02/05/2026

迎接新世紀

傳播真相 回歸傳統

Rag Doll | Award-winning Stop-Motion Animation 布娃娃 — 獲獎定格動畫短片

About Rag Doll Although Yingying’s mother was killed in a modern day persecution and the little girl is alone on the streets of Northern China, an enchanted art form could reunite them. Enter a child’s world, where hope and imagination are more powerful than police batons or state-sponsored violence, where noble determination conquers all. 在一個雷電交加的夜晚,瑩瑩的母親被抓走,留給瑩瑩一隻畫筆和一個娃娃為伴。只有五歲的瑩瑩孤苦度日,流落街頭,一邊東躲西藏尋找安身之處,一邊小心的躲避抓走媽媽的黑暗勢力。如影隨形的烏雲一次又一次驅走了瑩瑩身邊的好心人。她必須從自身尋找力量,克服恐懼,用媽媽留給她的禮物,實現她與媽媽相聚的夢想。

Amidst a deadly persecution, a determined orphan tries to bring her mother back to life through the power of art.

Learn more about the true events that inspired Rag Doll: http://www.filmsforfreedom.com/orphans/

Stopmotion #Animation #Shortfilm #Ragdoll

About Rag Doll
Although Yingying’s mother was killed in a modern day persecution and the little girl is alone on the streets of Northern China, an enchanted art form could reunite them. Enter a child’s world, where hope and imagination are more powerful than police batons or state-sponsored violence, where noble determination conquers all.

Official Selection, LA Shorts International Film Festival 2020
Official Selection, HollyShorts Film Festival 2020
2020 Golden Sheaf Awards Nominee, Yorkton Film Festival 2020
Official Selection, Not Short on Talent at Cannes 2020
Official Selection, Flickers’ Rhode Island International Film Festival 2020
Official Selection, Foyle Film Festival 2020
Official Selection, Vancouver International Film Festival 2020
Official Selection, Phoenix Film Festival 2020
Official Selection, Columbus International Film & Animation Festival 2020

Directed by: Leon Lee
http://www.filmsforfreedom.com/ragdoll/

在一個雷電交加的夜晚,瑩瑩的母親被抓走,留給瑩瑩一隻畫筆和一個娃娃為伴。只有五歲的瑩瑩孤苦度日,流落街頭,一邊東躲西藏尋找安身之處,一邊小心的躲避抓走媽媽的黑暗勢力。如影隨形的烏雲一次又一次驅走了瑩瑩身邊的好心人。她必須從自身尋找力量,克服恐懼,用媽媽留給她的禮物,實現她與媽媽相聚的夢想。

附大紀元《華裔導演歷時四年制作《布娃娃》獲加國雄獅獎

由加拿大華裔導演執導,歷時4年制作的定格動畫短片《布娃娃》(Rag Doll),7月7日成為加拿大雄獅獎(Leo Awards)動畫片類別的大贏家,一舉囊括最佳動畫片、最佳導演、最佳編劇和最佳美術指導四大獎項。

《布娃娃》以5歲的女孩瑩瑩的成長經歷為主線。在一個雷電交加的夜晚,瑩瑩的母親被抓走,留給瑩瑩一只畫筆和一個娃娃為伴。瑩瑩孤苦度日,流落街頭,一邊東躲西藏尋找安身之處,一邊小心地躲避抓走媽媽的黑暗勢力。如影隨形的烏雲一次又一次驅走了瑩瑩身邊的好心人。她必須從自身尋找力量,克服恐懼,用媽媽留給她的禮物,實現她與媽媽相聚的夢想。

《布娃娃》以瑩瑩的成長經歷為主線。她必須從自身尋找力量,克服恐懼,用媽媽留給她的禮物,實現她與媽媽相聚的夢想。(《布娃娃》官方提供)

以孩子的視角感受真實世界

《布娃娃》這部影片其中一個特點,就是通過小孩的視角來觀察這個世界。通過布娃娃對周遭世界的認知和遭遇,來反映現實社會當中在中國的一些孤兒的經歷。因為是布娃娃的世界,所以有很多神奇的經歷,也有很多童真的想法。

《布娃娃》由“皮博迪獎”(Peabody Award)獲獎導演李雲翔執導,他表示創作影片的靈感來自於中國受迫害人士遺孤的遭遇。

在中國,有很多孩子們,他們的父母因為信仰,或者是持有不同的一些理念和政見,或者在人權方面做了一些努力,受到中共的打壓。這些孩子們,有的被開除學校,有的甚至流落街頭,有的失去了父母成為孤兒,在成長過程當中經歷了很多的痛苦。李雲翔導演表示,他在采訪過程當中,了解了很多這樣孤兒的故事,被深深地打動了。

他說:“這些孤兒很多都是異議人士的孩子,包括法輪功學員、維族人等。很大一個群體,卻很少受到關註。他們年幼就痛失父母,在成長過程中承受了難以想像的痛苦,但是很多孩子卻依然保持著一份童真。

“所以在影片創作時,我決定采用定格動畫的方式,帶著觀眾進入到孩子們童真的想像空間中。在那裏一切皆有可能,一切都充滿希望。透過這部影片,期望更多人能關註這些孩子們的遭遇,關註中國的人權狀況。”

定格動畫讓影片更真實

李雲翔在獲獎感言中,提到他是如何想到用定格動畫這種藝術形式,完成該影片的制作的。他表示,他看到一則報導,有一個很有名的意大利品牌的娃娃,是在中國的勞教所裏面生產的。生產者裏面就有這樣的兒童,未成年人被強制生產這樣的娃娃。

他說:“我就有一個想法:能不能以布娃娃為這個主線做一個影片,通過這個小孩的這個視角來了解他們的經歷是什麼。他們在成長當中,在失去了父母的照顧之後,必須要面臨什麼樣的這個抉擇和痛苦,他們又是通過什麼樣的信心、勇氣來面對這樣一個復雜的世界,這就是《布娃娃》這部影片創作的初衷。”

導演李雲翔在頒獎儀式上(視頻截圖)

表示因為采用了定格動畫這種藝術形式,制作起來很辛苦,大概花了4年的時間。順利的時候,每天大概只能完成幾秒鐘的畫面。

李雲翔導演介紹說:當準備采取動畫這個方式之後,我們可以用手繪動畫或者是用計算機來做這個動畫。但是後來,我們覺得用定格動畫這樣的方式可能最真實,因為其它方式都是畫出來的,這個東西並不真實地存在。而定格動畫這個藝術形式就確保每一個拍的場景,每一個拍攝的畫面,都是真實做出來的。

他說:“每一個人物、每一個場景都是實實在在做出來的,只不過比例比較小而已,這樣就保證一種真實感。而且在做這些場景和人物的過程當中,制作者也會把自己的一些想法融進去,所以,我們最後采取了這樣一個很費時費力,但是更有真實感的這樣一種藝術形式。”

該片歷時4年制作而成,由奧斯卡獎得主Martin Meunier出任定格動畫總監。定格動畫師由參與多部奧斯卡得獎或提名動畫片制作的Ken Burton,Rich Zimmerman和Justin Kohn等擔綱。

《布娃娃》曾入圍多個奧斯卡入選電影節,包括“洛杉磯國際短片電影節”(LA Shorts International Film Festival),“好萊塢短片電影節”(Holly Shorts Film Festival),“福伊爾電影節”(Foyle Film Festival)和“羅德島國際電影節”(Flickers’ Rhode Island International Film Festival)等。

《布娃娃》觀看:

購買神韻門票請登錄  https://zh-cn.shenyun.com/

法輪大法全部經書:

正體:https://big5.falundafa.org/falun-dafa

简体:https://gb.falundafa.org/falun-dafa-b

在線閱讀各語種《轉法輪》:https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/

All Falun Dafa Sutras:https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.html

Read online in all languages《轉法輪》:https://www.falundafa.org/

Free Online Learning Classes:https://chinese.learnfalungong.com/

責任編輯:李文涵【迎接新世紀】網站宗旨:傳播真相 回歸傳統。把正的善的美的作品呈現給大眾使讀者受益的非贏利公益事業。特點:群英薈萃之地 民眾容通之處。(海納百川 潤澤蒼生)歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱:liwenhan87@gmail.com

發表迴響

探索更多來自 迎接新世紀 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading