02/05/2026

迎接新世紀

傳播真相 回歸傳統

股市的海市蜃楼:从中国经济乱象看体制本质(正体简体.English)Deutsch.Japanese

股市的海市蜃楼:从中国经济乱象看体制本质

导语

近年来,中国社会传出一系列令人震惊的经济现象:年轻人高失业、高负债,房市大幅下跌,千万家庭面临财务危机。然而,在这样的背景下,股市却异常“回暖”。这究竟是市场的自然反应,还是体制精心设计的一场幻象?本文将以一份观察报道为引,带领读者从理性与清醒的角度看待这背后的深层原因。
(来源:YouTube《中國經濟亂象觀察》,https://www.youtube.com/watch?v=FUF0l3CwQ_0)


中国经济的矛盾现象

根据公开数据与社会观察:

  • 青年失业率居高不下:近半数年轻人处于失业或低收入状态,被迫“啃老”、举债维持生活。
  • 房市重挫:武汉房价几乎腰斩,深圳“断供潮”蔓延,数千万家庭濒临财务崩溃。
  • 经济三驾马车熄火:投资、出口、消费全面低迷,实体经济缺乏活力。

然而,与此同时,股市却逆势上涨,甚至被渲染成“经济回暖”的象征。这样的矛盾,引发许多人困惑:中国经济陷入困境,股市为何反而不跌反涨?


股市“繁荣”背后的真相

政府放水与政策粉饰
当经济下滑压力过大时,政府会通过资金“放水”,推动股市上扬,借此营造“繁荣景象”。这是一种典型的“海市蜃楼效应”。

设套圈钱的制度设计
许多散户投资者误以为股市回暖代表经济好转,纷纷进场。然而,这恰恰成为资金收割的陷阱。市场的波动,实际上是一种制度性掠夺。

群体心理的赌博效应
面对失业、通缩与房市崩盘,部分人将股市视为“最后的翻身希望”。在缺乏信任感的体制中,许多人被迫用投机来对抗不确定的未来。

权力与政治的不确定性
文章指出,股市甚至与领导层的政治走向挂钩。习近平的进退与政策变化,被当作“股市的赌码”,使市场更带有政治性而非经济性。


从现象到本质:掠夺性的体制

这些经济乱象,不只是数字的波动,而是揭示了一个核心问题:
👉 在掠夺性体制下,市场不再是公平的经济平台,而是利益集团操控的工具。

这种体制不仅压榨资源,更掏空了人们的信心与未来。当经济数据与生活实际背道而驰时,表面的“繁荣”只是更大危机的前奏。


温馨提醒

面对这样的局势,每一个人都需要保持清醒。不要被数字和假象迷惑,更不要把希望寄托在被操控的市场中。真正的出路,在于建立独立思考、坚守良知与正信。只有跳脱体制造造的幻象,才能走向真正的未来。

迎接新世纪网站

股市的海市蜃樓:從中國經濟亂象看體制本質

導語

近年來,中國社會傳出一系列令人震驚的經濟現象:年輕人高失業、高負債,房市大幅下跌,千萬家庭面臨財務危機。然而,在這樣的背景下,股市卻異常「回暖」。這究竟是市場的自然反應,還是體制精心設計的一場幻象?本文將以一份觀察報導為引,帶領讀者從理性與清醒的角度看待這背後的深層原因。
(來源:YouTube《中國經濟亂象觀察》,https://www.youtube.com/watch?v=FUF0l3CwQ_0)


中國經濟的矛盾現象

根據公開數據與社會觀察:

  • 青年失業率居高不下:近半數年輕人處於失業或低收入狀態,被迫「啃老」、舉債維持生活。
  • 房市重挫:武漢房價幾乎腰斬,深圳「斷供潮」蔓延,數千萬家庭瀕臨財務崩潰。
  • 經濟三駕馬車熄火:投資、出口、消費全面低迷,實體經濟缺乏活力。

然而,與此同時,股市卻逆勢上漲,甚至被渲染成「經濟回暖」的象徵。這樣的矛盾,引發許多人困惑:中國經濟陷入困境,股市為何反而不跌反漲?


股市「繁榮」背後的真相

  1. 政府放水與政策粉飾
    當經濟下滑壓力過大時,政府會透過資金「放水」,推動股市上揚,藉此營造「繁榮景象」。這是一種典型的「海市蜃樓效應」。
  2. 設套圈錢的制度設計
    許多散戶投資者誤以為股市回暖代表經濟好轉,紛紛進場。然而,這恰恰成為資金收割的陷阱。市場的波動,實際上是一種制度性掠奪。
  3. 群體心理的賭博效應
    面對失業、通縮與房市崩盤,部分人將股市視為「最後的翻身希望」。在缺乏信任感的體制中,許多人被迫用投機來對抗不確定的未來。
  4. 權力與政治的不確定性
    文章指出,股市甚至與領導層的政治走向掛鉤。習近平的進退與政策變化,被當作「股市的賭碼」,使市場更帶有政治性而非經濟性。

從現象到本質:掠奪性的體制

這些經濟亂象,不只是數字的波動,而是揭示了一個核心問題:
👉 在掠奪性體制下,市場不再是公平的經濟平台,而是利益集團操控的工具。

這種體制不僅壓榨資源,更掏空了人們的信心與未來。當經濟數據與生活實際背道而馳時,表面的「繁榮」只是更大危機的前奏。


溫馨提醒

面對這樣的局勢,每一個人都需要保持清醒。不要被數字和假象迷惑,更不要把希望寄託在被操控的市場中。真正的出路,在於建立獨立思考、堅守良知與正信。只有跳脫體制製造的幻象,才能走向真正的未來。

迎接新世紀網站

The Mirage of the Stock Market: Understanding China’s Economic Chaos and Its Systemic Nature

Introduction

In recent years, China has witnessed a series of alarming economic developments: soaring youth unemployment and household debt, a dramatic collapse in housing prices, and millions of families facing financial distress. Yet, in this bleak environment, the stock market appears to be “recovering.” Is this a natural market response, or a carefully engineered illusion by the system? Drawing on an investigative report, this article invites readers to approach the issue with reason and clarity, uncovering the deeper causes behind these contradictions.
(Source: YouTube, China’s Economic Chaos Observation, https://www.youtube.com/watch?v=FUF0l3CwQ_0)


Contradictions in China’s Economy

Based on public data and social observation:

  • Youth unemployment remains extremely high: Nearly half of young people are unemployed or underemployed, relying on parents or borrowing to survive.
  • Housing market collapse: Housing prices in Wuhan have nearly halved, while Shenzhen is seeing a wave of mortgage defaults, pushing tens of millions of households to the brink of financial ruin.
  • The “three drivers” of the economy are stalling: Investment, exports, and consumption are all weakening, leaving the real economy without momentum.

Yet, despite these conditions, the stock market is rising, even being portrayed as a symbol of “economic recovery.” This contradiction raises the question: If the economy is in crisis, why is the stock market going up instead of down?


The Truth Behind the Stock Market “Recovery”

Government stimulus and cosmetic policies
When economic pressures mount, the government injects liquidity to artificially push up the stock market, creating an illusion of prosperity. This is a classic “mirage effect.”

A system designed to extract wealth
Many retail investors mistake a rising stock market for an economic rebound and rush in. In reality, this serves as a trap for wealth extraction. Market volatility is less about economic fundamentals and more about systemic plunder.

Gambling psychology among the masses
Facing unemployment, deflation, and a collapsing housing market, some see the stock market as their “last chance” to turn things around. In a system devoid of trust, speculation becomes a desperate response to uncertainty.

The uncertainty of power and politics
The report also notes that stock performance is increasingly tied to political developments. Xi Jinping’s policy shifts—and even his political standing—have become “bets” in the stock market, making it more political than economic.


From Symptoms to the Core: A Predatory System

These economic disruptions are more than just fluctuations in numbers. They point to a deeper issue:
👉 In a predatory system, markets cease to be fair platforms and become tools manipulated by ruling interests.

Such a system not only extracts resources but also erodes people’s confidence and future. When economic data diverges sharply from daily reality, superficial “prosperity” signals not recovery but the onset of greater crises.


A Gentle Reminder

In the face of such conditions, it is essential to remain clear-headed. Do not be misled by numbers or illusions, and do not place your hopes in a manipulated market. The true way forward lies in independent thinking, upholding conscience, and maintaining faith. Only by stepping beyond illusions manufactured by the system can one move toward a genuine future.

Welcoming a New Era Website

Die Illusion des Aktienmarktes: Chinas wirtschaftliches Chaos und seine systemische Natur verstehen

Einleitung

In den letzten Jahren hat China eine Reihe alarmierender wirtschaftlicher Entwicklungen erlebt: hohe Jugendarbeitslosigkeit, steigende private Schulden, ein dramatischer Einbruch der Immobilienpreise und Millionen von Familien, die finanziell in Bedrängnis geraten. Dennoch scheint der Aktienmarkt „zu steigen“. Handelt es sich hierbei um eine natürliche Marktreaktion oder um eine bewusst erzeugte Illusion des Systems? Aufbauend auf einem Beobachtungsbericht lädt dieser Artikel die Leser ein, die Situation mit Vernunft und Klarheit zu betrachten und die tieferen Ursachen hinter diesen Widersprüchen zu erkennen.
(Quelle: YouTube, China’s Economic Chaos Observation, https://www.youtube.com/watch?v=FUF0l3CwQ_0)


Widersprüche in Chinas Wirtschaft

Basierend auf öffentlichen Daten und Beobachtungen:

  • Hohe Jugendarbeitslosigkeit: Fast die Hälfte der jungen Menschen ist arbeitslos oder unterbeschäftigt und muss auf Unterstützung der Eltern zurückgreifen oder Kredite aufnehmen, um zu überleben.
  • Zusammenbruch des Immobilienmarktes: Die Immobilienpreise in Wuhan haben sich fast halbiert, während Shenzhen eine Welle von Zahlungsausfällen erlebt. Millionen von Haushalten stehen am Rande des finanziellen Ruins.
  • Die „drei Wirtschaftsmotoren“ stagnieren: Investitionen, Exporte und Konsum schwächeln, die reale Wirtschaft verliert an Dynamik.

Dennoch steigt der Aktienmarkt, oft als Symbol für „wirtschaftliche Erholung“ dargestellt. Dieser Widerspruch wirft die Frage auf: Wenn die Wirtschaft in der Krise steckt, warum steigt der Aktienmarkt?


Die Wahrheit hinter der „Erholung“ des Aktienmarktes

Staatliche Stimuli und kosmetische Politik
Wenn der wirtschaftliche Druck zu groß wird, pumpt die Regierung Geld in den Markt, um den Aktienmarkt künstlich zu stützen und den Eindruck von Wohlstand zu erzeugen. Dies ist ein klassischer „Fata-Morgana-Effekt“.

Ein System zur Vermögensabschöpfung
Viele Kleinanleger interpretieren steigende Kurse fälschlicherweise als wirtschaftliche Erholung und investieren. Tatsächlich dient dies als Falle zur Abschöpfung von Vermögen. Marktvolatilität ist weniger von wirtschaftlichen Fundamentaldaten bestimmt als von systemischer Ausbeutung.

Gambling-Psychologie in der Bevölkerung
Angesichts von Arbeitslosigkeit, Deflation und einem zusammenbrechenden Immobilienmarkt sehen manche den Aktienmarkt als „letzte Chance“. In einem System ohne Vertrauen wird Spekulation zu einer verzweifelten Reaktion auf Unsicherheit.

Unsicherheit durch Macht und Politik
Der Bericht weist darauf hin, dass die Aktienmarktentwicklung zunehmend mit politischen Entwicklungen verbunden ist. Die politische Lage von Xi Jinping und seine politischen Entscheidungen werden zu „Wetten“ am Markt, wodurch dieser eher politisch als wirtschaftlich wird.


Vom Symptom zur Kernursache: Ein räuberisches System

Diese wirtschaftlichen Turbulenzen sind mehr als bloße Zahlenfluktuationen. Sie weisen auf ein tieferliegendes Problem hin:
👉 In einem räuberischen System werden Märkte nicht mehr als faire Plattformen genutzt, sondern zu Werkzeugen der herrschenden Interessen.

Ein solches System erschöpft nicht nur Ressourcen, sondern untergräbt auch das Vertrauen und die Zukunft der Menschen. Wenn wirtschaftliche Daten stark von der Realität abweichen, ist oberflächlicher „Wohlstand“ nicht Erholung, sondern Vorbote größerer Krisen.


Ein sanfter Hinweis

Angesichts solcher Zustände ist es entscheidend, einen klaren Kopf zu bewahren. Lassen Sie sich nicht von Zahlen oder Illusionen täuschen, und setzen Sie Ihre Hoffnungen nicht auf einen manipulierten Markt. Der wahre Weg liegt in unabhängigen Gedanken, dem Festhalten an Gewissen und Glaube. Nur wer über die vom System geschaffenen Illusionen hinausblickt, kann eine echte Zukunft gestalten.

Welcoming a New Era Website

株式市場の蜃気楼:中国の経済混乱と体制の本質を理解する

導入

近年、中国では一連の衝撃的な経済現象が見られます。若者の高い失業率、高額な負債、不動産価格の大幅下落、そして何百万もの家庭が財政的危機に直面しています。それにもかかわらず、株式市場は異常に「回復」しているように見えます。これは市場の自然な反応なのか、それとも体制によって巧妙に作られた幻想なのでしょうか。本記事では、調査報告をもとに、読者に理性と冷静さを持ってこの矛盾の背景を理解していただくことを目的としています。
(出典:YouTube『中国経済混乱観察』https://www.youtube.com/watch?v=FUF0l3CwQ_0)


中国経済の矛盾

公的データや社会的観察によると:

  • 若者の失業率が極めて高い:若者のほぼ半数が失業または低所得で、親からの支援や借金に頼らざるを得ない状況にあります。
  • 不動産市場の崩壊:武漢の住宅価格はほぼ半減、深圳では住宅ローン未払の波が広がり、何千万世帯もの家庭が財政破綻の危機に直面しています。
  • 経済の「三本柱」が停滞:投資、輸出、消費が軒並み低迷し、実体経済の活力が失われています。

しかし、その一方で株式市場は上昇しており、「経済回復」の象徴として描かれることもあります。この矛盾は多くの人々に疑問を投げかけます:経済が危機に陥っているのに、なぜ株式市場は下落せず、逆に上昇しているのでしょうか?


株式市場「回復」の背後にある真実

政府の資金投入と表面的政策
経済への圧力が大きくなると、政府は資金を投入して株式市場を人工的に押し上げ、「繁栄」の印象を作り出します。これは典型的な「蜃気楼効果」です。

富の収奪を目的とした制度設計
多くの個人投資家は株価の上昇を経済回復と誤解し、投資を行います。しかし、これは資金を吸い上げる罠になっているのです。市場の変動は経済の実態によるものではなく、制度的な搾取によるものです。

群衆心理によるギャンブル効果
失業、デフレ、不動産市場の崩壊に直面した人々は、株式市場を「最後の希望」と見なすことがあります。信頼が欠如した体制の中で、人々は不確実な未来に対抗する手段として投機に走らざるを得ません。

権力と政治の不確実性
報告によると、株式市場の動向は政治的動きと密接に関連しています。習近平氏の政策変化や政治的立場は市場の「賭け」となり、市場は経済的というよりも政治的色彩を帯びています。


現象から本質へ:掠奪的体制

これらの経済的混乱は、単なる数字の変動ではありません。深層的な問題を示しています:
👉 掠奪的な体制では、市場は公正なプラットフォームではなく、支配層の利益を操作する道具となります。

この体制は資源を搾取するだけでなく、人々の信頼と未来も侵食します。経済データが現実と大きく乖離すると、表面的な「繁栄」は回復ではなく、より大きな危機の前触れにすぎません。


温かい注意

このような状況に直面したとき、冷静さを保つことが重要です。数字や幻想に惑わされず、操作された市場に希望を寄せないようにしましょう。本当の道は、独立した思考、良心の保持、信念の維持にあります。体制が作り出した幻想を超えて初めて、本当の未来へ歩むことができます。

Welcoming a New Era Website

迎接新世紀

—————————————————————————————————————————————————————

法輪功創始人李洪志大師傳功和生活故事

点击链接:https://www.ganjingworld.com/s/1qerQ6O6o9

點擊鏈接youtube

退黨退團退隊網址和郵箱

https://tuidang.epochtimes.com

lhan14073@gmail.com

退黨證書(中英文)在線辦理 https://www.tuidang.org/cert/?sca_source=weiyu

淨地書院

淨地書院https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fihnc67t3l62ubQ1RGlZqbvj19i0c

淨地網站:https://www.jingdi-edu.org/

淨地書院的教育體系繼承傳統教育的優點,學生的作業以字源、古文釋譯為基礎,之後朗讀課文,背誦課文,直至熟如流水。具體練習形式有:組詞,造句,填空,近義詞和反義詞,成語,關聯詞造句,用圖畫理解課文內容,課堂演講以及對話練習,等等。

通過全方位的練習,學生對課文的文字和內容都會有更深刻的領悟,更重要的是,課後練習能夠引領學生一點一點的去實踐所學習的內容,使得懵懂無知的孩子,走回傳統,成長爲為德才兼備的人。

目前隆重推出印刷版書籍全面發行,全科一級(中英文對照)共有五本書、包括練習和教輔、將陸續推出,歡迎您的購買。

如有問題,免費諮詢:

  • 聯繫我們:contact@jingdi-edu.com
  • 來電洽詢:+1(808) 720-1779

註明:纸质书,需要的读者也可联系:Doraflcz999@gmail.com

招募:有大學以上學歷的,愿意參與为地球村孩子们回归传统、開展普及教育而編撰初中、高中文言文教材的仁人志士請聯繫:lhan14073@gmail.com

捐助净地书院,我们一起为地球村孩子们回归传统開展普及教育 https://www.jingdi-edu.org/https://www.ganjingworld.com/zh-TW/embed/1hsg2icpi0dVYJZXi97AB6Po61o81chttps://www.ganjingworld.com/zh-TW/embed/1hsg2icpi0dVYJZXi97AB6Po61o81c

《為什麼會有人類》

點擊鏈接閱讀原文:https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm

Japanese:https://jp.minghui.org/2023/01/23/89043.html

English:https://www.theepochtimes.com/falun-gong-founder-li-hongzhi-publishes-why-do-human-beings-exist_5000952.html

Deutsch:https://www.epochtimes.de/falun-gong/gruender-von-falun-gong-li-hongzhi-veroeffentlicht-warum-gibt-es-die-menschheit-a4126954.html

《為什麼要救度眾生》

點擊鏈接閱讀原文:https://www.epochtimes.com/gb/23/4/17/n13975246.htm

Japanese:https://jp.minghui.org/2023/04/18/90685.html

English:https://www.theepochtimes.com/falun-gong-founder-mr-li-hongzhi-publishes-why-creator-seeks-to-save-all-life_5201909.html

Deutsch:https://www.ganjing.com/zh-CN/video/1fqc9slbmch3uJZOOQXxrW9Ch1ab1c

《再次成為神》

點擊鏈接觀看:https://www.ganjingworld.com/s/YqY1AJADNE

李洪志大師發表《法難》

点击链接看全文https://www.epochtimes.com/gb/24/6/5/n14264789.htm

李洪志大師發表《驚醒》

點擊鏈接看全文https://www.epochtimes.com/gb/24/6/8/n14266694.htm

點擊鏈接看全文

https://zh-cn.shenyun.com

無限觀看【神韻作品】

(English.Vietnamese)可以用code:2082Z降低10%費用:https://www.shenyuncreations.com/zh-CN

法輪大法全部經書

正體: https://big5.falundafa.org/falun-dafa-books.html

简体:https://gb.falundafa.org/falun-dafa-books.html

在線閱讀各語種《轉法輪》:https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/All Falun Dafa Sutras:https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》:https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes:https://chinese.learnfalungong.com/Falun Dafa Buch auf Deutsch:https://de.falundafa.org/buecher.htmlKostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs:https://lernen.falundafa.at/All Falun Dafa Sutras:https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》:https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes:https://chinese.learnfalungong.com/

神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/法輪大法 書籍&新経文 https://ja.falundafa.org/index.html法輪大法無料オンラインレッスン    https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html

責任編輯:xtd

【迎接新世紀獨家作品】

【網站宗旨與平台聲明】

網站宗旨:傳播真相,回歸傳統。把正的、善的、美的、純的、光明的作品呈現給大眾,讓讀者從中受益。我們是一個非營利公益事業,致力於推廣與分享真善美的內容。

網站特點:群英薈萃之地,民眾容通之處,海納百川,潤澤蒼生。

版權聲明:本站所有內容均尊重原作者版權,若有異議請聯繫刪除。

歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱:lhan14073@gmail.com

平台聲明:《迎接新世紀》致力於分享靈性觀點、生命經驗與時代觀察,鼓勵讀者在多元聲音中尋找真相與良知。本站尊重創作自由,亦倡導理性閱讀與包容對話。文中觀點僅代表作者個人立場,非為宣傳、攻擊或煽動,敬請明辨是非,自主思考。

發表迴響

探索更多來自 迎接新世紀 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading