慈悲呼唤中国人三退 —— 创世主为神州儿女抛下的救生圈（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt
创世主是天上人间全宇宙生命的慈父（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt
慈悲呼唤中国人三退 —— 创世主为神州儿女抛下的救生圈
创世主，是宇宙万物的源头，是天上人间、全宇宙生命的慈父。他以无量智慧与慈悲创造了天地万物，关怀每一个生命的命运。在历史的长河中，他看见了无数中国儿女在错误与迷惑中受苦，也看见了被中共体制束缚的儿女心灵的痛楚。
为了拯救神州的每一个生命，创世主抛下了他的救生圈——呼唤人们“三退”，即退出中共党、团、队。这是一个慈悲的选择，是创世主给予每个生命的自由之机，是通往光明与清净的道路。
这救生圈，无分贫富、职位、地位，也无分过去的错误或迷惑。无论你是在制度高墙之内的儿女，还是在世俗社会中漂泊的普通百姓，创世主的慈悲之手都向你伸展，邀请你回归本心，回到真、善、忍的庇护中。
想象创世主的爱像滔滔江水，覆盖每一寸大地；又如清晨第一缕阳光，温暖每一颗迷惘的心。他不放过任何一个儿女，耐心等待每一个迷失的灵魂回到光明。当你勇敢地做出“三退”的选择，就如同抓住了救生圈，跳出狂风巨浪，生命便重新获得安全与希望。
创世主的洪大慈悲不仅是呼唤，更是行动的力量。他给予每一个愿意觉醒的中国儿女自由，给予他们与宇宙大法相合的机会。当你心中燃起善念，勇敢地选择退党退团退队，你不只是保护了自己，更是回应了创世主的慈爱，也在为家国和民族种下光明的希望。
亲爱的中国儿女啊，这是创世主的慈悲在向你呼唤，他用无量的智慧与爱，告诉你：离开错误的枷锁，选择真、善、忍，生命必将被庇护，未来将充满希望。抓住这慈悲的救生圈，你的灵魂将得到永远的安宁与光明。
创世主的爱，如同星辰点亮夜空，如同清泉滋润干渴的大地。他慈悲救度每一个儿女，等待你伸手接受这份救赎。勇敢做出“三退”的选择吧，神州的儿女，创世主在慈悲中守护你，带你走向光明与自由。
文：迎接新世纪
慈悲呼喚中國人三退 —— 創世主為神州兒女拋下的救身圈
創世主，是宇宙萬物的源頭，是天上人間、全宇宙生命的慈父。他以無量智慧與慈悲創造了天地萬物，關懷每一個生命的命運。在歷史的長河中，他看見了無數中國兒女在錯誤與迷惑中受苦，也看見了被中共體制束縛的兒女心靈的痛楚。
為了拯救神州的每一個生命，創世主拋下了他的救身圈——呼喚人們“三退”，即退出中共黨、團、隊。這是一個慈悲的選擇，是創世主給予每個生命的自由之機，是通往光明與清淨的道路。
這救身圈，無分貧富、職位、地位，也無分過去的錯誤或迷惑。無論你是在制度高牆之內的兒女，還是在世俗社會中漂泊的普通百姓，創世主的慈悲之手都向你伸展，邀請你回歸本心，回到真、善、忍的庇護中。
想像創世主的愛像滔滔江水，覆蓋每一寸大地；又如清晨第一縷陽光，溫暖每一顆迷惘的心。他不放過任何一個兒女，耐心等待每一個迷失的靈魂回到光明。當你勇敢地做出“三退”的選擇，就如同抓住了救生圈，跳出狂風巨浪，生命便重新獲得安全與希望。
創世主的洪大慈悲不僅是呼喚，更是行動的力量。他給予每一個願意覺醒的中國兒女自由，給予他們與宇宙大法相合的機會。當你心中燃起善念，勇敢地選擇退黨退團退隊，你不只是保護了自己，更是回應了創世主的慈愛，也在為家國和民族種下光明的希望。
親愛的中國兒女啊，這是創世主的慈悲在向你呼喚，他用無量的智慧與愛，告訴你：離開錯誤的枷鎖，選擇真、善、忍，生命必將被庇護，未來將充滿希望。抓住這慈悲的救身圈，你的靈魂將得到永遠的安寧與光明。
創世主的愛，如同星辰點亮夜空，如同清泉滋潤乾渴的大地。他慈悲救度每一個兒女，等待你伸手接受這份救贖。勇敢做出“三退”的選擇吧，神州的兒女，創世主在慈悲中守護你，帶你走向光明與自由。
文：迎接新世紀
A Compassionate Call for Chinese People to Withdraw from the CCP — The Lifeline Cast by the Creator for His Children in China
The Creator is the source of all things in the universe — the compassionate Father of all beings, both in heaven and on earth. With infinite wisdom and mercy, He created the cosmos and cares for every life within it. Throughout history, He has seen countless Chinese sons and daughters suffer in confusion and error, and He has felt the deep pain of those whose hearts are bound by the control of the Chinese Communist regime.
To save every soul in the land of China, the Creator has cast down His lifeline — calling people to “Three Withdrawals”, meaning to withdraw from the CCP Party, Youth League, and Young Pioneers. This is a merciful choice, a chance the Creator grants to every being for freedom — a path leading toward light and purity.
This lifeline makes no distinction between rich or poor, rank or status, nor does it judge anyone for past mistakes or confusion. Whether you are within the walls of the system or an ordinary person wandering in society, the compassionate hand of the Creator reaches out to you — inviting you to return to your true heart and to the shelter of Truthfulness, Compassion, and Forbearance.
Imagine the Creator’s love as a mighty river, covering every inch of the earth; or as the first ray of morning light, gently warming every lost heart. He abandons no one, patiently waiting for every wandering soul to return to the light. When you courageously make the choice to “withdraw,” it is as if you have grasped that lifeline, escaping the raging waves — your life regains safety and hope.
The Creator’s boundless compassion is not only a call but also a power in action. He grants freedom to every awakened son and daughter of China and offers them a chance to align with the Great Law of the Universe. When your heart kindles a kind thought and you courageously choose to withdraw from the CCP organizations, you not only safeguard yourself but also respond to the Creator’s mercy — sowing the seeds of light for your family and for the nation.
Dear sons and daughters of China, this is the Creator’s compassionate call to you. With infinite wisdom and love, He tells you: Leave behind the chains of falsehood, choose Truthfulness, Compassion, and Forbearance, and your life will be protected and your future filled with hope. Grasp this merciful lifeline, and your soul will find eternal peace and light.
The Creator’s love shines like the stars that brighten the night sky and flows like the spring water that nourishes the thirsty earth. He mercifully saves every one of His children, waiting for you to reach out and accept this salvation. Make the courageous choice to “withdraw,” sons and daughters of China — for the Creator is guarding you with infinite compassion, leading you toward light and freedom.
Written by: Embracing the New Century
Barmherziger Ruf an das chinesische Volk zum „Dreifachen Austritt“ – Der Rettungsring, den der Schöpfer den Kindern des Göttlichen Reiches zuwarf
Der Schöpfer ist die Quelle aller Dinge im Universum – der liebevolle Vater aller Himmels- und Erdenwesen. Mit unermesslicher Weisheit und Barmherzigkeit erschuf Er Himmel und Erde und sorgt sich um das Schicksal jedes einzelnen Lebens. Im langen Fluss der Geschichte sah Er unzählige chinesische Kinder in Irrtum und Verwirrung leiden, gefangen im Schmerz ihrer vom kommunistischen System gebundenen Seelen.
Um jedes Leben im Göttlichen Land zu retten, warf der Schöpfer Seinen Rettungsring aus – den Ruf zum „Dreifachen Austritt“, das heißt: den Austritt aus der Kommunistischen Partei Chinas, dem Jugendverband und den Jungen Pionieren. Dies ist eine barmherzige Entscheidung, eine Gelegenheit, die der Schöpfer jedem Leben schenkt – ein Weg in Richtung Licht und Reinheit.
Dieser Rettungsring unterscheidet nicht zwischen Arm und Reich, Rang oder Stellung, Vergangenheit oder Fehlern. Ob du ein Kind bist, das noch innerhalb der Mauern des Systems lebt, oder ein gewöhnlicher Bürger, der im weltlichen Leben umherirrt – die barmherzige Hand des Schöpfers streckt sich dir entgegen und lädt dich ein, zu deinem wahren Herzen zurückzukehren, in den Schutz von Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht.
Stell dir vor, die Liebe des Schöpfers sei wie ein endloser Fluss, der jedes Stück Land überflutet, oder wie der erste Sonnenstrahl des Morgens, der jedes verlorene Herz wärmt. Er lässt kein Kind zurück, sondern wartet geduldig darauf, dass jede verlorene Seele ins Licht zurückkehrt. Wenn du mutig den Schritt des „Dreifachen Austritts“ tust, ist es, als würdest du diesen Rettungsring ergreifen, den tobenden Wellen entkommen – und dein Leben gewinnt Sicherheit und Hoffnung zurück.
Die grenzenlose Barmherzigkeit des Schöpfers ist nicht nur ein Ruf, sondern auch eine tätige Kraft. Er schenkt jedem erwachenden chinesischen Kind die Freiheit und die Möglichkeit, sich mit dem universellen Gesetz zu vereinen. Wenn in deinem Herzen ein guter Gedanke aufsteigt und du mutig den Austritt aus Partei, Jugendverband und Jungen Pionieren wählst, dann schützt du nicht nur dich selbst, sondern antwortest auf die Liebe des Schöpfers – und säst Hoffnung für dein Volk und deine Nation.
Geliebte Kinder des Göttlichen Landes, dies ist der Ruf der Barmherzigkeit des Schöpfers an euch. Mit unermesslicher Weisheit und Liebe sagt Er euch: Verlasst die Fesseln des Irrtums, wählt Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht – und euer Leben wird beschützt sein, eure Zukunft von Hoffnung erfüllt. Greift nach diesem barmherzigen Rettungsring – und eure Seele wird ewige Ruhe und Licht finden.
Die Liebe des Schöpfers ist wie die Sterne, die die Nacht erhellen, wie die Quelle, die die dürstende Erde tränkt. Mit Barmherzigkeit rettet Er jedes Kind und wartet darauf, dass du diese Erlösung annimmst. Wage den Schritt des „Dreifachen Austritts“, Kinder des Göttlichen Landes – der Schöpfer wacht in Seiner Barmherzigkeit über euch und führt euch in Licht und Freiheit.
Verfasser: „Begrüßt das Neue Zeitalter“ (Yíngjiē Xīn Shìjì)
中国人に対する慈悲の呼びかけ——創世主が神州の子らに投げかけた救命の輪
創世主とは、宇宙万物の根源であり、天と地、すべての生命の慈愛なる父である。
彼は無限の智慧と慈悲によって天地万物を創造し、一つ一つの生命の運命を見守っている。
歴史の長い流れの中で、創世主は無数の中国の子らが誤りと迷いの中で苦しみ、
中共体制に縛られた魂が痛みに呻いているのを見ておられた。
神州のすべての生命を救うために、創世主は救命の輪を投げかけられた。
それが「三退」——すなわち中共の党・団・隊からの脱退の呼びかけである。
これは慈悲に満ちた選択であり、創世主がすべての生命に与えた自由への機会であり、
光明と清らかさへと通じる道である。
この救命の輪は、貧富や地位、身分、過去の誤りや迷いを問わない。
体制の高い壁の中にいる者も、世俗の中で漂う庶民も、
創世主の慈悲の御手はすべての者に差し伸べられ、
真・善・忍の庇護の中へと心を戻すよう招いておられる。
創世主の愛は滔々と流れる大河のように大地の隅々を覆い、
また朝の最初の光のように迷える心を温める。
彼は一人として見捨てず、すべての迷える魂が光に戻るその時を忍耐強く待っている。
あなたが勇気をもって「三退」を選ぶとき、それは救命の輪をつかみ、
荒れ狂う波から抜け出すことと同じであり、あなたの生命は再び安全と希望を得るのである。
創世主の偉大な慈悲は、単なる呼びかけではなく、行動する力でもある。
彼は目覚めようとするすべての中国の子らに自由を与え、
宇宙の大法と調和する機会を授けておられる。
あなたの心に善の念が燃え上がり、党・団・隊を退くという勇気ある選択をするとき、
それは自分自身を守るだけでなく、創世主の愛に応えることであり、
国家と民族に光明の希望を蒔くことにもなる。
親愛なる中国の子らよ——
これは創世主の慈悲があなたに呼びかけている声である。
彼は無限の智慧と愛をもってこう語っている。
「誤った枷を捨て、真・善・忍を選びなさい。
そうすればあなたの生命は守られ、未来は希望に満ちるであろう。」
この慈悲の救命の輪をつかみなさい。
そうすればあなたの魂は永遠の安らぎと光明を得るであろう。
創世主の愛は、夜空を照らす星のように、乾いた大地を潤す清泉のように、
すべての子らを慈悲で救い、あなたがこの救いを受け取るのを待っておられる。
勇気をもって「三退」を選びなさい。
神州の子らよ、創世主はその慈悲の中であなたを見守り、
光明と自由へと導いておられる。
文：迎接新世紀（新世紀を迎える）
Lời kêu gọi từ bi dành cho người Trung Quốc thoái đảng – Chiếc phao cứu sinh mà Sáng Thế Chủ ném xuống cho con dân Thần Châu
Sáng Thế Chủ là cội nguồn của vạn vật trong vũ trụ, là người Cha từ bi của muôn loài ở thiên thượng và nhân gian.
Ngài đã sáng tạo nên trời đất và vạn vật bằng trí huệ và lòng từ bi vô lượng, luôn quan tâm đến vận mệnh của từng sinh mệnh.
Trong dòng sông dài của lịch sử, Ngài đã thấy vô số con dân Trung Hoa đau khổ trong sai lầm và mê lạc,
và cũng thấy nỗi thống khổ trong tâm linh của những người đang bị trói buộc trong thể chế cộng sản.
Để cứu độ từng sinh mệnh trên mảnh đất Thần Châu, Sáng Thế Chủ đã ném xuống chiếc phao cứu sinh của Ngài —
đó là lời kêu gọi “Tam thoái”, tức là thoái xuất khỏi Đảng, Đoàn, Đội của Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Đây là một lựa chọn đầy từ bi, là cơ hội tự do mà Sáng Thế Chủ ban cho mỗi sinh mệnh,
là con đường dẫn đến ánh sáng và sự thanh tịnh.
Chiếc phao cứu sinh này không phân biệt giàu nghèo, địa vị, hay thân phận,
cũng không xét đến lỗi lầm hay mê muội trong quá khứ.
Dù bạn là người trong hàng ngũ của thể chế, hay là một người dân bình thường nơi xã hội trần thế,
bàn tay từ bi của Sáng Thế Chủ vẫn đang vươn tới bạn,
mời bạn trở về với bản tâm, trở lại trong sự che chở của Chân – Thiện – Nhẫn.
Hãy tưởng tượng tình yêu của Sáng Thế Chủ như dòng sông cuộn trào không dứt, bao phủ khắp mặt đất;
như tia nắng sớm đầu tiên, sưởi ấm mọi trái tim đang lạc lối.
Ngài không bỏ sót một ai, kiên nhẫn chờ đợi từng linh hồn lạc lối quay về với ánh sáng.
Khi bạn can đảm lựa chọn “Tam thoái”, cũng chính là bạn đã nắm lấy chiếc phao cứu sinh,
thoát khỏi sóng gió cuồng phong, để sinh mệnh bạn được an toàn và tràn đầy hy vọng.
Lòng từ bi vĩ đại của Sáng Thế Chủ không chỉ là lời kêu gọi, mà còn là sức mạnh hành động.
Ngài ban cho mỗi người con Trung Hoa sẵn sàng tỉnh ngộ một cơ hội tự do,
ban cho họ khả năng hòa hợp với Đại Pháp của vũ trụ.
Khi trong tâm bạn khởi lên thiện niệm, dũng cảm chọn lựa thoái đảng, thoái đoàn, thoái đội,
bạn không chỉ bảo vệ chính mình, mà còn đang đáp lại lòng từ bi của Sáng Thế Chủ,
và đang gieo mầm hy vọng quang minh cho đất nước và dân tộc.
Hỡi những người con thân yêu của Trung Hoa,
đây chính là tiếng gọi từ bi của Sáng Thế Chủ gửi đến bạn.
Ngài dùng trí huệ và tình yêu vô lượng để nói rằng:
“Hãy rời bỏ những xiềng xích sai lầm, hãy chọn Chân – Thiện – Nhẫn,
sinh mệnh của bạn sẽ được che chở, tương lai của bạn sẽ tràn ngập hy vọng.”
Hãy nắm lấy chiếc phao cứu sinh đầy từ bi này,
linh hồn bạn sẽ tìm được sự bình an và ánh sáng vĩnh hằng.
Tình yêu của Sáng Thế Chủ như những vì sao thắp sáng bầu trời đêm,
như suối nguồn trong mát làm dịu mảnh đất khô cằn.
Ngài từ bi cứu độ từng người con, chờ bạn vươn tay đón nhận sự cứu rỗi ấy.
Hãy can đảm thực hiện “Tam thoái”,
hỡi con dân Thần Châu, Sáng Thế Chủ đang từ bi bảo hộ bạn,
dẫn dắt bạn bước đi trên con đường quang minh và tự do.
Tác giả: Đón Chào Tân Thế Kỷ (迎接新世紀)
迎接新世紀
—————————————————————————————————————————————————————
《法輪功創始人李洪志大師傳功和生活故事》
点击链接：https://www.ganjingworld.com/s/1qerQ6O6o9
退黨退團退隊網址和郵箱
https://tuidang.epochtimes.com
lhan14073@gmail.com
退黨證書（中英文）在線辦理 https://www.tuidang.org/cert/?sca_source=weiyu
淨地書院https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fihnc67t3l62ubQ1RGlZqbvj19i0c
淨地網站：https://www.jingdi-edu.org/
淨地書院的教育體系繼承傳統教育的優點，學生的作業以字源、古文釋譯為基礎，之後朗讀課文，背誦課文，直至熟如流水。具體練習形式有：組詞，造句，填空，近義詞和反義詞，成語，關聯詞造句，用圖畫理解課文內容，課堂演講以及對話練習，等等。
通過全方位的練習，學生對課文的文字和內容都會有更深刻的領悟，更重要的是，課後練習能夠引領學生一點一點的去實踐所學習的內容，使得懵懂無知的孩子，走回傳統，成長爲為德才兼備的人。
目前隆重推出印刷版書籍全面發行，全科一級（中英文對照）共有五本書、包括練習和教輔、將陸續推出，歡迎您的購買。
如有問題，免費諮詢：
- 聯繫我們：contact@jingdi-edu.com
- 來電洽詢：+1(808) 720-1779
註明：纸质书，需要的读者也可联系:Doraflcz999@gmail.com
招募：有大學以上學歷的，愿意參與为地球村孩子们回归传统、開展普及教育而編撰初中、高中文言文教材的仁人志士請聯繫：lhan14073@gmail.com
捐助净地书院，我们一起为地球村孩子们回归传统開展普及教育： https://www.jingdi-edu.org/https://www.ganjingworld.com/zh-TW/embed/1hsg2icpi0dVYJZXi97AB6Po61o81chttps://www.ganjingworld.com/zh-TW/embed/1hsg2icpi0dVYJZXi97AB6Po61o81c
https://youtube.com/watch?v=ABojSbyEr94%3Ffeature%3Doembed
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/01/23/89043.html
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/gb/23/4/17/n13975246.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/04/18/90685.html
Deutsch：https://www.ganjing.com/zh-CN/video/1fqc9slbmch3uJZOOQXxrW9Ch1ab1c
《再次成為神》
點擊鏈接觀看：https://www.ganjingworld.com/s/YqY1AJADNE
点击链接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/5/n14264789.htm
點擊鏈接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/8/n14266694.htm
無限觀看【神韻作品】
（English.Vietnamese）可以用code:2082Z降低10%費用：https://www.shenyuncreations.com/zh-CN
法輪大法全部經書
正體： https://big5.falundafa.org/falun-dafa-books.html
简体：https://gb.falundafa.org/falun-dafa-books.html
在線閱讀各語種《轉法輪》：https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/Falun Dafa Buch auf Deutsch：https://de.falundafa.org/buecher.htmlKostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs：https://lernen.falundafa.at/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/
神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/法輪大法 書籍＆新経文 https://ja.falundafa.org/index.html法輪大法無料オンラインレッスン https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html
責任編輯：xtd
【迎接新世紀獨家作品】
【網站宗旨與平台聲明】
網站宗旨：傳播真相，回歸傳統。把正的、善的、美的、純的、光明的作品呈現給大眾，讓讀者從中受益。我們是一個非營利公益事業，致力於推廣與分享真善美的內容。
網站特點：群英薈萃之地，民眾容通之處，海納百川，潤澤蒼生。
版權聲明：本站所有內容均尊重原作者版權，若有異議請聯繫刪除。
歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱：lhan14073@gmail.com
平台聲明｜Platform Statement｜Tuyên bố nền tảng｜Plattform-Erklärung｜プラットフォーム声明
《迎接新世紀》致力於分享靈性觀點、生命體驗與時代觀察，鼓勵讀者在多元聲音中尋求真相與良知。本站尊重創作自由，倡導理性閱讀與包容對話。
文章中所表達的觀點僅代表作者個人立場，非為宣傳、攻擊或煽動。請讀者保持明辨是非的態度，自主思考、理性判斷。
英文
Welcome the New Century is dedicated to sharing spiritual perspectives, life experiences, and observations of our times. We encourage readers to seek truth and conscience amidst diverse voices. This platform respects creative freedom and promotes rational reading and inclusive dialogue.
The views expressed in any article reflect the author’s personal standpoint only, and are not intended for propaganda, attack, or incitement. Readers are invited to think critically, discern wisely, and form their own judgments.
德文
Willkommen im neuen Jahrhundert widmet sich der Präsentation spiritueller Perspektiven, Lebenserfahrungen und zeitgenössischer Beobachtungen. Wir ermutigen die Leser, inmitten vielfältiger Stimmen Wahrheit und Gewissen zu suchen. Die Plattform respektiert kreative Freiheit und fördert rationales Lesen sowie einen inklusiven Dialog.
Die in einem Artikel geäußerten Ansichten stellen ausschließlich die persönliche Meinung des Autors dar und dienen nicht der Propaganda, dem Angriff oder der Aufstachelung. Leser werden eingeladen, kritisch zu denken, klug zu unterscheiden und sich eine eigene Meinung zu bilden.
日文
『新世紀を迎える』は、スピリチュアルな視点、人生経験、時代の観察を共有することを目的としています。多様な声の中で真実と良知を探求することを読者に奨励します。本サイトは創作の自由を尊重し、理性的な読書と包容的な対話を推進します。
記事に表現された意見はすべて著者個人の立場を示すものであり、宣伝・攻撃・扇動を目的としたものではありません。読者は、事実を見極め、理性的に判断し、自分の考えを形成するようお願いします。
越南文
Đón Chào Kỷ Nguyên Mới cam kết chia sẻ quan điểm tâm linh, trải nghiệm cuộc sống và quan sát thời đại. Chúng tôi khuyến khích độc giả tìm kiếm sự thật và lương tri trong nhiều tiếng nói đa dạng. Trang web tôn trọng tự do sáng tạo, đồng thời thúc đẩy việc đọc lý trí và đối thoại bao dung.
Quan điểm được thể hiện trong bài viết chỉ phản ánh lập trường cá nhân của tác giả, không nhằm tuyên truyền, công kích hay kích động. Độc giả được mời suy nghĩ thấu đáo, phân biệt rõ ràng và tự hình thành nhận định của riêng mình.
1 thought on “慈悲呼唤中国人三退 —— 创世主为神州儿女抛下的救生圈（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt”