《全球普及传统教育的召唤：来自净地书院的一封信》（正體簡體.English）Germany.Japanese

亲爱的家人们：

我是天心。当我们的孩子正沐浴在佛法的光辉中，在一所道德良好、师资优秀的校园里健康成长时，我们是否也曾想到——在这颗星球的另一端，还有绝大多数的孩子，正在魔鬼操控的教育体系中挣扎求存？

他们无辜、纯真，却降生于末劫乱世。现代社会正在迅速摧毁人类的良知、传统与文化，也同时摧毁着一个个原本应该闪耀光芒的小生命。当每分每秒都有新的生命降临人间，我们是否扪心自问：我们真的尽到了守护孩子的责任吗？

净地书院诞生了
这是一所面向整个地球村孩子们的新型教育机构，一个涵盖从胎教、幼儿、基础教育到博士阶段的完整体系，致力于恢复并普及传统文化与道德教育。这不只是某个群体或国家的责任，而是全人类的使命。

我们诚挚呼吁全球所有有志之士，不论是否修炼人，不论信仰或背景，齐心参与这项神圣的工程——让每一个孩子都能在纯净的文化中成长，拥有做人的根本与通向未来的方向。

我们诚邀您参与，共创未来
为了让传统文化的种子在全球开花，我们提出三种可行的参与方式：

成为当地净地分院
有资源的个人或团体，可在所在国家或城市印制、推广净地书院的教育内容与传统书籍，成为官方授权的分院。利润与总部共享，共同推动教育事业。

家庭作坊式小分院
每个家庭都可以成为一个文化传播点，自己制作与销售教育产品，成为“净地小分院”。让教育从家庭开始，影响周围社区。

人人都是推广者
个人也可以从净地书院以批发价取得教育产品，在各国街头、公园、幼儿园、妇产医院、书店、社区，挨家挨戶等地进行推广。教育无所不在，只要您愿意，每个角落都能点燃一盏文化的灯。

孩子们需要我们，世界需要教育的光。
净地书院愿以慈悲博大的胸怀，拥抱一切有志于传统教育复兴的人士。如果您愿意参与，请与我们联系。让我们共同守护地球村的孩子们，为人类留下真正的未来。

因为，只要每个孩子的灵魂被守护，人类才会有明天。

天心敬上
净地书院

《全球普及傳統教育的召喚：來自淨地書院的一封信》

親愛的家人們：
我是天心。當我們的孩子正沐浴在佛法的光輝中，在一所道德良好、師資優秀的校園裡健康成長時，我們是否也曾想到——在這顆星球的另一端，還有絕大多數的孩子，正在魔鬼操控的教育體系中掙扎求存？

他們無辜、純真，卻降生於末劫亂世。現代社會正在迅速摧毀人類的良知、傳統與文化，也同時摧毀著一個個原本應該閃耀光芒的小生命。當每分每秒都有新的生命降臨人間，我們是否扪心自問：我們真的盡到了守護孩子的責任嗎？

淨地書院誕生了。
這是一所面向整個地球村孩子們的新型教育機構，一個涵蓋從胎教、幼兒、基礎教育到博士階段的完整體系，致力於恢復並普及傳統文化與道德教育。這不只是某個群體或國家的責任，而是全人類的使命。

我們誠摯呼籲全球所有有志之士，不論是否修煉人，不論信仰或背景，齊心參與這項神聖的工程——讓每一個孩子都能在純淨的文化中成長，擁有做人的根本與通向未來的方向。

我們誠邀您參與，共創未來

為了讓傳統文化的種子在全球開花，我們提出三種可行的參與方式：

成為當地淨地分院
有資源的個人或團體，可在所在國家或城市印製、推廣淨地書院的教育內容與傳統書籍，成為官方授權的分院。利潤與總部共享，共同推動教育事業。
家庭作坊式小分院
每個家庭都可以成為一個文化傳播點，自己製作與銷售教育產品，成為“淨地小分院”。讓教育從家庭開始，影響周圍社區。
人人都是推廣者
個人也可以從淨地書院以批發價取得教育產品，在各國街頭、公園、幼兒園、婦產醫院、書店、社區，挨家挨戶等地進行推廣。教育無所不在，只要您願意，每個角落都能點燃一盞文化的燈。

孩子們需要我們，世界需要教育的光。
淨地書院願以慈悲博大的胸懷，擁抱一切有志於傳統教育復興的人士。如果您願意參與，請與我們聯繫。讓我們共同守護地球村的孩子們，為人類留下真正的未來。

因為，只要每個孩子的靈魂被守護，人類才會有明天。

天心敬上
淨地書院

A Call to Spread Traditional Education Globally: A Letter from Jing Di Academy

Dear Family Members,

I am Tianxin.
As our children bask in the light of the Buddha Fa, growing up healthily in a school with high moral standards and excellent teachers, have we ever paused to consider—on the other side of this planet, the vast majority of children are still struggling to survive under an education system controlled by evil forces?

They are innocent and pure, yet born into a chaotic, degenerate world. Modern society is rapidly destroying human conscience, traditions, and culture—and with it, extinguishing countless young lives that were meant to shine. As new lives come into the world every minute, we must ask ourselves: have we truly fulfilled our responsibility to protect the children?

Jing Di Academy has come into being.
It is a new kind of educational institution for children around the globe, providing a complete system from prenatal education, early childhood, and basic education all the way to doctoral-level studies. It is devoted to restoring and promoting traditional culture and moral education. This is not just the duty of one group or one nation—it is a mission for all of humanity.

We sincerely call on all people of goodwill around the world—whether or not you practice cultivation, regardless of your faith or background—to join in this sacred effort: to ensure that every child can grow up in a pure cultural environment, grounded in moral values and with a clear direction toward the future.

We Invite You to Join Us and Co-Create the Future
To help the seeds of traditional culture bloom worldwide, we offer three practical ways to participate:

1. Establish a Local Jing Di Branch Academy
Individuals or groups with resources may print and promote Jing Di Academy’s educational content and traditional books in their own countries or cities, becoming officially authorized branch academies. Profits are shared with the headquarters as we jointly advance this educational mission.

2. Start a Family-Run Micro Academy
Every home can become a cultural transmission point. Families can produce and distribute educational products, becoming a “Jing Di Micro Academy.” Education begins at home—and from there, it can influence the broader community.

3. Everyone Can Be a Promoter
Individuals may purchase educational products from Jing Di Academy at wholesale prices and promote them in parks, streets, kindergartens, maternity hospitals, bookstores, community centers, and more. Education knows no boundaries—wherever you are willing, a cultural light can be kindled.

Children Need Us. The World Needs the Light of Education.
Jing Di Academy embraces all who are dedicated to the revival of traditional education, with compassion and a broad heart. If you are moved to participate, please contact us. Together, let us protect the children of the global village—and leave behind a true future for humankind.

Because, only when every child’s soul is protected, can humanity have a tomorrow.

With sincere respect,
Tianxin
Jing Di Academy

Ein Aufruf zur weltweiten Verbreitung traditioneller Bildung: Ein Brief von der Jing Di Akademie

Liebe Familienmitglieder,

ich bin Tianxin.
Während unsere Kinder im Licht des Buddha-Gesetzes aufwachsen – in einer Schule mit hoher moralischer Qualität und ausgezeichneten Lehrkräften – haben wir uns jemals gefragt: Auf der anderen Seite dieses Planeten kämpfen noch immer unzählige Kinder ums Überleben in einem Bildungssystem, das von dunklen Mächten kontrolliert wird.

Sie sind unschuldig und rein, doch wurden in eine chaotische und degenerierte Welt geboren. Die moderne Gesellschaft zerstört rasant das menschliche Gewissen, Traditionen und Kultur – und mit ihnen das Leben vieler junger Seelen, die eigentlich strahlen sollten. Während jede Minute neues Leben auf die Welt kommt, sollten wir uns fragen: Haben wir unsere Verantwortung zum Schutz der Kinder wirklich erfüllt?

Die Jing Di Akademie wurde gegründet.
Sie ist eine neuartige Bildungseinrichtung für alle Kinder des globalen Dorfes – mit einem vollständigen System von der pränatalen Bildung über die frühe Kindheit, Grundbildung bis hin zur Promotion. Ziel ist es, die traditionelle Kultur und moralische Bildung wiederherzustellen und weltweit zu verbreiten. Dies ist nicht nur die Aufgabe eines bestimmten Volkes oder Landes – es ist eine Mission für die gesamte Menschheit.

Wir rufen aufrichtig alle Menschen guten Willens auf der ganzen Welt auf – ob sie kultivieren oder nicht, unabhängig von Glauben oder Herkunft – gemeinsam an diesem heiligen Werk mitzuwirken: jedem Kind die Möglichkeit zu geben, in einer reinen Kultur aufzuwachsen, mit einem Fundament als Mensch und einer klaren Richtung für die Zukunft.

Wir laden Sie herzlich ein, mit uns die Zukunft zu gestalten
Damit die Samen traditioneller Kultur weltweit aufblühen können, schlagen wir drei praktische Beteiligungsmöglichkeiten vor:

1. Lokale Jing Di Zweigakademie gründen
Einzelpersonen oder Gruppen mit Ressourcen können in ihrem Land oder ihrer Stadt offiziell autorisierte Zweigstellen gründen, indem sie Bildungsmaterialien und traditionelle Bücher der Jing Di Akademie drucken und verbreiten. Gewinne werden mit dem Hauptsitz geteilt, um gemeinsam die Bildungsmission voranzubringen.

2. Mikroakademien im Familienbetrieb
Jede Familie kann zu einem kulturellen Übertragungspunkt werden: durch Herstellung und Verkauf eigener Bildungsprodukte als „Jing Di Mikroakademie“. Bildung beginnt zu Hause – und kann so die Gemeinschaft im Umfeld inspirieren.

3. Jeder kann ein Bildungsbotschafter sein
Einzelpersonen können zu Großhandelspreisen Produkte der Jing Di Akademie erwerben und sie auf Straßen, in Parks, Kindergärten, Geburtskliniken, Buchhandlungen oder Gemeindezentren verbreiten. Bildung kennt keine Grenzen – überall dort, wo Sie bereit sind, kann ein Licht der Kultur entzündet werden.

Die Kinder brauchen uns. Die Welt braucht das Licht der Bildung.
Die Jing Di Akademie empfängt mit großem Mitgefühl und einem offenen Herzen alle, die sich der Wiederbelebung traditioneller Bildung verschrieben haben. Wenn Sie mitwirken möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Lassen Sie uns gemeinsam die Kinder des globalen Dorfes schützen – und der Menschheit eine echte Zukunft hinterlassen.

Denn nur wenn jede Kinderseele behütet wird, kann die Menschheit ein Morgen haben.

Mit herzlichen Grüßen,
Tianxin
Jing Di Akademie

伝統教育を世界へ広める呼びかけ——浄地書院からの手紙

親愛なるご家族の皆様へ

私は天心です。
私たちの子供たちが佛法の光に包まれ、徳の高い教育者に導かれた健全な学び舎で健やかに成長しているその時、皆さんは思いを馳せたことがあるでしょうか——この地球のもう一方では、大多数の子供たちが、邪悪な力に支配された教育体制の中でもがき苦しんでいるということを。

彼らは無垢で純粋です。しかし、劫の終わりのような乱れた時代に生まれてきました。現代社会は急速に人間の良心、伝統、文化を破壊しており、それと同時に、本来輝くはずだった無数の小さな命も失われています。毎分毎秒、新しい命がこの世に誕生しています。私たちは自らに問いかけるべきです——本当に、子供たちを守る責任を果たしているのか？

浄地書院は誕生しました。
それは、全世界の子供たちのために設立された新しい教育機関です。胎教、幼児教育、基礎教育から博士課程に至るまで、完全な教育体系を備え、伝統文化と道徳教育の復興と普及を使命としています。これは一つの民族や国だけの責任ではなく、人類全体の使命です。

修煉者であるか否か、信仰や背景を問わず、世界中の志ある方々に、私たちは心より呼びかけます——すべての子供が純粋な文化の中で育ち、人としての基本と未来への道筋を持てるように、この神聖な使命に共に取り組みましょう。

私たちはあなたの参加を歓迎します――共に未来を築くために

伝統文化の種を世界に花開かせるため、次の三つの参加方法をご提案いたします：

1. 各地に浄地書院分校を設立する
資源を持つ個人または団体は、自国や地域で浄地書院の教育教材や伝統書籍を印刷・普及させ、正式に認可された分校となることができます。利益は本部と共有し、共に教育事業を推進していきます。

2. 家庭工房式の小さな分校を作る
家庭ごとに一つの文化発信拠点となることができます。家庭で教材を制作・販売することで「浄地ミニ書院」となり、家庭から始まる教育が地域社会へと影響を広げていきます。

3. 誰もが伝道者になれる
個人も、浄地書院から教育製品を卸価格で仕入れ、公園、通り、幼稚園、産婦人科、書店、地域センターなど、さまざまな場所で普及活動ができます。教育はあらゆる場に存在できます。あなたの心ひとつで、どこでも文化の灯を灯すことができるのです。

子供たちは私たちの助けを必要としています。世界は教育の光を必要としています。

浄地書院は、伝統教育の復興を志すすべての方々を、慈悲と広い心で迎え入れます。ご参加を希望される方は、ぜひご連絡ください。地球村の子供たちを共に守り、人類に真の未来を残しましょう。

なぜなら、すべての子供の魂が守られてこそ、人類に明日があるのです。

心より
天心
浄地書院