深入了解怀石料理!京都必吃怀石料理餐厅-感謝圖文作者
想品尝传统日式料理的您,绝对不能错过怀石料理!怀石料理是一种重视摆盘、以当季时令食材入菜的日式套餐,这次将介绍京都地区必吃的怀石料理餐厅。
1. 怀石料理与会席料理的不同之处


「怀石」和「会席」在日文中发音虽然相同,但会席料理意指「本膳料理」,也就是简化了古老传统的日式料理的套餐。它和怀石一样基本都是三菜一汤,形式与餐点内容大致与怀石相似。不过怀石(茶怀石)是米饭与汤品先上菜,会席则是在套餐的最后、甜点前上桌。非正式的茶怀石(怀石)有时也会和会席料理一样,在甜点前供应米饭与汤品。 茶怀石因根据茶道的作法,所以重视用餐礼仪,而会席料理则是宴席等场合招待客人的料理,所以能以较轻松的方式享用美酒、边聊天边用餐。非正式的茶怀石(怀石料理)重视礼仪与尊贵程度则是介於茶怀石与会席料理之间。
2. 怀石料理的礼仪

正式茶怀石中,不论用餐者与供餐者的餐桌礼仪都是一种艺术的展现,普通人无法在短时间内记住这种礼仪作法。另一方面,只要了解普通日式料理的用餐方式与礼仪,如筷子的使用方式与器皿拿法等,不论何者都能享用会席料理与(非正式的茶怀石)怀石料理。 基本上依照汤品、煮物与烤物等上菜顺序用餐。当前一道菜还没吃完,下一道菜就上桌时,请先品尝一口新上桌的料理后,再继续享用原本的餐点。
3. 怀石料理(茶怀石)的上菜顺序

米饭
炊煮而成的白饭。茶怀石只会盛装可吃完的少量米饭。
汤品
汤碗中有少许配料的酱汤。
向付
三菜一汤的第一道菜,有生鱼片与醋拌冷菜。正式的茶怀石中,以上三道菜肴一开始会一起上桌。
煮物
三菜一汤的第二道菜,也是怀石中的主餐。
烤物
三菜一汤的第三道菜,大家会分一起享用装在大盘子中的烤鱼等菜肴。
预钵
除了三菜一汤外供应的料理,也被称为强肴。
吸物
以高汤与酱油调味、加入配料的汤品。
八寸
下酒菜,主要为山珍海错。2~3道菜肴会装在(原来是用杉木做的八寸)方形盘中。
汤桶与香物
用餐最後所上的汤饭。搭配香物(腌菜)一同食用。
果子
饭後甜点,可感受到季节脉动的日式点心。
4.推荐怀石料理餐厅

以下将介绍6间可品尝到怀石料理的京都名店。
京料理 立神


【京料理 立神】是一家具有传统京都风情的餐厅,虽然位于距离二条城前站、丸太町站8分钟的热闹地区,但却有着秘密的隐家餐厅气氛。店内有适合少人数的私人包间,还有提供榻榻米座位和桌椅座位的包间,您可以根据目的和人数来选择。料理主要以宴席套餐为主,使用严选的食材和尊重传统的烹饪方法,不仅美味,还通过色彩表现出季节感,让您既能享受美食,也能享受视觉的盛宴。值得一提的是,老板坚持不使用任何添加物。这家餐厅适合和重要的人共进晚餐,接待客人和亲戚聚餐等正式场合,是一家值得记忆的餐厅。
京料理 立神
营业时间: 【周二-周日,节假日,节假日前】17:30-21:00(最晚点餐时间20:00)定休日为节假日时正常营业/午餐 12:00-14:30(最晚点餐时间14:00)
休息日: 周一
餐点平均价格: 【吃晚饭】 8,000 日元 / 【午餐】 3,500 日元
如何抵达: 位于堀川丸太町十字路口旁边。
地址: 京都府京都市中京区丸太町通油小路西入丸太町24-1 地图
了解更多 订位
汤叶料理 东山Yu豆


汤叶是指是煮沸豆浆表面凝固的薄膜。自古以来即是日本僧侣的素斋中不可或缺的食材。这间餐厅是由饭店与料亭使用的汤叶製造商所直营的汤叶料理专卖店。晚餐时段的怀石套餐(5,000日币~)深受顾客喜爱,其中许多餐点都加入了该店自豪的汤叶。
汤叶料理 东山Yu豆
营业时间: 午餐 11:00~15:00(14:00后停止点单)、晚餐 17:30~21:30(20:30后停止点单)
休息日: 周四 ※每月有2次左右不定休
餐点平均价格: 【午餐】2,000日币 / 【晚餐】5,000日币
地址: 京都府京都市東山区祇園町南側570-218 (地图)
缘


这间怀石料理名店邻近京都御苑。老板兼主厨曾在京都代表性的老字号料亭「瓢亭」等众多名店中磨练厨艺,道道皆是朴实费工的佳肴。先付(小菜)为以牛奶制造的「苏」,据说是日本最古老的奶酪,还有将腌酱制的方头鱼慢慢烤制的「白川方头鱼南蛮烧烤」等餐点,高雅的风味非常出色。
缘
营业时间: 午餐 12:00-13:00 最后入店时间 13:00/晚餐 18:00-21:00 最后入店时间 21:00
休息日: 周四・每月最后一个周三
餐点平均价格: 【午餐】6,000 日元 / 【晚餐】15,000 日元
地址: 京都府京都市上京区烏丸一条下ル龍前町589 (地图)
了解更多 订位
味福嶋


京都传统茶屋「福嶋」是间可邀请艺伎(宴会时表演歌舞,音乐等的女艺人)与顾客一同用餐的餐厅,味福嶋则是其所经营的日本料理店。在充满日式之美的仿茶室餐厅中,能享用各种可感受京都四季更迭之美的怀石料理。「晚间套餐(10,000日币)」有以时令食材制成的开胃八寸,以及利用花费工夫熬制的高汤衬托出当季食材鲜味的汤品,请在此尽享烹调手法精致细腻的京都怀石料理。
味FUKUSHIMA
营业时间: 午餐 11:30-13:00 (13:00为最後入店时间)/晚餐 17:00-20:00 (20:00为最後入店时间)
休息日: 周日・每月最后一个周一
餐点平均价格: 【午餐】4,000 日币 / 【晚餐】15,000 日币
地址: 京都府京都市東山区祇園町南側570 (地图)
了解更多
Tan熊北店 本店


此间日本料理名店自1928年创立以来,90年间一直受到京都美食家的青睐。晚餐有“京料理套餐”(17,820日币~),众多摆盘美观、滋味绝佳的菜肴一道道上桌,其中有前菜、鲜度十足的生鱼片、风味深远的汤品与引领出食材香醇风味的烤物等佳肴。
京都料理 Tankuma Kita 总店
营业时间: 午餐 12:00~15:00(L.O.14:00)、晚餐 17:00~22:00(20:00后停止点单)晚餐 17:30 – 22:00 (最後点餐 19:30) / 午餐 12:00 – 15:00 (最後点餐 13:30)
休息日: 不定休
餐点平均价格: 【午餐】6,000日币 / 【晚餐】20,000日币
地址: 京都府京都市中京区西木屋町通り四条上ル紙屋町355
日本顶级怀石料理,做法极其考究,宛如一件艺术品

感謝圖文作者

淨地書院https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fihnc67t3l62ubQ1RGlZqbvj19i0c
淨地網站:https://www.jingdi-edu.org/

【教育是永恒大计】广而告之:干净世界独家《中英双语教材》电子版订购邮箱:contact@jingdi-edu.com-净地书院
點擊鏈接閱讀原文:https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm
Japanese:https://jp.minghui.org/2023/01/23/89043.html
點擊鏈接閱讀原文:https://www.epochtimes.com/gb/23/4/17/n13975246.htm
Japanese:https://jp.minghui.org/2023/04/18/90685.html
Deutsch:https://www.ganjing.com/zh-CN/video/1fqc9slbmch3uJZOOQXxrW9Ch1ab1c
《再次成為神》
點擊鏈接觀看:https://www.ganjingworld.com/s/YqY1AJADNE
点击链接看全文:https://www.epochtimes.com/gb/24/6/5/n14264789.htm
點擊鏈接看全文:https://www.epochtimes.com/gb/24/6/8/n14266694.htm


無限觀看【神韻作品】
(English.Vietnamese)可以用code:2082Z降低10%費用:https://www.shenyuncreations.com/zh-CN
法輪大法全部經書
正體: https://big5.falundafa.org/falun-dafa-books.html
简体:https://gb.falundafa.org/falun-dafa-books.html
在線閱讀各語種《轉法輪》:https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/All Falun Dafa Sutras:https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》:https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes:https://chinese.learnfalungong.com/Falun Dafa Buch auf Deutsch:https://de.falundafa.org/buecher.htmlKostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs:https://lernen.falundafa.at/All Falun Dafa Sutras:https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》:https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes:https://chinese.learnfalungong.com/
神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/法輪大法 書籍&新経文 https://ja.falundafa.org/index.html法輪大法無料オンラインレッスン https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html
責任編輯:xtd
乾淨世界淨地書院【迎接新世收藏】網站宗旨:傳播真相 回歸傳統。把正的善的美的純的光明作品呈現給大眾使讀者受益的非贏利公益事業综合性媒体:推廣與分享。特點:群英薈萃之地 民眾容通之處。(海納百川 潤澤蒼生)歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱:lhan14073@gmail.com
干净世界01:https://www.ganjingworld.com/zh-CN/channel/1g1tumrf6h96AQTRXtEhxkCtx1rh0c
乾淨世界02:https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1g783se92lg3XMaHtmPXfgxxi1ju0c
干净世界03: https://www.ganjingworld.com/zh-CN/channel/1g65g2b33b65ZOuuPOn5MU4lU1dp0c
乾淨世界04:https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1g783se92lg3XMaHtmPXfgxxi1ju0c
乾淨世界05:https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1g1tv985e8r7akXnacWCNd0gf1k90c