在艰难中，仍选择善良与感恩（正体简体.English）Deutsch.Japanese
在艰难中，仍选择善良与感恩
生活不会总是一帆风顺。每个人都会遇到困境、失落甚至绝望的时刻。然而，正是在这些艰难时刻里，选择善良与感恩，才能让我们的人生更加宽广而有深度。
01 医生的故事：平凡中的珍贵
北京大学医学博士薄世宁在 ICU 工作 24 年，他见过太多病痛与无常。几个月前，他接诊了一位 23 岁的男孩——名校毕业、前途光明，却因突发脑血管破裂而陷入深度昏迷。
手术保住了性命，但日常依赖仪器维持，抽搐与癫痫成了常态。孩子父母最终带他回老家照顾。薄医生在电话中听到父亲的声音：“一路上孩子都没抽，真懂事。”
在这个瞬间，薄医生明白了：所谓的光环、荣誉、名校文凭，在命运的重击面前，都轻如羽毛。
真正值得珍视的，是孩子平安、健康，父母平和的心。
02 夜晚的儿童医院：一切荣誉都比不上健康
夜晚的儿童医院，灯火通明，走廊里满是抱着孩子的父母。刺鼻的消毒水味与孩子的哭声交织。家长们的每一个动作，都在传递同一个信念：无论多辛苦，只希望孩子平安。
有位曾经疯狂“鸡娃”的妈妈，在孩子确诊高钾血症后泪流满面。她意识到：健康比任何课程、奖项都重要。
有人说：“老师见过最优秀的孩子，医生见过最后悔的家长。”
经历过生死边缘，你会明白：成绩、排名、奖杯，在病床边都失去了重量。能喊一声“妈妈”、能安稳睡去，就是最大的恩赐。
03 悔不当初的教训
半夏的女儿小酒，原本充满活力，却因为父母过度安排补习班和课外活动，身心俱疲，最终患上重度抑郁。
当小酒自杀离世后，半夏才明白：追求学业成就，却忽略了孩子的心理健康，是父母最深的遗憾。
心理学家指出：孩子人格完整、心理健康，比所谓的“优秀”更重要。
04 快乐的普通人，也是一种圆满
作家董宇辉回忆母亲的话：“儿啊，我希望你成为一个快乐的傻子。”
母亲的意思很简单：健康、快乐、安稳地生活，比世俗的成功更重要。
天心也曾为儿子的学习成绩焦虑过，看到试卷上红叉、数学错题，心中焦灼。
然而，随着时间推移，我逐渐明白：孩子的使命、特长、兴趣和善良，比任何成绩都更可贵。
他或许不是学霸，但乐于助人、热爱运动、心灵手巧，这些品质足以让他的人生平稳而充实。
作家刘娜说过：“孩子的健康是根，其他都是枝与花。”
当世俗的评判褪去，能让父母安心微笑的，唯有一句：“我的孩子，他健康地活着，快乐地爱着。”
05 接受平凡，也是爱
梁晓声在《人世间》中写道：
“孩子若平凡之辈，就承欢膝下；若出类拔萃，就让其展翅高飞。”
当孩子平凡而健康，父母的爱不减少；当孩子顺利而卓越，父母的喜悦不溢。
真正的智慧，是在平凡的日子里，仍能心怀善意与感恩，看见孩子生命中的美好。
结语
生活中难免有风雨，有失落，有无力感。
然而，选择善良与感恩，不仅是对他人的慈悲，也是对自己的温柔。
健康为盾，快乐作舟。
孩子平安、微笑、成长，是我们最值得感恩的礼物。
愿每一位父母，在艰难中依然坚守善良，让爱与感恩成为家庭最温暖的力量。
文：明心・天心
在艰难中，仍选择善良与感恩
生活不会总是一帆风顺。每个人都会遇到困境、失落甚至绝望的时刻。然而，正是在这些艰难时刻里，选择善良与感恩，才能让我们的人生更加宽广而有深度。
01 医生的故事：平凡中的珍贵
北京大学医学博士薄世宁在 ICU 工作 24 年，他见过太多病痛与无常。几个月前，他接诊了一位 23 岁的男孩——名校毕业、前途光明，却因突发脑血管破裂而陷入深度昏迷。
手术保住了性命，但日常依赖仪器维持，抽搐与癫痫成了常态。孩子父母最终带他回老家照顾。薄医生在电话中听到父亲的声音：“一路上孩子都没抽，真懂事。”
在这个瞬间，薄医生明白了：所谓的光环、荣誉、名校文凭，在命运的重击面前，都是轻如羽毛的存在。
真正值得珍视的，是孩子平安、健康，父母平和的心。
02 夜晚的儿童医院：一切荣誉都比不上健康
夜晚的儿童医院，灯火通明，走廊里满是抱着孩子的父母。刺鼻的消毒水味与孩子的哭声交织。家长们的每一个动作，都在传递同一个信念：无论多辛苦，只希望孩子平安。
有位曾经疯狂“鸡娃”的妈妈，在孩子确诊高钾血症后泪流满面。她意识到：健康比任何课程、奖项都重要。
有人说：“老师见过最优秀的孩子，医生见过最后悔的家长。”
经历过生死边缘，你会明白：成绩、排名、奖杯，在病床边都失去了重量。
03 悔不当初的教训
半夏的女儿小酒，原本充满活力，却因为父母过度安排补习班和课外活动，身心俱疲，最终患上重度抑郁。
当小酒自杀离世后，半夏才明白：追求学业成就，却忽略了孩子的心理健康，是父母最深的遗憾。
心理学家指出：孩子人格完整、心理健康，比所谓的“优秀”更重要。
04 快乐的普通人，也是一种圆满
作家董宇辉回忆母亲的话：“儿啊，我希望你成为一个快乐的傻子。”
母亲的意思很简单：健康、快乐、安稳地生活，比世俗的成功更重要。
天心也曾为儿子的学习成绩焦虑过，看到试卷上红叉、数学错题，心中焦灼。
然而，随着时间推移，我逐渐明白：孩子的使命、特长、兴趣和善良，比任何成绩都更可贵。
他或许不是学霸，但乐于助人、热爱运动、心灵手巧，这些品质足以让他的人生平稳而充实。
作家刘娜说过：“孩子的健康是根，其他都是枝与花。”
当世俗的评判褪去，能让父母安心微笑的，唯有一句：“我的孩子，他健康地活着，快乐地爱着。”
05 接受平凡，也是爱
梁晓声在《人世间》中写道：
“孩子若平凡之辈，就承欢膝下；若出类拔萃，就让其展翅高飞。”
当孩子平凡而健康，父母的爱不减少；当孩子顺利而卓越，父母的喜悦不溢。
真正的智慧，是在平凡的日子里，仍能心怀善意与感恩，看见孩子生命中的美好。
结语
生活中难免有风雨，有失落，有无力感。
然而，选择善良与感恩，不仅是对他人的慈悲，也是对自己的温柔。
健康为盾，快乐作舟。
孩子平安、微笑、成长，是我们最值得感恩的礼物。
愿每一位父母，在艰难中依然坚守善良，让爱与感恩成为家庭最温暖的力量。
文：明心・天心
Choosing Kindness and Gratitude Amid Difficulties
Life is not always smooth. Everyone encounters challenges, setbacks, and even moments of despair. Yet, it is precisely in these difficult times that choosing kindness and gratitude allows our lives to become broader and deeper.
01 A Doctor’s Story: The Value of the Ordinary
Dr. Bo Shining, a Beijing University medical doctor, has worked in the ICU for 24 years and witnessed countless cases of suffering and uncertainty. A few months ago, he treated a 23-year-old young man—freshly graduated from a top university with a promising career—who suddenly suffered a ruptured brain blood vessel and fell into a deep coma.
Surgery saved his life, but he remained dependent on medical equipment, experiencing seizures and convulsions. His parents eventually brought him home. On the phone, his father said with relief: “He didn’t have a seizure the whole way—he was so well-behaved.”
In that moment, Dr. Bo realized that worldly honors, prestigious degrees, and talent weigh nothing against the blows of fate. What truly matters is a child’s health and safety, and the peace of mind of parents.
02 Children’s Hospitals at Night: Health Above All
Even late at night, children’s hospitals are brightly lit, corridors filled with parents holding their sick children. The scent of disinfectant mixes with cries of pain, yet every parent moves with quiet determination, hoping only for their child’s safety.
A mother, once obsessed with “intensive parenting,” wept after her child was diagnosed with hyperkalemia. She realized that health outweighs all courses, awards, or achievements.
As one saying goes: “Teachers have seen the most excellent children; doctors have seen the most regretful parents.”
After witnessing life hanging by a thread, one understands that grades, rankings, and trophies all lose weight compared to a child breathing safely and sleeping peacefully.
03 Lessons in Regret
Banxia’s daughter, Xiaojiu, was naturally energetic but became overwhelmed due to excessive tutoring and extracurricular activities, eventually developing severe depression.
After Xiaojiu’s tragic death, Banxia realized that pursuing academic success while ignoring a child’s mental health is the deepest regret a parent can have.
Psychologists emphasize that a child’s integrity and mental well-being matter far more than mere “excellence.”
04 Happiness in Being Ordinary
Writer Dong Yuhui recalled his mother saying: “I hope you become a happy fool.”
Her meaning was simple: being healthy, content, and at ease matters more than worldly success.
Even as I worried about my own son’s grades—red marks on his papers, unfinished math exercises—I gradually realized over time: a child’s mission, talents, interests, and kindness are far more valuable than academic performance.
He may not be a top student, but he is helpful, loves sports, and has creative hands-on skills. These qualities alone can sustain a fulfilling and steady life.
As writer Liu Na said: “A child’s health is the root; everything else is branches and flowers.”
When worldly judgments fade, the greatest comfort to a parent is simply: “My child is alive, healthy, and happy.”
05 Accepting the Ordinary Is Also Love
Liang Xiaosheng wrote in The Human World:
“If a child is ordinary, cherish them at your side; if extraordinary, let them fly high.”
A child can be ordinary yet healthy, and parental love remains undiminished.
The wisdom lies in recognizing the beauty of a child’s life even in ordinary days, choosing kindness and gratitude.
Conclusion
Life is full of storms, setbacks, and helplessness.
Yet, choosing kindness and gratitude is both compassion toward others and gentleness toward oneself.
Health is our shield, happiness our vessel.
A child’s safety, smiles, and growth are the greatest gifts to cherish.
May every parent, even in hardship, uphold kindness, letting love and gratitude be the warmest force in the family.
Text: Mingxin・Tianxin
In schwierigen Zeiten Freundlichkeit und Dankbarkeit wählen
Das Leben verläuft nicht immer reibungslos. Jeder begegnet Herausforderungen, Rückschlägen und manchmal sogar Momenten der Verzweiflung. Doch gerade in diesen schwierigen Zeiten ermöglicht uns die Wahl von Freundlichkeit und Dankbarkeit, das Leben breiter und tiefer zu gestalten.
01 Die Geschichte eines Arztes: Der Wert des Alltäglichen
Dr. Bo Shining, ein Medizinprofessor der Peking-Universität, arbeitet seit 24 Jahren auf der Intensivstation (ICU) und hat unzählige Fälle von Leid und Unsicherheit erlebt. Vor einigen Monaten behandelte er einen 23-jährigen jungen Mann – frisch von einer Top-Universität, mit einer vielversprechenden Karriere –, der plötzlich eine Hirnblutung erlitt und ins Koma fiel.
Die Operation rettete sein Leben, doch er blieb auf medizinische Geräte angewiesen und erlitt weiterhin Anfälle. Seine Eltern brachten ihn schließlich nach Hause. Am Telefon sagte sein Vater erleichtert: „Auf der ganzen Fahrt hatte er keinen Anfall – er war so brav.“
In diesem Moment erkannte Dr. Bo: Weltliche Ehren, prestigeträchtige Abschlüsse und Talent sind gegen die Schläge des Schicksals bedeutungslos. Was wirklich zählt, ist die Gesundheit und Sicherheit des Kindes und die innere Ruhe der Eltern.
02 Kinderkrankenhäuser bei Nacht: Gesundheit geht vor
Selbst spät in der Nacht sind Kinderkrankenhäuser hell erleuchtet, die Flure gefüllt mit Eltern, die ihre kranken Kinder halten. Der Geruch von Desinfektionsmitteln mischt sich mit den Schreien der Kinder, doch jeder Schritt der Eltern vermittelt eine klare Botschaft: Egal wie schwer es ist, das Kind soll sicher sein.
Eine Mutter, einst besessen vom „intensiven Fördern“, weinte, nachdem ihr Kind mit Hyperkaliämie diagnostiziert wurde. Sie erkannte: Gesundheit ist wichtiger als alle Kurse oder Auszeichnungen.
Wie es heißt: „Lehrer haben die besten Kinder gesehen, Ärzte die am meisten bereuenden Eltern.“
Nach einem solchen Erlebnis wird klar: Noten, Ranglisten und Trophäen verlieren an Gewicht, wenn es um das sichere Atmen und ruhige Schlafen eines Kindes geht.
03 Lektionen des Bedauerns
Banxias Tochter Xiaojiu war ursprünglich voller Energie, doch durch zu viele Nachhilfe- und Freizeitkurse wurde sie überlastet und entwickelte schließlich schwere Depressionen.
Nach Xiaojius tragischem Tod erkannte Banxia: Den akademischen Erfolg zu verfolgen und dabei die psychische Gesundheit des Kindes zu vernachlässigen, ist der tiefste Fehler eines Elternteils.
Psychologen betonen: Integrität und psychische Gesundheit des Kindes sind wichtiger als bloße „Exzellenz“.
04 Glücklich in der Einfachheit
Der Schriftsteller Dong Yuhui erinnert sich an die Worte seiner Mutter: „Ich hoffe, du wirst ein glücklicher Narr.“
Die Botschaft war einfach: Gesund, glücklich und ausgeglichen zu leben ist wichtiger als weltlicher Erfolg.
Auch ich, Tianxin, sorgte mich einst um die Leistungen meines Sohnes – rote Markierungen auf seinen Arbeiten, fehlerhafte Mathematikaufgaben – doch mit der Zeit erkannte ich: Mission, Talente, Interessen und Freundlichkeit eines Kindes sind wertvoller als jede Leistung.
Er mag kein Spitzenstudent sein, aber hilfsbereit, sportlich und handwerklich geschickt. Diese Eigenschaften allein ermöglichen ein erfülltes und stabiles Leben.
Wie die Schriftstellerin Liu Na sagt: „Die Gesundheit eines Kindes ist die Wurzel; alles andere sind Äste und Blüten.“
Wenn weltliche Urteile verblassen, ist das größte Geschenk für Eltern: „Mein Kind lebt gesund und glücklich.“
05 Die Einfachheit annehmen ist auch Liebe
Liang Xiaosheng schrieb in Die menschliche Welt:
„Wenn ein Kind gewöhnlich ist, schätze es an deiner Seite; wenn es außergewöhnlich ist, lass es hoch hinausfliegen.“
Ein Kind kann gewöhnlich, aber gesund sein, und die Liebe der Eltern bleibt unvermindert.
Wahre Weisheit liegt darin, die Schönheit des Lebens des Kindes auch in gewöhnlichen Tagen zu sehen und Freundlichkeit sowie Dankbarkeit zu wählen.
Schlusswort
Das Leben ist voller Stürme, Rückschläge und Hilflosigkeit.
Doch Freundlichkeit und Dankbarkeit zu wählen, ist sowohl Mitgefühl gegenüber anderen als auch Sanftheit gegenüber sich selbst.
Gesundheit ist unser Schild, Glück unser Boot.
Die Sicherheit, das Lächeln und das Wachstum des Kindes sind die größten Geschenke.
Möge jeder Elternteil selbst in schwierigen Zeiten Freundlichkeit bewahren und Liebe sowie Dankbarkeit zur wärmsten Kraft in der Familie machen.
Text: Mingxin・Tianxin
困難の中でも、善意と感謝を選ぶ
人生は常に順風満帆ではありません。誰もが困難や挫折、時には絶望の瞬間に直面します。しかし、まさにこうした困難な時こそ、善意と感謝を選ぶことで、人生はより広く、より深くなります。
01 医師の話：平凡の価値
北京大学医学博士の薄世寧（ボー・シーニン）医師は ICU で 24 年間勤務し、数え切れないほどの苦しみや不確実性を目の当たりにしてきました。数か月前、彼は 23 歳の若者を担当しました。名門大学を卒業し、将来有望な仕事についていた彼は、突然の脳血管破裂で深い昏睡状態に陥りました。
手術で命は救われましたが、医療機器に依存し、発作や痙攣が続きました。最終的に両親が自宅へ連れて帰りました。電話で父親が安心した声で言いました。「帰りの道中、発作もなく、本当にお利口だった。」
この瞬間、薄医師は悟りました。世間の栄誉や学歴、才能は、運命の打撃に比べれば重さがない。真に大切なのは、子どもの健康と安全、そして親の心の平穏です。
02 夜の小児病院：健康が最優先
夜遅くでも小児病院は明るく照らされ、廊下には病気の子どもを抱える親たちでいっぱいです。消毒液の匂いと子どもの泣き声が混ざる中、親たちはただ一つの思いで動きます――子どもの安全を願って。
かつて過剰な教育にこだわった母親も、子どもが高カリウム血症と診断され泣き崩れ、健康がすべてであることに気づきました。
「教師は最も優秀な子どもを見てきた、医師は最も後悔する親を見てきた」と言われます。
生死の境に立つと、成績や順位、トロフィーの価値は、安らかに呼吸し眠る子どもに比べれば軽くなります。
03 後悔の教訓
半夏（バンシャ）の娘、小酒（シャオジウ）はもともと活発でしたが、過剰な習い事により心身が疲弊し、重度のうつ病を発症しました。
小酒の悲劇的な死後、半夏は気づきました。学業の成功を追求するあまり、子どもの心理的健康を無視することが、親にとって最も深い後悔だと。
心理学者は指摘します：子どもの人格の完全性と心の健康は、単なる「優秀さ」よりも重要です。
04 平凡でも幸せであること
作家の董宇輝（ドン・ユーフェイ）は、母親の言葉を思い出します。「あなたには、幸せな愚か者になってほしい。」
意味はシンプルです：健康で幸せで穏やかに生きることが、世俗的な成功よりも大切だと。
私、天心もかつて息子の成績に悩みました。テストの赤いバツ、数学の間違い。しかし、時が経つにつれ、子どもの使命や特技、興味、優しさは、学力よりも貴重であることに気づきました。
彼はトップ学生ではないかもしれませんが、助け合いが好きで、運動が得意、手先も器用です。これらの資質だけでも、充実した安定した人生を送ることができます。
作家の劉娜（リウ・ナ）は言います。「子どもの健康が根であり、他はすべて枝や花に過ぎない。」
世俗的な評価が消えると、親に安心をもたらすのはただ一言：「私の子どもは健康で、幸せに生きている。」
05 平凡を受け入れることも愛
梁晓声（リャン・シャオシェン）は『人世間』でこう書きました：
「子どもが平凡であれば、膝元で慈しみ、非凡であれば翼を広げさせよ。」
子どもが平凡で健康でも、親の愛は変わりません。
真の知恵とは、平凡な日々の中で子どもの生命の美しさを見出し、善意と感謝を選ぶことです。
結び
人生には嵐や挫折、無力感がつきものです。
それでも、善意と感謝を選ぶことは、他者への慈悲であり、自分自身への優しさでもあります。
健康は盾、幸福は舟。
子どもの安全、笑顔、成長こそ、最も大切な贈り物です。
すべての親が困難の中でも善意を守り、愛と感謝を家庭で最も温かい力にできますように。
文：明心・天心
迎接新世紀.網圖
—————————————————————————————————————————————————————
《法輪功創始人李洪志大師傳功和生活故事》
点击链接：https://www.ganjingworld.com/s/1qerQ6O6o9
退黨退團退隊網址和郵箱
https://tuidang.epochtimes.com
lhan14073@gmail.com
退黨證書（中英文）在線辦理 https://www.tuidang.org/cert/?sca_source=weiyu
淨地書院https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fihnc67t3l62ubQ1RGlZqbvj19i0c
淨地網站：https://www.jingdi-edu.org/
淨地書院的教育體系繼承傳統教育的優點，學生的作業以字源、古文釋譯為基礎，之後朗讀課文，背誦課文，直至熟如流水。具體練習形式有：組詞，造句，填空，近義詞和反義詞，成語，關聯詞造句，用圖畫理解課文內容，課堂演講以及對話練習，等等。
通過全方位的練習，學生對課文的文字和內容都會有更深刻的領悟，更重要的是，課後練習能夠引領學生一點一點的去實踐所學習的內容，使得懵懂無知的孩子，走回傳統，成長爲為德才兼備的人。
目前隆重推出印刷版書籍全面發行，全科一級（中英文對照）共有五本書、包括練習和教輔、將陸續推出，歡迎您的購買。
如有問題，免費諮詢：
- 聯繫我們：contact@jingdi-edu.com
- 來電洽詢：+1(808) 720-1779
註明：纸质书，需要的读者也可联系:Doraflcz999@gmail.com
招募：有大學以上學歷的，愿意參與为地球村孩子们回归传统、開展普及教育而編撰初中、高中文言文教材的仁人志士請聯繫：lhan14073@gmail.com
捐助净地书院，我们一起为地球村孩子们回归传统開展普及教育： https://www.jingdi-edu.org/https://www.ganjingworld.com/zh-TW/embed/1hsg2icpi0dVYJZXi97AB6Po61o81chttps://www.ganjingworld.com/zh-TW/embed/1hsg2icpi0dVYJZXi97AB6Po61o81c
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/01/23/89043.html
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/gb/23/4/17/n13975246.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/04/18/90685.html
Deutsch：https://www.ganjing.com/zh-CN/video/1fqc9slbmch3uJZOOQXxrW9Ch1ab1c
《再次成為神》
點擊鏈接觀看：https://www.ganjingworld.com/s/YqY1AJADNE
点击链接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/5/n14264789.htm
點擊鏈接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/8/n14266694.htm
無限觀看【神韻作品】
（English.Vietnamese）可以用code:2082Z降低10%費用：https://www.shenyuncreations.com/zh-CN
法輪大法全部經書
正體： https://big5.falundafa.org/falun-dafa-books.html
简体：https://gb.falundafa.org/falun-dafa-books.html
在線閱讀各語種《轉法輪》：https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/Falun Dafa Buch auf Deutsch：https://de.falundafa.org/buecher.htmlKostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs：https://lernen.falundafa.at/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/
神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/法輪大法 書籍＆新経文 https://ja.falundafa.org/index.html法輪大法無料オンラインレッスン https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html
責任編輯：xtd
【迎接新世紀獨家作品】
【網站宗旨與平台聲明】
網站宗旨：傳播真相，回歸傳統。把正的、善的、美的、純的、光明的作品呈現給大眾，讓讀者從中受益。我們是一個非營利公益事業，致力於推廣與分享真善美的內容。
網站特點：群英薈萃之地，民眾容通之處，海納百川，潤澤蒼生。
版權聲明：本站所有內容均尊重原作者版權，若有異議請聯繫刪除。
歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱：lhan14073@gmail.com
平台聲明：《迎接新世紀》致力於分享靈性觀點、生命經驗與時代觀察，鼓勵讀者在多元聲音中尋找真相與良知。本站尊重創作自由，亦倡導理性閱讀與包容對話。文中觀點僅代表作者個人立場，非為宣傳、攻擊或煽動，敬請明辨是非，自主思考。
