《雨后的七月》献给所有在岁月中守护信念、良知与希望的人-第四章：文化之光—艺术如何照亮人心（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글.視頻
《雨后的七月》献给所有在岁月中守护信念、良知与希望的人-第三章：风暴降临—七月之后的岁月（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글.視頻
雨后的七月
——献给所有在岁月中守护信念、良知与希望的人
第四章 文化之光
——艺术如何照亮人心
在人类漫长的文明历程中，艺术始终扮演着特殊的角色。
它不像军队那样改变疆界，也不像权力那样制定法令；然而，它却能够穿越时间，触动人心深处最柔软的地方。
一首乐曲，可以让陌生的人产生共鸣；
一幅画作，可以让不同年代的人彼此相遇；
一场演出，可以让观众在短暂的时光中，看见另一种生命的高度。
因为真正的艺术，从来不只是技巧的展示。
它承载着一个民族的记忆，也承载着人类对美、善与希望的追寻。
一、文明深处的旋律
远古时代，人们仰望星空，以歌声祭祀天地；
农耕时代，人们伴随四季，以舞蹈庆祝生命；
王朝更迭之间，诗歌、音乐、绘画与建筑，记录着人类精神的足迹。
艺术，是文明留下的另一种语言。
文字会因年代而变化，语言会因地域而不同，但对美的感受，往往能够跨越界限。
当一段旋律响起，人们未必需要知道创作者的背景；
当一幅作品呈现在眼前，人们未必需要拥有相同的文化经历。
因为在美的面前，人类拥有共同的感动。
二、传统与现代之间
每一个时代，都会面对一个问题：
如何在变化中守护传承？
科技带来了新的生活方式，也带来了新的艺术形式。
然而，在快速变化的世界里，人们也开始重新思考：
那些曾经滋养人类心灵的价值，是否正在逐渐远去？
尊重天地的思想，
敬畏生命的态度，
追求纯善的愿望，
崇尚真诚与美好的精神，
这些看似古老的理念，是否仍然能够在今天发挥力量？
或许，真正的传统并不是停留在过去。
而是将经过岁月验证的智慧，以新的方式带向未来。
三、舞台上的文明记忆
当灯光亮起，帷幕拉开。
舞台不再只是表演的地方，而成为连接过去与未来的桥梁。
舞者的每一次旋转，蕴含着身体与心灵的协调；
乐团的每一个音符，传递着情感与精神；
演员的每一个眼神，都诉说着人性的故事。
一场优秀的艺术演出，可以让观众暂时忘记日常的忙碌。
在那一刻，人们不再只是观看者，而是在美的世界中重新寻找自己。
有人感受到宁静；
有人感受到希望；
有人想起了生命中曾经遗忘的纯真。
四、艺术中的善与光明
真正打动人的艺术，往往不在于外表的华丽，而在于内涵的深度。
它提醒人们：
生命不只是竞争，也有温暖；
世界不只有矛盾，也有理解；
人生不只有得失，也有精神的追求。
当艺术回归对美好的赞颂，便能够成为一种疗愈的力量。
它可以安慰受伤的心灵，
可以唤醒沉睡的良知，
可以让人在喧嚣的世界中重新感受到内心的平和。
五、世界舞台上的文化交流
文化没有国界。
不同民族，都有属于自己的故事。
当艺术走向世界，它带去的不只是表演本身，更是一种文化交流。
观众或许来自不同国家，
说着不同语言，
拥有不同的生活背景。
然而，在共同欣赏美的时刻，人与人之间的距离便开始缩短。
这也是艺术最珍贵的地方：
它不要求所有人完全相同，
而是在差异之中，寻找共同的人性。
六、雨后绽放的花朵
经历风雨之后，生命往往更加懂得珍惜阳光。
一朵花，经历寒冬，才明白春天的珍贵；
一棵树，经历风暴，才更加扎根大地。
文化也是如此。
那些真正具有生命力的艺术，不会因时间而消失。
它们会在不同的时代重新被理解，
在不同的土地重新绽放，
在人们心中留下温暖的痕迹。
七月的雨，终究会停。
远方的天空，逐渐恢复明亮。
当人们回望走过的岁月，会发现：
除了风雨，还有歌声；
除了考验，还有美好；
除了历史的重量，还有人类追寻光明的脚步。
而下一章，故事将走向另一片更加广阔的天地：
那些穿越山河、连接世界的声音——媒体、文字与信息，如何成为时代记忆的保存者。
文：明心·天心
雨後的七月
——獻給所有在歲月中守護信念、良知與希望的人
第四章 文化之光
——藝術如何照亮人心
在人類漫長的文明歷程中，藝術始終扮演著特殊的角色。
它不像軍隊那樣改變疆界，也不像權力那樣制定法令；然而，它卻能穿越時間，觸動人心深處最柔軟的地方。
一首樂曲，可以讓陌生的人產生共鳴；
一幅畫作，可以讓不同時代的人彼此相遇；
一場演出，可以讓觀眾在短暫的時光中，看見另一種生命的高度。
因為真正的藝術，從來不只是技巧的展示。
它承載著一個民族的記憶，也承載著人類對美、善與希望的追尋。
一、文明深處的旋律
遠古時代，人們仰望星空，以歌聲祭祀天地；
農耕時代，人們伴隨四季，以舞蹈慶祝生命；
王朝更迭之間，詩歌、音樂、繪畫與建築，記錄著人類精神的足跡。
藝術，是文明留下的另一種語言。
文字會因年代而變化，語言會因地域而不同，但美的感受，往往能跨越界限。
當一段旋律響起，人們未必需要知道創作者的背景；
當一幅作品呈現眼前，人們未必需要相同的文化經歷。
因為在美的面前，人類擁有共同的感動。
二、傳統與現代之間
每一個時代，都會面臨一個問題：
如何在變化中守護傳承？
科技帶來了新的生活方式，也帶來新的藝術形式。
然而，在快速變化的世界裡，人們也開始重新思考：
那些曾經滋養人類心靈的價值，是否正在逐漸遠去？
尊重天地的思想，
敬畏生命的態度，
追求純善的願望，
崇尚真誠與美好的精神，
這些看似古老的理念，是否仍然能在今天發揮力量？
或許，真正的傳統並不是停留在過去。
而是把經過歲月證明的智慧，以新的方式帶給未來。
三、舞台上的文明記憶
當燈光亮起，帷幕拉開。
舞台不再只是表演的地方，而成為連接過去與未來的橋梁。
舞者的每一次旋轉，蘊含著身體與心靈的協調；
樂團的每一個音符，傳遞著情感與精神；
演員的每一個眼神，都訴說著人性的故事。
一場好的藝術演出，可以讓觀眾暫時忘記日常的忙碌。
在那一刻，人們不再只是觀看者，而是在美的世界中重新尋找自己。
有人感受到寧靜；
有人感受到希望；
有人想起了生命中曾經遺忘的純真。
四、藝術中的善與光明
真正打動人的藝術，往往不在於外表的華麗，而在於內涵的深度。
它提醒人們：
生命不只是競爭，也有溫暖；
世界不只有矛盾，也有理解；
人生不只有得失，也有精神的追求。
當藝術回到對美好的讚頌，便能成為一種療癒的力量。
它可以安慰受傷的心靈，
可以喚醒沉睡的良知，
可以讓人在喧囂世界中重新感受到內心的平和。
五、世界舞台上的文化交流
文化沒有國界。
不同民族，都有屬於自己的故事。
當藝術走向世界，它帶去的不只是表演本身，更是一種文化交流。
觀眾或許來自不同國家，
說著不同語言，
擁有不同生活背景。
然而，在共同欣賞美的時刻，人與人之間的距離便開始縮短。
這也是藝術最珍貴的地方：
它不要求所有人完全相同，
而是在差異之中，尋找共同的人性。
六、雨後綻放的花朵
經歷風雨之後，生命往往更加懂得珍惜陽光。
一朵花，經過寒冬，才明白春天的珍貴；
一棵樹，經歷風暴，才更加扎根大地。
文化也是如此。
那些真正具有生命力的藝術，不會因時間而消失。
它們會在不同時代重新被理解，
在不同土地重新開花，
在人們心中留下溫暖的痕跡。
七月的雨，終究會停。
遠方的天空，逐漸恢復明亮。
當人們回望走過的歲月，會發現：
除了風雨，還有歌聲；
除了考驗，還有美好；
除了歷史的重量，還有人類追尋光明的腳步。
而下一章，故事將走向另一片廣闊天地：
那些穿越山河、連接世界的聲音——媒體、文字與信息，如何成為時代記憶的保存者。
文：明心．天心
July After the Rain
— Dedicated to All Those Who Have Protected Faith, Conscience, and Hope Through the Years
Chapter Four The Light of Culture
— How Art Illuminates the Human Heart
Throughout the long journey of human civilization, art has always played a unique and profound role.
It does not change borders like armies, nor does it create laws like political power; yet it has the ability to transcend time and touch the deepest, most tender places within the human heart.
A piece of music can create resonance among strangers;
A painting can allow people from different eras to encounter one another;
A performance can enable audiences, within a brief moment, to glimpse another level of life’s beauty.
Because true art has never been merely a display of skill.
It carries the memories of a civilization, and it carries humanity’s eternal pursuit of beauty, goodness, and hope.
I. The Melody Deep Within Civilization
In ancient times, people looked toward the stars and used songs to honor Heaven and Earth;
In agricultural societies, people followed the rhythms of the seasons and celebrated life through dance;
Throughout the rise and fall of dynasties, poetry, music, painting, and architecture recorded the spiritual footsteps of humanity.
Art is another language left behind by civilization.
Words may change with time, and languages may differ across regions, but the feeling of beauty often transcends all boundaries.
When a melody begins to play, people do not necessarily need to know the background of its creator;
When a work of art appears before them, people do not necessarily need to share the same cultural experiences.
Because in the presence of beauty, humanity shares a common sense of wonder.
II. Between Tradition and Modernity
Every era faces a question:
How can we preserve traditions while embracing change?
Technology has brought new ways of living, and it has also created new forms of artistic expression.
However, in a rapidly changing world, people have begun to reconsider:
Are the values that once nourished the human spirit gradually fading away?
The belief in respecting Heaven and Earth,
The attitude of reverence toward life,
The desire to pursue purity and kindness,
The spirit of sincerity and appreciation for beauty,
Can these seemingly ancient ideals still inspire strength in today’s world?
Perhaps true tradition is not about remaining in the past.
Rather, it is about bringing the wisdom proven through time into the future through new forms.
III. The Memory of Civilization on the Stage
When the lights shine and the curtain rises,
the stage becomes more than a place of performance; it becomes a bridge connecting the past and the future.
Every turn of a dancer contains the harmony between body and spirit;
Every note played by an orchestra conveys emotion and meaning;
Every expression of an actor tells a story about humanity.
A truly meaningful artistic performance can allow audiences to temporarily forget the busyness of daily life.
At that moment, people are no longer merely spectators; they rediscover themselves within the world of beauty.
Some feel tranquility;
Some discover hope;
Some remember the innocence they once lost along the journey of life.
IV. Goodness and Light Within Art
The art that truly touches people is often not defined by outward magnificence, but by the depth of its meaning.
It reminds humanity:
Life is not only about competition; it also contains warmth.
The world is not only filled with conflicts; it also contains understanding.
Life is not only about gains and losses; it also contains the pursuit of spiritual fulfillment.
When art returns to the celebration of beauty and goodness, it becomes a healing force.
It can comfort wounded hearts,
awaken sleeping consciences,
and help people rediscover inner peace amid a noisy world.
V. Cultural Exchange on the World Stage
Culture has no borders.
Every nation carries its own stories.
When art reaches the world, it brings not only performances, but also cultural exchange.
Audiences may come from different countries,
speak different languages,
and have different life experiences.
Yet in moments of shared appreciation for beauty, the distance between people begins to diminish.
This is the most precious quality of art:
It does not require everyone to be exactly the same;
instead, it seeks the common humanity that exists within our differences.
VI. Flowers Blooming After the Rain
After experiencing storms, life often learns to cherish sunlight even more.
A flower understands the preciousness of spring only after enduring winter;
A tree becomes more deeply rooted in the earth after facing storms.
Culture is the same.
True art with lasting vitality will not disappear with the passage of time.
It will be understood anew in different eras,
bloom again in different lands,
and leave warm traces within human hearts.
The rain of July will eventually come to an end.
The distant sky will gradually become bright again.
When people look back upon the years they have traveled, they will discover:
Beyond the storms, there were also songs;
Beyond the trials, there was also beauty;
Beyond the weight of history, there were also humanity’s footsteps in pursuit of light.
And the next chapter will lead the story toward another vast horizon:
Those voices that travel across mountains and rivers and connect the world—how media, words, and information become guardians preserving the memories of an era.
Written by: Ming Xin · Tian Xin
雨上がりの七月
——歳月の中で信念と良知、そして希望を守り続けてきたすべての人へ捧ぐ
第四章 文化の光
——芸術はいかにして人の心を照らすのか
人類の長い文明の歩みの中で、芸術は常に特別な役割を果たしてきました。
それは軍隊のように国境を変えるものでもなく、権力のように法令を定めるものでもありません。
しかし芸術には、時代を超え、人の心の最も柔らかな場所に触れる力があります。
一つの音楽は、見知らぬ人々の心に共鳴を生み出します。
一枚の絵画は、異なる時代を生きる人々を出会わせます。
一つの舞台公演は、観客に短い時間の中で、もう一つの生命の高みを感じさせます。
なぜなら、本当の芸術とは、単なる技術の披露ではないからです。
それは一つの民族の記憶を宿し、また人類が美、善、そして希望を追い求めてきた歩みを受け継いでいます。
一、文明の奥深くに響く旋律
古代、人々は星空を仰ぎ、歌声によって天地を敬いました。
農耕の時代、人々は四季の流れに寄り添い、舞によって生命を祝いました。
王朝の盛衰の中で、詩歌、音楽、絵画、建築は、人類の精神の足跡を記録してきました。
芸術とは、文明が残したもう一つの言語です。
文字は時代とともに変化し、言葉は地域によって異なります。
しかし、美に対する感動は、しばしばあらゆる境界を越えて伝わります。
一つの旋律が響いた時、人は必ずしも創作者の背景を知る必要はありません。
一つの作品が目の前に現れた時、人は必ずしも同じ文化的経験を持つ必要もありません。
なぜなら、美の前では、人類は共通する感動を分かち合うことができるからです。
二、伝統と現代の間で
すべての時代は、一つの問いに向き合います。
変化の中で、どのように伝統を守り受け継いでいくのか。
科学技術は新しい生活様式をもたらし、同時に新しい芸術表現も生み出しました。
しかし、急速に変化する世界の中で、人々は改めて考え始めています。
かつて人の心を養ってきた価値は、少しずつ遠ざかっているのではないか。
天地を敬う心、
生命を尊重する姿勢、
純粋な善を求める願い、
真実と美を大切にする精神。
これら一見古く見える理念は、現代においても力を発揮できるのでしょうか。
おそらく、本当の伝統とは過去に留まることではありません。
それは、歳月によって磨かれてきた智慧を、新しい形で未来へ届けることなのです。
三、舞台に刻まれる文明の記憶
照明が灯り、幕が開く時。
舞台は単なる演技の場所ではなく、過去と未来を結ぶ架け橋となります。
舞踊家の一つ一つの回転には、身体と心の調和が込められています。
楽団の一つ一つの音色には、感情と精神が伝えられています。
俳優の一つ一つの表情には、人間の物語が語られています。
優れた芸術公演は、観客を日常の忙しさから一時的に解き放ちます。
その瞬間、人々は単なる鑑賞者ではなく、美の世界の中で再び自分自身を見つめ直します。
ある人は静けさを感じ、
ある人は希望を感じ、
ある人は人生の中で忘れていた純真さを思い出します。
四、芸術の中にある善と光明
本当に人の心を動かす芸術は、外見の華やかさではなく、内面の深さによって輝きます。
それは人々に伝えます。
生命は競争だけではなく、温かさも存在する。
世界には矛盾だけでなく、理解も存在する。
人生には得失だけでなく、精神的な追求も存在する。
芸術が美しいものへの賛美へと戻る時、それは人の心を癒やす力となります。
傷ついた心を慰め、
眠っていた良知を呼び覚まし、
喧騒に満ちた世界の中で、人々が再び内なる平和を感じる助けとなります。
五、世界の舞台における文化交流
文化には国境がありません。
それぞれの民族には、それぞれの物語があります。
芸術が世界へ向かう時、それが運ぶものは単なる公演だけではなく、文化と文化を結ぶ交流でもあります。
観客は異なる国から来ているかもしれません。
異なる言語を話しているかもしれません。
異なる人生背景を持っているかもしれません。
しかし、美を共に味わう瞬間、人と人との距離は少しずつ近づいていきます。
これこそが芸術の最も尊いところです。
すべての人に同じであることを求めるのではなく、
違いの中から共通する人間性を見つけ出すこと。
六、雨の後に咲く花
風雨を経験した後、生命はより一層、光の大切さを理解します。
一輪の花は、冬を越えてこそ春の尊さを知ります。
一本の木は、嵐を経験してこそ大地に深く根を張ります。
文化もまた同じです。
真に生命力を持つ芸術は、時間の流れによって消えることはありません。
異なる時代の中で新たに理解され、
異なる土地で再び花開き、
人々の心に温かな足跡を残していきます。
七月の雨は、やがて止みます。
遠くの空は、少しずつ明るさを取り戻します。
人々が歩んできた歳月を振り返る時、そこに見つけるものがあります。
風雨だけではなく、歌声があったこと。
試練だけではなく、美しいものがあったこと。
歴史の重みだけではなく、人類が光を追い求めて歩んできた姿があったこと。
そして次の章では、物語はさらに広い世界へ向かいます。
山河を越え、世界をつなぐ声——
メディア、文字、そして情報が、どのように時代の記憶を守る存在となるのか。
文：明心・天心
Der Juli nach dem Regen
— Gewidmet allen Menschen, die im Lauf der Jahre ihren Glauben, ihr Gewissen und ihre Hoffnung bewahrt haben
Kapitel 4 Das Licht der Kultur
— Wie Kunst die Herzen der Menschen erhellt
In der langen Geschichte der menschlichen Zivilisation hat die Kunst stets eine besondere Rolle gespielt.
Sie verändert keine Grenzen wie Armeen und erlässt keine Gesetze wie politische Macht; doch sie besitzt die Fähigkeit, Zeit und Raum zu überwinden und die tiefsten, zartesten Bereiche des menschlichen Herzens zu berühren.
Eine Melodie kann Menschen, die einander fremd sind, miteinander verbinden.
Ein Gemälde kann Menschen aus verschiedenen Zeitaltern einander begegnen lassen.
Eine Aufführung kann dem Publikum in einem kurzen Augenblick eine andere Höhe des Lebens zeigen.
Denn wahre Kunst ist niemals nur eine Darstellung von Fähigkeiten.
Sie trägt die Erinnerung einer Kultur in sich und zugleich die menschliche Suche nach Schönheit, Güte und Hoffnung.
I. Die Melodie tief im Herzen der Zivilisation
In der Antike blickten die Menschen zum Sternenhimmel empor und ehrten Himmel und Erde mit ihren Liedern.
In der Zeit der Landwirtschaft begleiteten sie den Rhythmus der Jahreszeiten und feierten das Leben durch Tanz.
Zwischen dem Aufstieg und dem Untergang von Dynastien hielten Gedichte, Musik, Malerei und Architektur die geistigen Spuren der Menschheit fest.
Kunst ist eine weitere Sprache, die die Zivilisation hinterlassen hat.
Schrift verändert sich mit der Zeit, Sprachen unterscheiden sich je nach Region, doch das Empfinden für Schönheit kann oft alle Grenzen überschreiten.
Wenn eine Melodie erklingt, müssen Menschen nicht unbedingt die Herkunft des Schöpfers kennen.
Wenn ein Kunstwerk vor ihnen erscheint, müssen sie nicht unbedingt dieselben kulturellen Erfahrungen teilen.
Denn angesichts der Schönheit besitzt die Menschheit eine gemeinsame Fähigkeit zur Berührung und zum Staunen.
II. Zwischen Tradition und Moderne
Jede Epoche steht vor einer Frage:
Wie kann man das Erbe bewahren und zugleich mit dem Wandel Schritt halten?
Die Technologie hat neue Lebensweisen hervorgebracht und auch neue Formen der Kunst geschaffen.
Doch in einer sich schnell verändernden Welt beginnen die Menschen erneut nachzudenken:
Entfernen sich jene Werte, die einst die menschliche Seele genährt haben, allmählich von uns?
Die Achtung vor Himmel und Erde,
die Ehrfurcht vor dem Leben,
der Wunsch nach Reinheit und Güte,
der Geist der Aufrichtigkeit und der Wertschätzung des Schönen.
Können diese scheinbar alten Vorstellungen auch heute noch ihre Kraft entfalten?
Vielleicht bedeutet wahre Tradition nicht, in der Vergangenheit stehen zu bleiben.
Vielmehr bedeutet sie, die durch die Zeit bewährte Weisheit in neuer Form in die Zukunft weiterzugeben.
III. Die Erinnerung der Zivilisation auf der Bühne
Wenn die Lichter erstrahlen und der Vorhang sich öffnet,
wird die Bühne nicht mehr nur ein Ort der Aufführung, sondern eine Brücke zwischen Vergangenheit und Zukunft.
Jede Drehung eines Tänzers trägt die Harmonie von Körper und Geist in sich.
Jeder Ton eines Orchesters vermittelt Gefühle und geistige Botschaften.
Jeder Blick eines Schauspielers erzählt eine Geschichte über die menschliche Natur.
Eine bedeutungsvolle künstlerische Aufführung kann den Menschen ermöglichen, für einen Augenblick die Hektik des Alltags zu vergessen.
In diesem Moment sind sie nicht mehr nur Zuschauer, sondern suchen im Reich der Schönheit erneut nach sich selbst.
Manche empfinden Ruhe.
Manche entdecken Hoffnung.
Manche erinnern sich an die Reinheit, die sie im Laufe des Lebens vielleicht vergessen haben.
IV. Güte und Licht in der Kunst
Kunst, die das Herz wirklich berührt, liegt oft nicht in äußerer Pracht, sondern in der Tiefe ihrer Bedeutung.
Sie erinnert die Menschen daran:
Das Leben besteht nicht nur aus Wettbewerb, sondern auch aus Wärme.
Die Welt besteht nicht nur aus Konflikten, sondern auch aus Verständnis.
Das Leben besteht nicht nur aus Gewinn und Verlust, sondern auch aus der Suche nach geistiger Erfüllung.
Wenn Kunst zur Würdigung des Guten und Schönen zurückkehrt, kann sie zu einer heilenden Kraft werden.
Sie kann verletzte Herzen trösten,
das schlummernde Gewissen erwecken,
und den Menschen helfen, in einer lauten Welt wieder inneren Frieden zu finden.
V. Kultureller Austausch auf der Weltbühne
Kultur kennt keine Grenzen.
Jedes Volk besitzt seine eigenen Geschichten.
Wenn Kunst in die Welt hinausgeht, bringt sie nicht nur eine Darbietung, sondern auch kulturellen Austausch.
Das Publikum kann aus verschiedenen Ländern stammen,
unterschiedliche Sprachen sprechen,
und verschiedene Lebensgeschichten besitzen.
Doch im gemeinsamen Erleben von Schönheit beginnt die Entfernung zwischen den Menschen kleiner zu werden.
Das ist das Wertvollste an der Kunst:
Sie verlangt nicht, dass alle Menschen vollkommen gleich sind,
sondern sucht innerhalb der Unterschiede nach der gemeinsamen Menschlichkeit.
VI. Blumen, die nach dem Regen erblühen
Nach Stürmen lernt das Leben oft noch stärker, das Sonnenlicht zu schätzen.
Eine Blume erkennt den Wert des Frühlings erst, nachdem sie den Winter überstanden hat.
Ein Baum verwurzelt sich tiefer in der Erde, nachdem er Stürme erlebt hat.
Auch die Kultur ist so.
Kunstwerke mit wahrer Lebenskraft verschwinden nicht mit dem Lauf der Zeit.
Sie werden in verschiedenen Epochen neu verstanden,
blühen auf unterschiedlichen Böden erneut,
und hinterlassen warme Spuren in den Herzen der Menschen.
Der Regen des Juli wird schließlich aufhören.
Der ferne Himmel wird langsam wieder hell.
Wenn die Menschen auf die vergangenen Jahre zurückblicken, werden sie erkennen:
Neben den Stürmen gab es auch Lieder.
Neben den Prüfungen gab es auch Schönheit.
Neben der Schwere der Geschichte gab es auch die Schritte der Menschheit auf der Suche nach Licht.
Und im nächsten Kapitel wird die Geschichte in eine weitere weite Welt führen:
Zu jenen Stimmen, die Berge und Flüsse überqueren und die Welt verbinden —
wie Medien, Worte und Informationen zu Bewahrern der Erinnerung einer Epoche werden.
Verfasst von: Ming Xin · Tian Xin
Tháng Bảy Sau Cơn Mưa
— Dâng tặng tất cả những người đã gìn giữ niềm tin, lương tri và hy vọng trong dòng chảy của năm tháng
Chương Bốn Ánh Sáng Văn Hóa
— Nghệ thuật soi sáng trái tim con người như thế nào
Trong hành trình dài của nền văn minh nhân loại, nghệ thuật luôn giữ một vai trò đặc biệt.
Nó không thay đổi biên giới như quân đội, cũng không ban hành luật lệ như quyền lực; nhưng nó có thể vượt qua thời gian, chạm đến nơi sâu thẳm và mềm mại nhất trong tâm hồn con người.
Một bản nhạc có thể khiến những người xa lạ tìm thấy sự đồng điệu;
Một bức tranh có thể giúp con người ở những thời đại khác nhau gặp gỡ nhau;
Một buổi biểu diễn có thể khiến khán giả, trong khoảnh khắc ngắn ngủi, nhìn thấy một chiều cao khác của đời sống.
Bởi vì nghệ thuật chân chính chưa bao giờ chỉ là sự thể hiện của kỹ thuật.
Nó mang theo ký ức của một dân tộc, đồng thời chứa đựng khát vọng muôn đời của nhân loại về cái đẹp, lòng thiện và niềm hy vọng.
I. Giai điệu trong chiều sâu của nền văn minh
Trong thời cổ đại, con người ngước nhìn bầu trời sao, dùng tiếng hát để kính trọng Trời Đất;
Trong thời đại nông nghiệp, con người hòa cùng nhịp điệu bốn mùa, dùng vũ điệu để chúc mừng sự sống;
Giữa những biến đổi hưng suy của các triều đại, thơ ca, âm nhạc, hội họa và kiến trúc đã ghi lại dấu chân tinh thần của nhân loại.
Nghệ thuật là một ngôn ngữ khác mà nền văn minh để lại.
Chữ viết có thể thay đổi theo thời đại, ngôn ngữ có thể khác nhau giữa các vùng miền, nhưng cảm nhận về cái đẹp thường có thể vượt qua mọi ranh giới.
Khi một giai điệu vang lên, con người không nhất thiết phải biết hoàn cảnh của người sáng tạo;
Khi một tác phẩm nghệ thuật xuất hiện trước mắt, con người không nhất thiết phải có cùng một trải nghiệm văn hóa.
Bởi trước vẻ đẹp, nhân loại có thể cùng chia sẻ một sự rung động chung.
II. Giữa truyền thống và hiện đại
Mỗi thời đại đều phải đối diện với một câu hỏi:
Làm thế nào để gìn giữ sự kế thừa trong quá trình thay đổi?
Khoa học kỹ thuật đã mang đến những phương thức sống mới, đồng thời tạo ra những hình thức nghệ thuật mới.
Tuy nhiên, trong một thế giới thay đổi nhanh chóng, con người cũng bắt đầu suy ngẫm:
Những giá trị từng nuôi dưỡng tâm hồn nhân loại có đang dần rời xa chúng ta?
Tư tưởng tôn kính Trời Đất,
Thái độ kính trọng sinh mệnh,
Khát vọng hướng đến sự thuần thiện,
Tinh thần coi trọng sự chân thành và vẻ đẹp,
Những quan niệm tưởng như cổ xưa ấy liệu còn có thể phát huy sức mạnh trong thời đại hôm nay?
Có lẽ truyền thống chân chính không phải là dừng lại trong quá khứ.
Mà là đem trí tuệ đã được thời gian chứng minh, truyền đến tương lai bằng những phương thức mới.
III. Ký ức văn minh trên sân khấu
Khi ánh đèn được thắp sáng, khi màn sân khấu mở ra,
sân khấu không còn chỉ là nơi biểu diễn, mà trở thành cây cầu nối giữa quá khứ và tương lai.
Mỗi vòng xoay của người vũ công chứa đựng sự hòa hợp giữa thân thể và tâm hồn;
Mỗi âm thanh của dàn nhạc truyền tải cảm xúc và tinh thần;
Mỗi ánh mắt của diễn viên kể lại câu chuyện về nhân tính.
Một buổi biểu diễn nghệ thuật ý nghĩa có thể giúp khán giả tạm thời quên đi sự bận rộn của cuộc sống thường nhật.
Trong khoảnh khắc ấy, con người không còn chỉ là người thưởng thức, mà đang tìm lại chính mình trong thế giới của cái đẹp.
Có người cảm nhận được sự bình yên;
Có người tìm thấy hy vọng;
Có người nhớ lại sự trong sáng từng bị lãng quên trong hành trình cuộc đời.
IV. Lòng thiện và ánh sáng trong nghệ thuật
Nghệ thuật thực sự lay động lòng người thường không nằm ở vẻ ngoài lộng lẫy, mà nằm ở chiều sâu của nội hàm.
Nó nhắc nhở con người rằng:
Cuộc sống không chỉ có cạnh tranh, mà còn có sự ấm áp;
Thế giới không chỉ có mâu thuẫn, mà còn có sự thấu hiểu;
Cuộc đời không chỉ có được mất, mà còn có sự theo đuổi về tinh thần.
Khi nghệ thuật trở về với việc ca ngợi những điều tốt đẹp, nó có thể trở thành một nguồn sức mạnh chữa lành.
Nó có thể an ủi những tâm hồn tổn thương,
đánh thức lương tri đang ngủ quên,
và giúp con người tìm lại sự bình yên trong nội tâm giữa một thế giới ồn ào.
V、Giao lưu văn hóa trên sân khấu thế giới
Văn hóa không có biên giới.
Mỗi dân tộc đều có những câu chuyện riêng của mình.
Khi nghệ thuật bước ra thế giới, điều nó mang theo không chỉ là một màn trình diễn, mà còn là sự giao lưu giữa các nền văn hóa.
Khán giả có thể đến từ những quốc gia khác nhau,
nói những ngôn ngữ khác nhau,
có những hoàn cảnh sống khác nhau.
Nhưng trong khoảnh khắc cùng thưởng thức vẻ đẹp, khoảng cách giữa con người với con người bắt đầu được thu hẹp.
Đây chính là điều quý giá nhất của nghệ thuật:
Nó không yêu cầu mọi người phải hoàn toàn giống nhau,
mà tìm kiếm nhân tính chung giữa những khác biệt.
VI. Những đóa hoa nở sau cơn mưa
Sau khi trải qua phong ba, sinh mệnh thường càng hiểu rõ giá trị của ánh sáng mặt trời.
Một bông hoa chỉ hiểu được sự quý giá của mùa xuân sau khi vượt qua mùa đông;
Một cái cây chỉ cắm rễ sâu hơn vào lòng đất sau khi trải qua những cơn bão.
Văn hóa cũng như vậy.
Những nghệ thuật thực sự có sức sống sẽ không biến mất theo dòng chảy của thời gian.
Chúng sẽ được thấu hiểu lại trong những thời đại khác nhau,
nở hoa trên những vùng đất khác nhau,
và để lại dấu ấn ấm áp trong trái tim con người.
Cơn mưa tháng Bảy rồi cũng sẽ dừng lại.
Bầu trời xa xăm sẽ dần trở nên sáng trong.
Khi con người nhìn lại những năm tháng đã đi qua, họ sẽ nhận ra:
Ngoài phong ba, còn có tiếng hát;
Ngoài thử thách, còn có vẻ đẹp;
Ngoài sức nặng của lịch sử, còn có bước chân của nhân loại trên hành trình tìm kiếm ánh sáng.
Và chương tiếp theo, câu chuyện sẽ bước sang một chân trời rộng lớn hơn:
Những thanh âm vượt qua núi sông, kết nối thế giới —
truyền thông, chữ viết và thông tin đã trở thành những người gìn giữ ký ức của một thời đại như thế nào.
Tác giả: Minh Tâm · Thiên Tâm
비 온 뒤의 7월
——세월 속에서 신념과 양심, 그리고 희망을 지켜온 모든 이들에게 바칩니다
제4장 문화의 빛
——예술은 어떻게 사람의 마음을 밝히는가
인류의 긴 문명 발전 과정 속에서 예술은 언제나 특별한 역할을 해왔습니다.
예술은 군대처럼 국경을 바꾸지도 않고, 권력처럼 법령을 제정하지도 않습니다. 그러나 시간의 장벽을 넘어 인간 마음 깊은 곳의 가장 부드러운 부분을 움직이는 힘을 가지고 있습니다.
한 곡의 음악은 낯선 사람들 사이에도 공감을 만들어낼 수 있습니다.
한 폭의 그림은 서로 다른 시대를 살아가는 사람들이 만나게 할 수 있습니다.
한 번의 공연은 관객에게 짧은 순간이나마 또 다른 생명의 높이를 바라보게 합니다.
왜냐하면 진정한 예술은 결코 단순한 기술의 표현이 아니기 때문입니다.
그것은 한 민족의 기억을 담고 있으며, 동시에 인류가 아름다움과 선함, 그리고 희망을 추구해 온 정신을 담고 있습니다.
Ⅰ. 문명 깊은 곳에서 울려 퍼지는 선율
먼 옛날 사람들은 별이 빛나는 하늘을 바라보며 노래로 하늘과 땅을 경외했습니다.
농경 시대 사람들은 사계절의 흐름과 함께하며 춤으로 생명의 기쁨을 표현했습니다.
왕조가 흥하고 쇠하는 긴 역사 속에서 시와 음악, 회화와 건축은 인류 정신의 발자취를 기록해 왔습니다.
예술은 문명이 남긴 또 하나의 언어입니다.
문자는 시대에 따라 변하고, 언어는 지역에 따라 다르지만, 아름다움에 대한 감동은 종종 모든 경계를 넘어 전달됩니다.
하나의 선율이 울려 퍼질 때, 사람들은 반드시 창작자의 배경을 알아야 하는 것은 아닙니다.
하나의 작품이 눈앞에 펼쳐질 때, 사람들이 반드시 같은 문화적 경험을 가지고 있어야 하는 것도 아닙니다.
아름다움 앞에서 인류는 하나의 공통된 감동을 나눌 수 있기 때문입니다.
Ⅱ. 전통과 현대 사이에서
모든 시대는 하나의 질문과 마주합니다.
변화 속에서 어떻게 전통을 지켜 계승할 것인가?
과학기술은 새로운 생활 방식을 가져왔고, 동시에 새로운 예술 형식도 만들어냈습니다.
그러나 빠르게 변화하는 세상 속에서 사람들은 다시 생각하기 시작했습니다.
한때 인간의 마음을 풍요롭게 했던 가치들이 점점 멀어지고 있는 것은 아닐까?
하늘과 땅을 존중하는 마음,
생명을 경외하는 태도,
순수한 선함을 추구하는 바람,
진실함과 아름다움을 소중히 여기는 정신.
이처럼 오래된 가치들이 오늘날에도 여전히 힘을 발휘할 수 있을까요?
아마도 진정한 전통은 과거에 머무르는 것이 아닐 것입니다.
오히려 세월 속에서 검증된 지혜를 새로운 방식으로 미래에 전하는 것입니다.
Ⅲ. 무대 위에 새겨지는 문명의 기억
조명이 켜지고, 막이 오르는 순간.
무대는 단순한 공연의 장소가 아니라 과거와 미래를 연결하는 다리가 됩니다.
무용수의 한 번 한 번의 회전에는 몸과 마음의 조화가 담겨 있습니다.
오케스트라의 각각의 음표에는 감정과 정신이 전달됩니다.
배우의 한 번 한 번의 눈빛에는 인간의 이야기가 담겨 있습니다.
좋은 예술 공연은 관객이 잠시 일상의 분주함을 잊게 합니다.
그 순간 사람들은 더 이상 단순한 관람자가 아니라, 아름다움의 세계 속에서 다시 자신을 찾는 사람이 됩니다.
어떤 이는 평온함을 느끼고,
어떤 이는 희망을 발견하며,
어떤 이는 삶 속에서 잊고 있던 순수함을 떠올립니다.
Ⅳ. 예술 속의 선함과 빛
진정으로 사람의 마음을 움직이는 예술은 겉으로 드러나는 화려함이 아니라 내면의 깊이에 있습니다.
그것은 사람들에게 알려줍니다.
삶은 경쟁만이 아니라 따뜻함도 존재한다는 것을.
세상은 갈등만이 아니라 이해도 존재한다는 것을.
인생은 얻고 잃는 것만이 아니라 정신적인 추구도 존재한다는 것을.
예술이 아름다운 것에 대한 찬양으로 돌아갈 때, 그것은 치유의 힘이 됩니다.
상처받은 마음을 위로하고,
잠들어 있던 양심을 깨우며,
소란한 세상 속에서 다시 내면의 평화를 느끼게 합니다.
Ⅴ. 세계 무대에서 이루어지는 문화 교류
문화에는 국경이 없습니다.
각 민족은 저마다의 이야기를 가지고 있습니다.
예술이 세계로 나아갈 때, 그것이 전하는 것은 단순한 공연이 아니라 문화와 문화 사이의 교류입니다.
관객은 서로 다른 나라에서 왔을 수 있고,
서로 다른 언어를 사용하며,
서로 다른 삶의 배경을 가지고 있을 수 있습니다.
그러나 아름다움을 함께 감상하는 순간, 사람과 사람 사이의 거리는 점점 가까워집니다.
이것이 예술이 가진 가장 소중한 가치입니다.
모든 사람이 완전히 같아야 한다고 요구하지 않고,
차이 속에서 공통된 인간성을 찾아가는 것입니다.
Ⅵ. 비 온 뒤 피어나는 꽃
풍雨를 겪은 후, 생명은 더욱 햇빛의 소중함을 알게 됩니다.
한 송이 꽃은 겨울을 지나야 봄의 귀함을 알게 되고,
한 그루 나무는 폭풍을 겪어야 더욱 깊이 땅에 뿌리내립니다.
문화도 이와 같습니다.
진정한 생명력을 가진 예술은 시간의 흐름 속에서도 사라지지 않습니다.
서로 다른 시대 속에서 다시 이해되고,
서로 다른 땅에서 다시 꽃피며,
사람들의 마음속에 따뜻한 흔적을 남깁니다.
7월의 비는 결국 그치게 됩니다.
먼 하늘은 서서히 다시 밝아집니다.
사람들이 걸어온 세월을 돌아볼 때, 그들은 깨닫게 될 것입니다.
폭풍 속에도 노래가 있었다는 것을.
시련 속에도 아름다움이 있었다는 것을.
역사의 무게 속에서도 인류는 빛을 향해 걸어왔다는 것을.
그리고 다음 장에서 이야기는 또 다른 넓은 세계로 향합니다.
산과 강을 넘어 세계를 연결하는 목소리——
미디어와 글, 그리고 정보가 어떻게 한 시대의 기억을 지키는 존재가 되는지를 만나게 될 것입니다.
글: 명심 · 천심
迎接新世紀
中文｜English｜Deutsch｜日本語｜Tiếng Việt｜한국어
本站所有內容均為非牟利義務分享，旨在向大眾傳播正確資訊與理念。
All content on this site is shared voluntarily and non-profit, aiming to provide the public with accurate information and insights.
Alle Inhalte auf dieser Website werden ehrenamtlich und gemeinnützig geteilt, mit dem Ziel, der Öffentlichkeit genaue Informationen und Erkenntnisse zu vermitteln.
当サイトのすべてのコンテンツは非営利のボランティア共有であり、一般の方々に正確な情報と知見を提供することを目的としています。
Tất cả nội dung trên trang web này được chia sẻ tình nguyện và phi lợi nhuận, nhằm cung cấp thông tin và kiến thức chính xác đến công chúng.
본 사이트의 모든 콘텐츠는 비영리 자발적 공유로, 대중에게 정확한 정보와 인사이트를 제공하는 것을 목적으로 합니다.
—————————————————————————————————————————————————————
《法輪功創始人李洪志大師傳功和生活故事》
点击链接：https://www.ganjingworld.com/s/1qerQ6O6o9
退黨退團退隊網址和郵箱
https://tuidang.epochtimes.com
lhan14073@gmail.com
退黨證書（中英文）在線辦理 https://www.tuidang.org/cert/?sca_source=weiyu
歷史素材，曾用於淨地書院義務推廣
淨地書院https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fihnc67t3l62ubQ1RGlZqbvj19i0c
淨地網站：https://www.jingdi-edu.org/
淨地書院的教育體系繼承傳統教育的優點，學生的作業以字源、古文釋譯為基礎，之後朗讀課文，背誦課文，直至熟如流水。具體練習形式有：組詞，造句，填空，近義詞和反義詞，成語，關聯詞造句，用圖畫理解課文內容，課堂演講以及對話練習，等等。
通過全方位的練習，學生對課文的文字和內容都會有更深刻的領悟，更重要的是，課後練習能夠引領學生一點一點的去實踐所學習的內容，使得懵懂無知的孩子，走回傳統，成長爲為德才兼備的人。
目前隆重推出印刷版書籍全面發行，全科一級（中英文對照）共有五本書、包括練習和教輔、將陸續推出，歡迎您的購買。
如有問題，免費諮詢：
- 聯繫我們：contact@jingdi-edu.com
- 來電洽詢：+1(808) 720-1779
註明：纸质书，需要的读者也可联系:Doraflcz999@gmail.com
以上歷史素材，曾用於淨地書院義務推廣
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/01/23/89043.html
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/gb/23/4/17/n13975246.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/04/18/90685.html
Deutsch：https://www.ganjing.com/zh-CN/video/1fqc9slbmch3uJZOOQXxrW9Ch1ab1c
《再次成為神》
點擊鏈接觀看：https://www.ganjingworld.com/s/YqY1AJADNE
点击链接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/5/n14264789.htm
點擊鏈接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/8/n14266694.htm
無限觀看【神韻作品】
（English.Vietnamese）可以用code:2082Z降低10%費用：https://www.shenyuncreations.com/zh-CN
法輪大法全部經書
正體： https://big5.falundafa.org/falun-dafa-books.html
简体：https://gb.falundafa.org/falun-dafa-books.html
在線閱讀各語種《轉法輪》：https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/Falun Dafa Buch auf Deutsch：https://de.falundafa.org/buecher.htmlKostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs：https://lernen.falundafa.at/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/
神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/法輪大法 書籍＆新経文 https://ja.falundafa.org/index.html法輪大法無料オンラインレッスン https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html
責任編輯：xtd
【迎接新世紀獨家作品】
【網站宗旨與平台聲明】
網站宗旨：傳播真相，回歸傳統。把正的、善的、美的、純的、光明的作品呈現給大眾，讓讀者從中受益。我們是一個非營利公益事業，致力於推廣與分享真善美的內容。
網站特點：群英薈萃之地，民眾容通之處，海納百川，潤澤蒼生。
版權聲明：本站所有內容均尊重原作者版權，若有異議請聯繫刪除。
歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱：lhan14073@gmail.com
平台聲明｜Platform Statement｜Tuyên bố nền tảng｜Plattform-Erklärung｜プラットフォーム声明
《迎接新世紀》致力於分享靈性觀點、生命體驗與時代觀察，鼓勵讀者在多元聲音中尋求真相與良知。本站尊重創作自由，倡導理性閱讀與包容對話。
文章中所表達的觀點僅代表作者個人立場，非為宣傳、攻擊或煽動。請讀者保持明辨是非的態度，自主思考、理性判斷。
英文
Welcome the New Century is dedicated to sharing spiritual perspectives, life experiences, and observations of our times. We encourage readers to seek truth and conscience amidst diverse voices. This platform respects creative freedom and promotes rational reading and inclusive dialogue.
The views expressed in any article reflect the author’s personal standpoint only, and are not intended for propaganda, attack, or incitement. Readers are invited to think critically, discern wisely, and form their own judgments.
德文
Willkommen im neuen Jahrhundert widmet sich der Präsentation spiritueller Perspektiven, Lebenserfahrungen und zeitgenössischer Beobachtungen. Wir ermutigen die Leser, inmitten vielfältiger Stimmen Wahrheit und Gewissen zu suchen. Die Plattform respektiert kreative Freiheit und fördert rationales Lesen sowie einen inklusiven Dialog.
Die in einem Artikel geäußerten Ansichten stellen ausschließlich die persönliche Meinung des Autors dar und dienen nicht der Propaganda, dem Angriff oder der Aufstachelung. Leser werden eingeladen, kritisch zu denken, klug zu unterscheiden und sich eine eigene Meinung zu bilden.
日文
『新世紀を迎える』は、スピリチュアルな視点、人生経験、時代の観察を共有することを目的としています。多様な声の中で真実と良知を探求することを読者に奨励します。本サイトは創作の自由を尊重し、理性的な読書と包容的な対話を推進します。
記事に表現された意見はすべて著者個人の立場を示すものであり、宣伝・攻撃・扇動を目的としたものではありません。読者は、事実を見極め、理性的に判断し、自分の考えを形成するようお願いします。
越南文
Đón Chào Kỷ Nguyên Mới cam kết chia sẻ quan điểm tâm linh, trải nghiệm cuộc sống và quan sát thời đại. Chúng tôi khuyến khích độc giả tìm kiếm sự thật và lương tri trong nhiều tiếng nói đa dạng. Trang web tôn trọng tự do sáng tạo, đồng thời thúc đẩy việc đọc lý trí và đối thoại bao dung.
Quan điểm được thể hiện trong bài viết chỉ phản ánh lập trường cá nhân của tác giả, không nhằm tuyên truyền, công kích hay kích động. Độc giả được mời suy nghĩ thấu đáo, phân biệt rõ ràng và tự hình thành nhận định của riêng mình.
中文
《迎接新世紀》網站聲明
文｜天心（網站主）
為維護本網站內容之清晰、公正與創作自由，特聲明如下：
一、創作來源與自由
本網站所有文章、故事、詩歌、文化論述與教育構想，皆屬作者個人原創，或經口頭同意後發佈，不代表任何機構、團體或組織的立場。
二、理念性名稱
文中所使用之「淨地書院」、「地球村孩子」、「新人類教育」等名稱，均屬理念性構想，用於呈現作者對純善教育與未來文明的思索，僅作思想與理念層面的表達，並不指涉任何現有組織或實際運作。
三、創作權利
本網站依法享有作品之自主創作與自由表達權，任何形式的干擾或曲解均無法律依據，亦不能影響作品之正當性。
結語
創作根於善念，自由立於正直。
本網站之內容獨立清晰，立場純正，依法自明；所有文章僅為思想與理念層面的探討，不涉及任何現有組織的實際運作或管理。
English
“Welcoming the New Century” Website Statement
By Tianxin (Website Owner)
To maintain clarity, fairness, and creative freedom of this website’s content, the following is hereby stated:
1. Source and Freedom of Creation
All articles, stories, poems, cultural discussions, and educational concepts on this website are original works by the author, or published with verbal consent, and do not represent the position of any institution, organization, or group.
2. Conceptual Names
Terms such as “Jingdi Academy,” “Global Village Children,” and “New Human Education” are conceptual constructs, used to convey the author’s reflections on pure and virtuous education and the future of civilization. They serve only as expressions of thought and ideas, and do not refer to any existing organization or actual operations.
3. Creative Rights
This website lawfully enjoys the rights of autonomous creation and free expression. Any interference or misrepresentation has no legal basis and cannot affect the legitimacy of the works.
Conclusion
Creation is rooted in goodness, and freedom stands in integrity.
The content of this website is independent, clear, and principled; all articles are explorations of thought and ideas only, and do not involve the actual operations or management of any existing organization.
Deutsch
“Willkommen im Neuen Jahrhundert” Website-Erklärung
Von Tianxin (Website-Besitzer)
Zur Wahrung der Klarheit, Fairness und kreativen Freiheit der Inhalte dieser Website wird Folgendes erklärt:
1. Ursprung und Freiheit der Schöpfung
Alle Artikel, Geschichten, Gedichte, kulturellen Diskurse und Bildungskonzepte auf dieser Website sind Originalwerke des Autors oder mit mündlicher Zustimmung veröffentlicht und stellen nicht die Position irgendeiner Institution, Organisation oder Gruppe dar.
2. Konzeptuelle Bezeichnungen
Begriffe wie „Jingdi Akademie“, „Kinder des globalen Dorfes“ und „Neue Menschheit Bildung“ sind konzeptionelle Konstrukte, die die Überlegungen des Autors zu reiner, tugendhafter Bildung und der Zukunft der Zivilisation darstellen. Sie dienen ausschließlich als Ausdruck von Gedanken und Ideen und beziehen sich nicht auf bestehende Organisationen oder tatsächliche Operationen.
3. Kreative Rechte
Diese Website genießt gesetzlich das Recht auf autonome Schöpfung und freie Meinungsäußerung. Jegliche Einmischung oder Verzerrung hat keine rechtliche Grundlage und kann die Legitimität der Werke nicht beeinträchtigen.
Fazit
Schöpfung wurzelt in Güte, Freiheit steht auf Integrität.
Der Inhalt dieser Website ist unabhängig, klar und prinzipientreu; alle Artikel sind Erkundungen von Gedanken und Ideen und betreffen nicht die tatsächliche Verwaltung oder den Betrieb bestehender Organisationen.
日本語
「新世紀を迎える」ウェブサイト声明
文｜天心（ウェブサイト管理者）
本サイトの内容の明確性、公正性および創作の自由を維持するため、以下の通り声明します。
1. 創作の出所と自由
本サイトのすべての記事、物語、詩、文化論述、教育構想は、著者の個人創作、または口頭での同意を得て公開されており、いかなる機関、団体、組織の立場を示すものではありません。
2. 概念的名称
「浄地書院」、「地球村の子どもたち」、「新しい人類教育」などの名称は概念的構想であり、純粋善良な教育や未来文明に関する著者の思索を示すもので、思想・理念の表現としてのみ使用され、現存の組織や実際の運営を指すものではありません。
3. 創作権
本サイトは、作品の自主創作および自由表現の権利を法的に有します。いかなる干渉や歪曲も法的根拠を持たず、作品の正当性に影響を与えることはできません。
結語
創作は善意に根ざし、自由は誠実に立つ。
本サイトの内容は独立・明確で立場は純正であり、すべての記事は思想・理念の探究であり、現存組織の実際の運営や管理には関わりません。
Tiếng Việt
Tuyên bố trang web “Đón Chào Thế Kỷ Mới”
Bởi Tianxin (Chủ sở hữu trang web)
Để duy trì tính rõ ràng, công bằng và tự do sáng tạo của nội dung trên trang web này, xin tuyên bố như sau:
1. Nguồn gốc và tự do sáng tạo
Tất cả bài viết, truyện, thơ, thảo luận văn hóa và ý tưởng giáo dục trên trang web này đều là tác phẩm gốc của tác giả, hoặc được đăng sau khi có sự đồng ý bằng lời nói, và không đại diện cho quan điểm của bất kỳ tổ chức, nhóm hay cơ quan nào.
2. Tên gọi mang tính khái niệm
Các thuật ngữ như “Học viện Jingdi”, “Trẻ em Làng Toàn Cầu” và “Giáo dục Nhân loại Mới” là các khái niệm, dùng để thể hiện suy nghĩ của tác giả về giáo dục thuần thiện và tương lai văn minh, chỉ mang tính biểu đạt tư tưởng và ý tưởng, không ám chỉ bất kỳ tổ chức hay hoạt động thực tế nào.
3. Quyền sáng tạo
Trang web này có quyền hợp pháp về sáng tạo tự chủ và tự do biểu đạt. Bất kỳ sự can thiệp hay xuyên tạc nào đều không có cơ sở pháp lý và không thể ảnh hưởng đến tính hợp pháp của tác phẩm.
Kết luận
Sáng tạo bắt nguồn từ thiện tâm, tự do đứng trên chính trực.
Nội dung của trang web này độc lập, rõ ràng và chính trực; tất cả bài viết chỉ là khảo cứu tư tưởng và ý tưởng, không liên quan đến vận hành hay quản lý thực tế của bất kỳ tổ chức nào.
1 thought on “《雨后的七月》献给所有在岁月中守护信念、良知与希望的人-第四章：文化之光—艺术如何照亮人心（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글.視頻”