《告人类书：创世主早已来，为救众生天门开》——写给风雨时代中的地球村众生（正体简体.English） Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글
《大法是創世主的智慧》——宇宙生成、生命层次与精神回归的终极性启示（正体简体.English） Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글
《人类的使命：为大法确立堂堂正正的辉煌之位》——关于宇宙秩序、生命誓约与文明归位的终极性叙事（正体简体.English） Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글
《告人类书：创世主早已来，为救众生天门开》
——写给风雨时代中的地球村众生
文／地球村净地书院义工
导语
也许，很多人仍在等待。
等待预言中的钟声，
等待天空裂开的光，
等待某一天，
神忽然从云端降临，
向世界宣告：
“我来了。”
可真正的慈悲，
往往不是轰动天地的威压。
而是——
在人类最危难的时候，
悄然走入人间。
当文明走向迷失，
当道德逐渐崩塌，
当战火、灾难、瘟疫与混乱席卷世界，
当人类再也不知道：
什么是真正的善良，
什么是真正的信仰，
什么是真正值得守护的价值……
也许，
真正重要的问题，
早已不是：
“创世主会不会来？”
而是：
“当祂早已来到世间时，人类是否认出了祂？”
温馨提示
本文为文化与信仰思考作品，
旨在探讨人类文明、信仰、道德与精神回归等话题。
文章内容属于文学与思想层面的表达，
并不针对任何国家、民族或群体。
面对当今世界各种观点与信息，
愿我们保持善意、理性与独立思考，
以平和之心看待不同信仰与文化。
一、这不是一个普通的时代
许多人都隐隐感到：
世界变了。
不是普通的变化，
而是一种深层的震动。
从家庭到社会，
从教育到文化，
从人心到价值观——
仿佛有某种巨大的力量，
正在推动整个世界走向分岔口。
人类从未如此富有，
却也从未如此焦虑。
科技飞速发展，
可人心却越来越孤独。
信息铺天盖地，
可真相反而越来越难寻。
高楼大厦直插云端，
可灵魂却在荒原流浪。
有人深夜失眠；
有人对未来恐惧；
有人在名利中迷失；
有人在现实重压下逐渐麻木。
甚至许多年轻人开始怀疑：
人活着，
究竟是为了什么？
这并不只是经济问题，
也不只是政治问题。
而是——
人类文明，
正在失去灵魂。
二、古老预言，为何都在等待同一件事？
纵观东西方历史，
几乎所有古老文明，
都留下过惊人的共同预言。
有人等待：
救世主降临。
有人等待：
圣王转轮。
有人等待：
弥勒下世。
有人等待：
天门再开。
有人等待：
神回人间。
不同民族，
不同语言，
不同文化，
却都不约而同地提到：
在人类道德败坏之时，
将有伟大的觉者、
圣者、
救世者，
来到世间，
挽救人类。
这些预言，
流传了数千年。
有人把它们当神话；
有人把它们当宗教；
有人把它们当寓言。
可今天再回头看——
为什么全世界那么多文明，
都曾仰望同一个时刻？
也许，
不是巧合。
三、真正的救世，从来不是征服世界
很多人以为：
神若降世，
一定惊天动地。
可历史却反复证明：
真正伟大的圣者，
往往并不依靠武力。
祂们改变世界，
不是靠刀剑，
而是靠真理。
不是征服土地，
而是唤醒人心。
两千多年前，
有人被钉上十字架。
可祂留下的爱，
改变了西方文明。
两千五百多年前，
有人放下王位，
在菩提树下寻求真理。
最终，
慈悲智慧流传千年。
真正伟大的力量，
从来不是暴力。
而是：
让人愿意重新相信善良。
四、创世主早已来，为救众生天门开
也许，
很多人仍不知道：
最重要的事情，
其实早已发生。
在人类最混乱的年代，
在物欲席卷全球之际，
在信仰逐渐被嘲笑的时候——
一条真正指向光明的路，
已经向世界打开。
那不是政治。
不是权力。
不是利益。
不是控制。
而是：
教人向善。
教人重德。
教人返本归真。
让人在混乱世界中，
重新找回内心的纯净与良知。
真正的天门，
从来不在天空。
而在人心。
当一个人愿意：
放下仇恨，
放下恶念，
放下嫉妒，
放下贪婪，
愿意善待别人，
愿意守住良知——
那一刻，
天门便已向他打开。
五、今天的人类，真正危险的是什么？
不是贫穷。
不是战争。
甚至不只是灾难。
而是：
人不再相信善。
当人们开始认为：
欺骗是本事；
冷漠是成熟；
自私是聪明；
嘲笑信仰是“理性”；
那么文明，
其实已经走到了危险边缘。
最可怕的，
不是黑暗存在。
而是：
人习惯了黑暗。
六、为何有些人拼命打压信仰？
因为真正的信仰，
会让人变得自由。
一个真正相信神的人，
未必会恐惧权力。
一个真正守住良知的人，
未必愿意随波逐流。
而当越来越多人开始：
重视道德，
相信善恶有报，
珍惜生命，
拒绝仇恨，
很多建立在人性弱点上的东西，
就会逐渐失去控制力。
因此，
历史上所有迫害信仰的行为，
本质上，
往往都是：
对人类良知的打压。
七、人类真正需要的，不只是科技
人工智能可以改变世界。
但无法代替良知。
科技可以让人飞向宇宙。
却未必能让灵魂回到光明。
今天的人类，
比任何时代都更需要：
道德重建。
家庭温暖。
信仰回归。
心灵净化。
因为真正决定文明未来的，
从来不是科技本身。
而是：
使用科技的人。
八、天地正在等待人类的选择
也许，
很多事情并非偶然。
世界局势的剧烈变化，
文明价值的冲突，
信仰与道德的考验，
人心的挣扎与选择——
都像是一场巨大的考卷。
每个人都在回答：
当世界混乱时，
你是否仍愿意善良？
当利益摆在面前时，
你是否仍守住良知？
当真相受到压力时，
你是否还愿意思考？
当黑暗蔓延时，
你是否还相信光明？
也许，
这些答案，
比人们想象得更加重要。
九、人间，也许正在迎来新的文明
真正的新文明，
未必只是高科技城市。
而是：
孩子重新学会尊重父母；
人们重新珍惜诚信；
艺术重新歌颂光明；
教育重新重视德行；
信仰重新被理解；
善良重新成为荣耀。
那将不只是制度的更新。
而是：
人心的复苏。
也许，
这才是真正的“新世纪”。
十、写给所有仍愿相信光的人
也许你曾受伤。
也许你曾迷茫。
也许你曾在黑夜里怀疑：
世界是否还有希望？
可请不要忘记——
只要人心还愿意向善，
文明就还有未来。
只要仍有人守护真诚，
天地就仍在等待。
只要仍有人愿意相信：
善良不是软弱，
慈悲不是愚蠢，
信仰不是落后，
那么人类，
就还没有失去希望。
结语
也许，
创世主真正的慈悲，
从来不是毁灭谁。
而是在末后混乱之际，
依然给人留下选择光明的机会。
世界再乱，
天门仍开。
风雨再大，
慈悲仍在。
愿每一位读到此文的人，
都能在喧嚣世界中，
守住心中的善念。
因为也许——
那道通往未来的门，
真正的钥匙，
一直都在人自己的心里。
尾声诗
长夜未尽曙光来，
万古天门今又开。
红尘滚滚人间路，
几人仍把善心怀。
风卷浮华迷世眼，
云遮真相锁尘埃。
慈悲早在人间住，
只待众生梦醒来。
《告人類書：創世主早已來，為救眾生天門開》
——寫給風雨時代中的地球村眾生
文／地球村淨地書院義工
導語
也許，很多人仍在等待。
等待預言中的鐘聲，
等待天空裂開的光，
等待某一天，
神忽然從雲端降臨，
向世界宣告：
「我來了。」
可真正的慈悲，
往往不是轟動天地的威壓。
而是——
在人類最危難的時候，
悄然走入人間。
當文明走向迷失，
當道德逐漸崩塌，
當戰火、災難、瘟疫與混亂席捲世界，
當人類再也不知道：
什麼是真正的善良，
什麼是真正的信仰，
什麼是真正值得守護的價值……
也許，
真正重要的問題，
早已不是：
「創世主會不會來？」
而是：
「當祂早已來到世間時，人類是否認出了祂？」
溫馨提示
本文為文化與信仰思考作品，
旨在探討人類文明、信仰、道德與精神回歸等話題。
文章內容屬於文學與思想層面的表達，
並不針對任何國家、民族或群體。
面對當今世界各種觀點與信息，
願我們保持善意、理性與獨立思考，
以平和之心看待不同信仰與文化。
一、這不是一個普通的時代
許多人都隱隱感到：
世界變了。
不是普通的變化，
而是一種深層的震動。
從家庭到社會，
從教育到文化，
從人心到價值觀——
彷彿有某種巨大的力量，
正在推動整個世界走向分岔口。
人類從未如此富有，
卻也從未如此焦慮。
科技飛速發展，
可人心卻越來越孤獨。
資訊鋪天蓋地，
可真相反而越來越難尋。
高樓大廈直插雲端，
可靈魂卻在荒原流浪。
有人深夜失眠；
有人對未來恐懼；
有人在名利中迷失；
有人在現實重壓下逐漸麻木。
甚至許多年輕人開始懷疑：
人活著，
究竟是為了什麼？
這並不只是經濟問題，
也不只是政治問題。
而是——
人類文明，
正在失去靈魂。
二、古老預言，為何都在等待同一件事？
縱觀東西方歷史，
幾乎所有古老文明，
都留下過驚人的共同預言。
有人等待：
救世主降臨。
有人等待：
聖王轉輪。
有人等待：
彌勒下世。
有人等待：
天門再開。
有人等待：
神回人間。
不同民族，
不同語言，
不同文化，
卻都不約而同地提到：
在人類道德敗壞之時，
將有偉大的覺者、
聖者、
救世者，
來到世間，
挽救人類。
這些預言，
流傳了數千年。
有人把它們當神話；
有人把它們當宗教；
有人把它們當寓言。
可今天再回頭看——
為什麼全世界那麼多文明，
都曾仰望同一個時刻？
也許，
不是巧合。
三、真正的救世，從來不是征服世界
很多人以為：
神若降世，
一定驚天動地。
可歷史卻反覆證明：
真正偉大的聖者，
往往並不依靠武力。
祂們改變世界，
不是靠刀劍，
而是靠真理。
不是征服土地，
而是喚醒人心。
兩千多年前，
有人被釘上十字架。
可祂留下的愛，
改變了西方文明。
兩千五百多年前，
有人放下王位，
在菩提樹下尋求真理。
最終，
慈悲智慧流傳千年。
真正偉大的力量，
從來不是暴力。
而是：
讓人願意重新相信善良。
四、創世主早已來，為救眾生天門開
也許，
很多人仍不知道：
最重要的事情，
其實早已發生。
在人類最混亂的年代，
在物慾席捲全球之際，
在信仰逐漸被嘲笑的時候——
一條真正指向光明的路，
已經向世界打開。
那不是政治。
不是權力。
不是利益。
不是控制。
而是：
教人向善。
教人重德。
教人返本歸真。
讓人在混亂世界中，
重新找回內心的純淨與良知。
真正的天門，
從來不在天空。
而在人心。
當一個人願意：
放下仇恨，
放下惡念，
放下嫉妒，
放下貪婪，
願意善待別人，
願意守住良知——
那一刻，
天門便已向他打開。
五、今天的人類，真正危險的是什麼？
不是貧窮。
不是戰爭。
甚至不只是災難。
而是：
人不再相信善。
當人們開始認為：
欺騙是本事；
冷漠是成熟；
自私是聰明；
嘲笑信仰是「理性」；
那麼文明，
其實已經走到了危險邊緣。
最可怕的，
不是黑暗存在。
而是：
人習慣了黑暗。
六、為何有些人拼命打壓信仰？
因為真正的信仰，
會讓人變得自由。
一個真正相信神的人，
未必會恐懼權力。
一個真正守住良知的人，
未必願意隨波逐流。
而當越來越多人開始：
重視道德，
相信善惡有報，
珍惜生命，
拒絕仇恨，
很多建立在人性弱點上的東西，
就會逐漸失去控制力。
因此，
歷史上所有迫害信仰的行為，
本質上，
往往都是：
對人類良知的打壓。
七、人類真正需要的，不只是科技
人工智能可以改變世界。
但無法代替良知。
科技可以讓人飛向宇宙。
卻未必能讓靈魂回到光明。
今天的人類，
比任何時代都更需要：
道德重建。
家庭溫暖。
信仰回歸。
心靈淨化。
因為真正決定文明未來的，
從來不是科技本身。
而是：
使用科技的人。
八、天地正在等待人類的選擇
也許，
很多事情並非偶然。
世界局勢的劇烈變化，
文明價值的衝突，
信仰與道德的考驗，
人心的掙扎與選擇——
都像是一場巨大的考卷。
每個人都在回答：
當世界混亂時，
你是否仍願意善良？
當利益擺在面前時，
你是否仍守住良知？
當真相受到壓力時，
你是否還願意思考？
當黑暗蔓延時，
你是否還相信光明？
也許，
這些答案，
比人們想像得更加重要。
九、人間，也許正在迎來新的文明
真正的新文明，
未必只是高科技城市。
而是：
孩子重新學會尊重父母；
人們重新珍惜誠信；
藝術重新歌頌光明；
教育重新重視德行；
信仰重新被理解；
善良重新成為榮耀。
那將不只是制度的更新。
而是：
人心的復甦。
也許，
這才是真正的「新世紀」。
十、寫給所有仍願相信光的人
也許你曾受傷。
也許你曾迷茫。
也許你曾在黑夜裡懷疑：
世界是否還有希望？
可請不要忘記——
只要人心還願意向善，
文明就還有未來。
只要仍有人守護真誠，
天地就仍在等待。
只要仍有人願意相信：
善良不是軟弱，
慈悲不是愚蠢，
信仰不是落後，
那麼人類，
就還沒有失去希望。
結語
也許，
創世主真正的慈悲，
從來不是毀滅誰。
而是在末後混亂之際，
依然給人留下選擇光明的機會。
世界再亂，
天門仍開。
風雨再大，
慈悲仍在。
願每一位讀到此文的人，
都能在喧囂世界中，
守住心中的善念。
因為也許——
那道通往未來的門，
真正的鑰匙，
一直都在人自己的心裡。
尾聲詩
長夜未盡曙光來，
萬古天門今又開。
紅塵滾滾人間路，
幾人仍把善心懷。
風捲浮華迷世眼，
雲遮真相鎖塵埃。
慈悲早在人間住，
只待眾生夢醒來。
Letter to Humanity: The Creator Has Already Come, and the Gate of Heaven Is Open for the Salvation of All Beings
—Written for the people of Earth in an age of storms and uncertainty
By Volunteers of Jing Di Academy for the Global Village
Introduction
Perhaps many people are still waiting.
Waiting for the bell foretold in prophecy,
waiting for the light to split the heavens,
waiting for the day
when God suddenly descends from the clouds
and proclaims to the world:
“I have come.”
Yet true compassion
is often not a display of overwhelming divine power.
Rather—
it is quietly walking into the human world
at the very moment humanity is in greatest danger.
When civilization loses its direction,
when morality slowly collapses,
when wars, disasters, pandemics, and chaos sweep across the world,
when humanity no longer knows:
What is true kindness?
What is true faith?
What values are truly worth protecting?
Perhaps
the most important question
is no longer:
“Will the Creator come?”
But rather:
“When He has already come into the world, has humanity recognized Him?”
A Gentle Reminder
This article is a work of cultural and spiritual reflection,
intended to explore themes of human civilization, faith, morality, and spiritual renewal.
Its content belongs to the realm of literature and philosophical thought,
and is not directed against any nation, ethnicity, or group.
In facing the many ideas and voices of today’s world,
may we preserve kindness, reason, and independent thinking,
and view different beliefs and cultures with peace and respect.
I. This Is Not an Ordinary Age
Many people can feel it deep inside:
The world has changed.
Not in an ordinary way,
but through a profound and unsettling shift.
From family to society,
from education to culture,
from the human heart to moral values—
it feels as though some immense force
is pushing humanity toward a crossroads.
Human beings have never been wealthier,
yet never more anxious.
Technology advances at astonishing speed,
yet human hearts grow lonelier.
Information floods every corner of life,
yet truth becomes harder and harder to find.
Skyscrapers rise into the clouds,
while souls wander through spiritual wastelands.
Some cannot sleep at night.
Some fear the future.
Some lose themselves in fame and desire.
Some slowly become numb beneath the weight of reality.
Even many young people have begun to wonder:
What is the purpose of life?
This is not merely an economic crisis,
nor simply a political one.
It is—
a crisis of the human soul.
II. Why Have Ancient Prophecies All Awaited the Same Event?
Throughout Eastern and Western history,
nearly every ancient civilization
left behind astonishingly similar prophecies.
Some awaited:
the coming of a Savior.
Some awaited:
the Holy King who turns the Wheel.
Some awaited:
the descent of Maitreya.
Some awaited:
the reopening of Heaven’s Gate.
Some awaited:
the return of the Divine to the human world.
Different peoples,
different languages,
different cultures—
yet all spoke of this:
That when human morality declines,
a great enlightened being,
a holy one,
a savior,
would come into the world
to rescue humanity.
These prophecies
have endured for thousands of years.
Some treat them as myths.
Some see them as religion.
Some dismiss them as allegory.
But looking back today—
why did so many civilizations across the world
look toward the same moment in history?
Perhaps
it was not a coincidence.
III. True Salvation Has Never Been About Conquering the World
Many people imagine:
If God were to descend to Earth,
it would shake Heaven and Earth.
Yet history repeatedly shows:
Truly great holy beings
rarely rely on force.
They change the world
not through swords,
but through truth.
Not by conquering lands,
but by awakening hearts.
More than two thousand years ago,
one man was nailed to a cross.
Yet the love He left behind
transformed Western civilization.
More than twenty-five hundred years ago,
another abandoned a royal throne
to seek truth beneath the Bodhi tree.
And his compassion and wisdom
have endured through millennia.
The greatest power
has never been violence.
It is—
helping humanity believe in goodness once again.
IV. The Creator Has Already Come, and the Gate of Heaven Is Open
Perhaps
many people still do not realize:
The most important event
may have already taken place.
In humanity’s most chaotic age,
amid a world consumed by material desire,
when faith itself became something mocked—
a true path toward light
was already opened to the world.
It is not politics.
Not power.
Not profit.
Not control.
It is:
Teaching people to be kind.
Teaching people to value virtue.
Teaching people to return to their true, original nature.
Helping humanity rediscover
purity and conscience
within a troubled world.
The true Gate of Heaven
has never existed merely in the sky.
It exists within the human heart.
When a person is willing to:
let go of hatred,
let go of malice,
let go of jealousy,
let go of greed,
treat others with kindness,
and protect their conscience—
then, at that very moment,
the Gate of Heaven opens for them.
V. What Is Humanity’s Greatest Danger Today?
It is not poverty.
Not war.
Not even disaster itself.
It is this:
Humanity no longer believes in goodness.
When people begin to think:
Deception is intelligence;
coldness is maturity;
selfishness is wisdom;
mocking faith is “rationality”—
then civilization
has already approached a dangerous edge.
The most frightening thing
is not that darkness exists.
It is that:
people become accustomed to darkness.
VI. Why Do Some People Desperately Suppress Faith?
Because true faith
makes people spiritually free.
A person who genuinely believes in the Divine
may no longer fear worldly power.
A person who truly guards their conscience
may refuse to drift with the tide.
And when more and more people begin to:
value morality,
believe that good and evil have consequences,
cherish life,
and reject hatred—
many systems built upon human weakness
begin to lose their control.
Thus throughout history,
the suppression of faith
has often been, at its core:
an assault upon humanity’s conscience.
VII. Humanity Needs More Than Technology
Artificial intelligence can transform the world.
But it cannot replace conscience.
Technology may carry humanity into space.
Yet it cannot necessarily guide the soul back to the light.
Today, more than in any other age,
humanity needs:
moral renewal,
warm and loving families,
the return of faith,
and spiritual purification.
Because what truly determines the future of civilization
is not technology itself—
but the hearts of those who use it.
VIII. Heaven and Earth Are Waiting for Humanity’s Choice
Perhaps
many things are not accidental.
The dramatic changes in world affairs,
the clash of values,
the tests of faith and morality,
the struggles within the human heart—
all resemble a vast examination.
Every person is answering:
When the world falls into chaos,
will you still choose kindness?
When profit stands before you,
will you still protect your conscience?
When truth comes under pressure,
will you still dare to think independently?
When darkness spreads,
will you still believe in light?
Perhaps
these answers
matter far more than humanity realizes.
IX. Humanity May Be Approaching a New Civilization
A true new civilization
may not simply mean advanced technology or futuristic cities.
Rather, it may mean:
Children learning once again to respect their parents;
people treasuring honesty again;
art celebrating light once more;
education returning to moral values;
faith being understood again;
goodness becoming honorable once more.
That would not merely be a change of systems.
It would be:
the revival of the human spirit.
Perhaps
this is the true meaning of a “new century.”
X. To All Those Still Willing to Believe in Light
Perhaps you have been hurt.
Perhaps you have been lost.
Perhaps in the darkest nights you have wondered:
Is there still hope for this world?
But please do not forget—
as long as the human heart is still willing to choose goodness,
civilization still has a future.
As long as there are people who protect sincerity,
Heaven and Earth are still waiting.
As long as there are people willing to believe:
that kindness is not weakness,
that compassion is not foolishness,
that faith is not backwardness—
then humanity
has not yet lost hope.
Conclusion
Perhaps
the Creator’s greatest compassion
has never been about destroying humanity.
Rather,
in this final age of confusion and turmoil,
it is about still giving people
a chance to choose the light.
No matter how chaotic the world becomes,
the Gate of Heaven remains open.
No matter how fierce the storms become,
compassion still remains.
May every person who reads these words
guard the goodness within their heart
amid the noise of this world.
Because perhaps—
the key
to that gate leading toward the future
has always existed
within the human heart itself.
Final Poem
Before the endless night, dawn starts to rise,
Heaven’s ancient gate reopens to the skies.
Through rolling dust, along the human way,
How many still keep kindness in their hearts today?
Whirling vanity blinds the worldly eye,
Clouds conceal truth beneath a darkened sky.
Compassion has long dwelt among mankind,
Awaiting souls to wake, and light to find.
Botschaft an die Menschheit: Der Schöpfer ist bereits gekommen, und das Himmelstor steht offen, um alle Wesen zu erretten
—Geschrieben für die Menschen des Erdenreichs in einer Zeit voller Stürme und Umbrüche
Von den Freiwilligen der Jing-Di-Akademie des globalen Dorfes
Einleitung
Vielleicht warten viele Menschen noch immer.
Sie warten auf die Glocke der Prophezeiungen,
auf ein Licht, das den Himmel spaltet,
auf jenen Tag,
an dem Gott plötzlich aus den Wolken herabsteigt
und der Welt verkündet:
„Ich bin gekommen.“
Doch wahres Mitgefühl
zeigt sich oft nicht in erschütternder Macht.
Sondern darin—
dass das Göttliche gerade dann still die Menschenwelt betritt,
wenn die Menschheit sich in ihrer größten Gefahr befindet.
Wenn die Zivilisation ihren Weg verliert,
wenn die Moral langsam zerfällt,
wenn Krieg, Katastrophen, Seuchen und Chaos die Welt erschüttern,
wenn die Menschen nicht mehr wissen:
Was ist wahre Güte?
Was ist wahrer Glaube?
Welche Werte sind es wirklich wert, bewahrt zu werden?
Vielleicht
ist die wichtigste Frage längst nicht mehr:
„Wird der Schöpfer kommen?“
Sondern:
„Wenn Er bereits auf die Welt gekommen ist – hat die Menschheit Ihn erkannt?“
Freundlicher Hinweis
Dieser Text ist ein Werk kultureller und spiritueller Reflexion.
Er beschäftigt sich mit Themen wie menschlicher Zivilisation, Glauben, Moral und geistiger Erneuerung.
Der Inhalt versteht sich als literarischer und philosophischer Ausdruck
und richtet sich nicht gegen irgendein Land, Volk oder eine bestimmte Gruppe.
Angesichts der vielen Stimmen und Meinungen unserer Zeit
mögen wir Güte, Vernunft und eigenständiges Denken bewahren
und unterschiedlichen Glaubensrichtungen und Kulturen mit Frieden und Respekt begegnen.
I. Dies ist keine gewöhnliche Zeit
Viele Menschen spüren tief in ihrem Inneren:
Die Welt hat sich verändert.
Nicht auf gewöhnliche Weise,
sondern durch eine tiefgreifende Erschütterung.
Von der Familie bis zur Gesellschaft,
von der Bildung bis zur Kultur,
vom Herzen der Menschen bis zu ihren Werten—
es scheint,
als würde eine gewaltige Kraft
die ganze Menschheit an einen Scheideweg führen.
Noch nie war die Menschheit so wohlhabend,
und doch zugleich so voller Angst.
Die Technologie entwickelt sich mit rasender Geschwindigkeit,
doch die Herzen der Menschen werden immer einsamer.
Informationen überfluten die Welt,
doch die Wahrheit wird immer schwerer zu finden.
Wolkenkratzer ragen in den Himmel,
während die Seele durch innere Wüsten wandert.
Manche Menschen schlafen nachts nicht mehr.
Manche fürchten die Zukunft.
Manche verlieren sich in Ruhm und Begierde.
Manche werden unter dem Druck des Lebens langsam gefühllos.
Sogar viele junge Menschen fragen sich:
Wofür lebt der Mensch überhaupt?
Dies ist nicht nur eine wirtschaftliche Krise.
Und auch nicht nur eine politische.
Es ist—
eine Krise der menschlichen Seele.
II. Warum warteten alte Prophezeiungen alle auf dasselbe Ereignis?
Betrachtet man die Geschichte des Ostens und des Westens,
so haben beinahe alle alten Kulturen
erstaunlich ähnliche Prophezeiungen hinterlassen.
Manche warteten auf:
den Erlöser.
Manche auf:
den heiligen König, der das Rad dreht.
Manche auf:
die Wiederkunft Maitreyas.
Manche auf:
die erneute Öffnung des Himmelstores.
Manche auf:
die Rückkehr des Göttlichen in die Menschenwelt.
Unterschiedliche Völker,
unterschiedliche Sprachen,
unterschiedliche Kulturen—
und doch sprachen sie alle davon:
Dass in einer Zeit moralischen Verfalls
ein großer Erleuchteter,
ein Heiliger,
ein Retter
auf die Erde kommen werde,
um die Menschheit zu erlösen.
Diese Prophezeiungen
wurden über Jahrtausende weitergegeben.
Manche halten sie für Mythen.
Manche für Religion.
Manche für bloße Gleichnisse.
Doch wenn wir heute zurückblicken—
warum schauten so viele Zivilisationen
auf denselben Augenblick der Geschichte?
Vielleicht
war es kein Zufall.
III. Wahre Erlösung bedeutet niemals, die Welt zu beherrschen
Viele Menschen glauben:
Wenn Gott auf die Erde kommt,
muss dies Himmel und Erde erschüttern.
Doch die Geschichte zeigt immer wieder:
Wahrhaft große Heilige
stützen sich selten auf Gewalt.
Sie verändern die Welt
nicht durch Schwerter,
sondern durch Wahrheit.
Nicht durch die Eroberung von Ländern,
sondern durch das Erwachen der Herzen.
Vor über zweitausend Jahren
wurde ein Mann ans Kreuz geschlagen.
Doch die Liebe, die Er hinterließ,
veränderte die westliche Zivilisation.
Vor über zweieinhalbtausend Jahren
verließ ein anderer seinen Königsthron,
um unter dem Bodhi-Baum nach Wahrheit zu suchen.
Sein Mitgefühl und seine Weisheit
wirken bis heute fort.
Die größte Kraft
war niemals Gewalt.
Sondern—
Menschen wieder an das Gute glauben zu lassen.
IV. Der Schöpfer ist bereits gekommen, und das Himmelstor steht offen
Vielleicht
wissen viele Menschen noch nicht:
Das Wichtigste
ist möglicherweise längst geschehen.
In einer Zeit größter Verwirrung,
in einer Welt voller Materialismus,
in einer Epoche, in der Glaube verspottet wird—
wurde der Menschheit bereits
ein wahrer Weg zum Licht geöffnet.
Es geht nicht um Politik.
Nicht um Macht.
Nicht um Profit.
Nicht um Kontrolle.
Sondern darum:
den Menschen Güte zu lehren.
Sie zu lehren, Tugend zu achten.
Sie zurückzuführen zu ihrem wahren Ursprung.
Damit die Menschen
inmitten des Chaos
ihre innere Reinheit und ihr Gewissen wiederfinden.
Das wahre Himmelstor
befindet sich nicht am Himmel.
Sondern im Herzen des Menschen.
Wenn ein Mensch bereit ist:
Hass loszulassen,
böse Gedanken loszulassen,
Neid loszulassen,
Gier loszulassen,
anderen freundlich zu begegnen
und sein Gewissen zu bewahren—
dann öffnet sich in diesem Augenblick
das Himmelstor für ihn.
V. Was ist heute die größte Gefahr für die Menschheit?
Nicht Armut.
Nicht Krieg.
Nicht einmal Katastrophen allein.
Sondern dies:
Die Menschen glauben nicht mehr an das Gute.
Wenn Menschen anfangen zu denken:
Täuschung sei Klugheit;
Kälte sei Reife;
Egoismus sei Weisheit;
der Spott über Glauben sei „Rationalität“—
dann steht die Zivilisation
bereits am Rand der Gefahr.
Das Furchtbarste ist nicht,
dass Dunkelheit existiert.
Sondern—
dass die Menschen sich an sie gewöhnen.
VI. Warum unterdrücken manche Menschen verzweifelt den Glauben?
Weil wahrer Glaube
den Menschen innerlich frei macht.
Ein Mensch, der wirklich an das Göttliche glaubt,
fürchtet weltliche Macht vielleicht nicht mehr.
Ein Mensch, der sein Gewissen bewahrt,
folgt nicht unbedingt der Masse.
Und wenn immer mehr Menschen beginnen:
Moral zu schätzen,
an Ursache und Wirkung von Gut und Böse zu glauben,
das Leben zu achten,
und Hass abzulehnen—
dann verlieren viele Systeme,
die auf menschlichen Schwächen aufgebaut sind,
langsam ihre Kontrolle.
Deshalb war die Verfolgung des Glaubens
im Lauf der Geschichte oft im Kern:
ein Angriff auf das menschliche Gewissen.
VII. Die Menschheit braucht mehr als Technologie
Künstliche Intelligenz kann die Welt verändern.
Doch sie kann das Gewissen nicht ersetzen.
Technologie kann Menschen ins Weltall bringen.
Doch sie kann die Seele nicht zwangsläufig ins Licht zurückführen.
Heute braucht die Menschheit mehr denn je:
eine moralische Erneuerung,
wärmere Familien,
die Rückkehr des Glaubens,
und die Reinigung des Herzens.
Denn die Zukunft der Zivilisation
wird nicht durch Technologie allein bestimmt—
sondern durch die Herzen der Menschen,
die sie benutzen.
VIII. Himmel und Erde warten auf die Entscheidung der Menschheit
Vielleicht
geschieht vieles nicht zufällig.
Die dramatischen Veränderungen der Weltlage,
der Konflikt der Werte,
die Prüfungen von Glaube und Moral,
die Kämpfe im Herzen der Menschen—
all dies gleicht einer gewaltigen Prüfung.
Jeder Mensch beantwortet die Frage:
Wenn die Welt ins Chaos gerät,
bist du noch bereit, gütig zu sein?
Wenn Gewinn vor dir liegt,
bewahrst du noch dein Gewissen?
Wenn Wahrheit unter Druck gerät,
wagst du noch selbstständig zu denken?
Wenn sich Dunkelheit ausbreitet,
glaubst du noch an das Licht?
Vielleicht
sind diese Antworten
wichtiger, als die Menschen ahnen.
IX. Vielleicht steht die Menschheit vor einer neuen Zivilisation
Eine wahre neue Zivilisation
besteht vielleicht nicht nur aus Hochtechnologie und futuristischen Städten.
Sondern darin:
Dass Kinder wieder lernen, ihre Eltern zu achten;
dass Ehrlichkeit wieder geschätzt wird;
dass Kunst erneut das Licht besingt;
dass Bildung wieder Tugend betont;
dass Glaube erneut verstanden wird;
dass Güte wieder zur Ehre wird.
Das wäre nicht bloß ein Wandel der Systeme.
Sondern—
eine Wiedergeburt des menschlichen Geistes.
Vielleicht
liegt darin die wahre Bedeutung eines „neuen Jahrhunderts“.
X. An alle, die noch immer an das Licht glauben wollen
Vielleicht wurdest du verletzt.
Vielleicht warst du verloren.
Vielleicht hast du dich in dunklen Nächten gefragt:
Gibt es noch Hoffnung für diese Welt?
Doch vergiss niemals—
solange das menschliche Herz noch bereit ist, das Gute zu wählen,
hat die Zivilisation noch eine Zukunft.
Solange es Menschen gibt, die Aufrichtigkeit bewahren,
warten Himmel und Erde noch immer.
Solange es Menschen gibt, die glauben:
Dass Güte keine Schwäche ist;
dass Mitgefühl keine Torheit ist;
dass Glaube nicht rückständig ist—
hat die Menschheit
ihre Hoffnung noch nicht verloren.
Schlusswort
Vielleicht
besteht die größte Barmherzigkeit des Schöpfers
niemals darin, die Menschheit zu vernichten.
Sondern darin,
den Menschen in einer Zeit des Chaos
noch immer die Möglichkeit zu geben,
sich für das Licht zu entscheiden.
Wie chaotisch die Welt auch wird—
das Himmelstor bleibt offen.
Wie stark die Stürme auch toben—
das Mitgefühl bleibt bestehen.
Möge jeder Mensch, der diese Worte liest,
das Gute in seinem Herzen bewahren
mitten im Lärm dieser Welt.
Denn vielleicht—
liegt der Schlüssel
zu jener Tür in die Zukunft
seit jeher
im Herzen des Menschen selbst.
Schlussgedicht
Noch endet nicht die lange Nacht, das Morgenlicht erwacht,
Das uralte Himmelstor ist wieder aufgemacht.
Durch Staub und Sturm auf dieser Welt, auf dunkler Menschenbahn,
Wie viele tragen Güte noch im Herzen fortan?
Der Glanz der Welt verblendet Blick und Sinn zugleich,
Die Wahrheit liegt verborgen hinter Wolken bleich.
Doch Mitgefühl verweilt längst still in dieser Menschenzeit,
Und wartet, bis die Seele wieder zum Erwachen schreit.
『人類への告示：創世主はすでに来たり、衆生を救うため天門は開かれている』
――嵐の時代を生きる地球村の人々へ
文／地球村・浄地書院ボランティア
はじめに
おそらく、今なお多くの人々は待っています。
予言の鐘の音を、
天を裂く光を、
そしてある日、
神が雲の上から突然現れ、
世界に向かってこう告げる瞬間を――
「私は来た。」
しかし、本当の慈悲とは、
天地を揺るがす威厳だけではありません。
むしろ――
人類が最も危機に瀕した時、
静かに人間世界へ歩み入ることなのです。
文明が道を見失い、
道徳が少しずつ崩れ、
戦争、災害、疫病、混乱が世界を覆い、
人々がもはや、
何が本当の善なのか、
何が本当の信仰なのか、
何を守るべき価値なのか、
分からなくなってしまった時――
本当に重要な問いは、
すでに次のものなのかもしれません。
「創世主は来るのか？」
ではなく、
「すでにこの世に来られていた時、人類はその御方を認識できたのか？」
温かいお知らせ
本稿は、文化と信仰についての思索作品です。
人類文明、信仰、道徳、そして精神的回帰について考えることを目的としています。
内容は文学的・思想的表現であり、
いかなる国家、民族、団体を対象とするものではありません。
現代社会には多くの価値観や情報が存在します。
どうか私たちは、善意、理性、そして独立した思考を保ち、
異なる信仰や文化を穏やかな心で見つめることができますように。
一、これは普通の時代ではない
多くの人々が、心の奥で感じています。
世界は変わってしまった、と。
それは単なる変化ではなく、
もっと深い震動です。
家庭から社会へ、
教育から文化へ、
人の心から価値観へ――
何か巨大な力が、
世界全体を分岐点へ押し進めているかのようです。
人類はかつてないほど豊かになりました。
しかし同時に、かつてないほど不安を抱えています。
科学技術は急速に進歩しました。
けれど人の心はますます孤独になっています。
情報は洪水のように溢れています。
しかし真実は、ますます見えにくくなっています。
高層ビルは空へ伸びています。
しかし魂は荒野をさまよっています。
夜眠れない人がいる。
未来に怯える人がいる。
名声と欲望の中で迷う人がいる。
現実の重圧の中で感覚を失っていく人もいる。
そして多くの若者が、問い始めています。
人は、何のために生きるのか？
これは単なる経済問題ではありません。
政治問題だけでもありません。
それは――
人類文明の魂の危機なのです。
二、なぜ古代の預言は皆、同じ時を待っていたのか
東西の歴史を振り返ると、
ほとんどすべての古代文明が、
驚くほど共通した預言を残しています。
ある者は待っていました。
救世主の到来を。
ある者は待っていました。
聖王転輪を。
ある者は待っていました。
弥勒の下生を。
ある者は待っていました。
天門の再開を。
ある者は待っていました。
神の人間界への帰還を。
民族が違っても、
言語が違っても、
文化が違っても――
皆が同じことを語っていました。
人類の道徳が堕落した時、
偉大なる覚者、
聖者、
救世者が、
この世に現れ、
人類を救うだろう、と。
これらの預言は、
何千年にもわたり語り継がれてきました。
神話として扱う人もいる。
宗教として受け取る人もいる。
寓話だと考える人もいる。
しかし今、改めて振り返ると――
なぜ世界中の文明が、
同じ瞬間を見つめていたのでしょうか？
それはもしかすると、
偶然ではなかったのかもしれません。
三、本当の救済は、世界征服ではない
多くの人は考えます。
もし神がこの世に来るなら、
天地を揺るがすはずだ、と。
しかし歴史は何度も示してきました。
本当に偉大な聖者たちは、
武力に頼りませんでした。
彼らが世界を変えたのは、
剣によってではなく、
真理によってでした。
土地を征服するためではなく、
人の心を目覚めさせるためでした。
二千年前、
ある人は十字架にかけられました。
しかしその人が残した愛は、
西洋文明を変えました。
二千五百年前、
ある人は王位を捨て、
菩提樹の下で真理を求めました。
その慈悲と智慧は、
今なお世界に受け継がれています。
本当に偉大な力とは、
暴力ではありません。
それは――
人々に再び善を信じさせる力なのです。
四、創世主はすでに来たり、衆生を救うため天門は開かれている
おそらく、
多くの人はまだ気づいていません。
最も重要なことは、
すでに起きていたのかもしれないのです。
人類が最も混乱している時代に、
物欲が世界を覆う中で、
信仰が嘲笑されるようになった時――
本当に光へ向かう道が、
すでに世界へ開かれていました。
それは政治ではありません。
権力でもありません。
利益でもありません。
支配でもありません。
それは――
人に善を教えること。
徳を重んじることを教えること。
本来の純真な姿へ帰ることを教えること。
混乱した世界の中で、
人々が再び
心の清らかさと良知を取り戻せるようにすることです。
本当の天門は、
空にあるのではありません。
人の心の中にあるのです。
もし人が、
憎しみを手放し、
悪念を手放し、
嫉妬を手放し、
欲望を手放し、
他人に優しく接し、
良知を守ろうとするなら――
その瞬間、
天門はその人のために開かれるのです。
五、現代人類にとって本当に危険なものとは何か
それは貧困ではありません。
戦争でもありません。
災害だけでもありません。
それは――
人が善を信じなくなることです。
人々が、
欺きは賢さである、
冷淡さは成熟である、
利己主義は知恵である、
信仰を嘲笑することが「理性」である、
と考え始めた時――
文明はすでに危険な淵へ近づいています。
最も恐ろしいことは、
闇が存在することではありません。
人が闇に慣れてしまうことなのです。
六、なぜ信仰を必死に弾圧する人々がいるのか
本当の信仰は、
人を自由にするからです。
本当に神を信じる人は、
権力を恐れないかもしれません。
本当に良知を守る人は、
流れに流されないかもしれません。
そして、ますます多くの人々が、
道徳を重んじ、
善悪には報いがあると信じ、
命を大切にし、
憎しみを拒むようになれば――
人間の弱さの上に築かれた多くのものは、
徐々に支配力を失っていきます。
だからこそ歴史上、
信仰への迫害とは本質的に、
人類の良知への弾圧だったのです。
七、人類が本当に必要としているのは、科学技術だけではない
人工知能は世界を変えることができます。
しかし良知を代わることはできません。
科学技術は人類を宇宙へ運ぶことができます。
しかし魂を光へ導けるとは限りません。
現代の人類は、
どの時代よりも必要としています。
道徳の再建を。
温かな家庭を。
信仰の回帰を。
心の浄化を。
文明の未来を決めるのは、
科学技術そのものではなく――
それを使う人間の心だからです。
八、天地は人類の選択を待っている
もしかすると、
多くの出来事は偶然ではありません。
世界情勢の激変、
価値観の衝突、
信仰と道徳への試練、
人々の内なる葛藤――
それらはまるで、
巨大な試験のようです。
すべての人が答えています。
世界が混乱した時、
なお善良でいられるか？
利益が目の前にある時、
なお良知を守れるか？
真実が圧力を受ける時、
なお自分で考えられるか？
闇が広がる時、
なお光を信じられるか？
もしかすると、
その答えは、
人々が思う以上に重要なのです。
九、人類は新しい文明を迎えようとしているのかもしれない
本当の新しい文明とは、
単なる高度技術都市ではありません。
それは――
子どもたちが再び親を敬うことを学ぶこと。
人々が再び誠実さを大切にすること。
芸術が再び光を讃えること。
教育が再び徳を重視すること。
信仰が再び理解されること。
善良さが再び誇りとなること。
それは制度の更新だけではありません。
それは――
人の心の復興なのです。
もしかすると、
それこそが本当の「新世紀」なのかもしれません。
十、今なお光を信じようとするすべての人へ
あなたは傷ついたことがあるかもしれません。
迷ったことがあるかもしれません。
暗い夜の中で、こう疑ったことがあるかもしれません。
この世界に、まだ希望はあるのだろうか？
けれど、どうか忘れないでください――
人の心がなお善を選ぼうとする限り、
文明には未来があります。
なお誠実さを守る人がいる限り、
天地はまだ待っています。
なお人々が、
善良は弱さではない、
慈悲は愚かさではない、
信仰は時代遅れではない、
と信じようとする限り――
人類はまだ希望を失っていないのです。
結び
もしかすると、
創世主の本当の慈悲とは、
誰かを滅ぼすことではありません。
混乱の終末の中でも、
なお人々に
光を選ぶ機会を残してくださることなのです。
世界がどれほど乱れても、
天門はなお開かれています。
嵐がどれほど激しくても、
慈悲はなお存在しています。
この文章を読むすべての人が、
喧騒の世界の中で、
心の中の善念を守れますように。
なぜなら――
未来へ通じるその門の鍵は、
ずっと人自身の心の中にあったのかもしれないからです。
終章の詩
長き夜にも 暁の光は訪れ、
万古の天門 今ふたたび開く。
紅塵の道を 人はさまよえど、
なお善き心を 抱く者は幾人。
浮世の幻は 人の目を惑わせ、
雲は真実を 深く覆い隠す。
されど慈悲は すでに人の世に在り、
ただ衆生の夢醒める時を待つ。
Thư Gửi Nhân Loại: Đấng Sáng Thế Đã Đến, Cổng Trời Đã Mở Để Cứu Độ Chúng Sinh
—Viết cho những con người của địa cầu trong thời đại phong ba bão tố
Bài viết của các tình nguyện viên Học viện Tịnh Địa của Làng Địa Cầu
Lời mở đầu
Có lẽ, rất nhiều người vẫn đang chờ đợi.
Chờ tiếng chuông trong lời tiên tri,
chờ ánh sáng xé toạc bầu trời,
chờ một ngày nào đó,
Thần linh từ trên mây giáng xuống
và tuyên bố với thế gian:
“Ta đã đến.”
Nhưng lòng từ bi chân chính
thường không phải là sự uy nghi làm chấn động trời đất.
Mà là—
khi nhân loại đang ở trong thời khắc nguy nan nhất,
Ngài lặng lẽ bước vào thế gian.
Khi nền văn minh dần lạc lối,
khi đạo đức dần suy đồi,
khi chiến tranh, thiên tai, dịch bệnh và hỗn loạn bao trùm thế giới,
khi con người không còn biết:
Điều gì là thiện lương chân chính?
Điều gì là tín ngưỡng chân chính?
Điều gì là giá trị thật sự đáng được gìn giữ?
Có lẽ,
câu hỏi quan trọng nhất
không còn là:
“Đấng Sáng Thế có đến hay không?”
Mà là:
“Khi Ngài đã thật sự đến thế gian, liệu nhân loại có nhận ra Ngài không?”
Lời nhắn thân tình
Bài viết này là một tác phẩm mang tính suy ngẫm về văn hóa và tín ngưỡng,
nhằm khám phá các chủ đề về văn minh nhân loại, đức tin, đạo đức và sự trở về tinh thần.
Nội dung thuộc phạm trù văn học và tư tưởng,
không nhằm vào bất kỳ quốc gia, dân tộc hay nhóm người nào.
Trước vô vàn quan điểm và thông tin của thế giới hôm nay,
mong rằng chúng ta luôn giữ được lòng thiện lương, lý trí và tư duy độc lập,
để nhìn nhận những tín ngưỡng và nền văn hóa khác nhau bằng sự ôn hòa và tôn trọng.
I. Đây không phải là một thời đại bình thường
Rất nhiều người âm thầm cảm nhận được:
Thế giới đã thay đổi.
Không phải là một sự thay đổi bình thường,
mà là một chấn động sâu sắc.
Từ gia đình đến xã hội,
từ giáo dục đến văn hóa,
từ lòng người đến hệ giá trị—
dường như có một sức mạnh khổng lồ
đang đẩy cả thế giới đến một ngã rẽ.
Nhân loại chưa bao giờ giàu có như hôm nay,
nhưng cũng chưa bao giờ bất an đến thế.
Khoa học công nghệ phát triển với tốc độ chóng mặt,
nhưng lòng người lại ngày càng cô đơn.
Thông tin tràn ngập khắp nơi,
nhưng chân tướng lại càng khó tìm thấy.
Những tòa nhà cao vút chạm trời,
nhưng linh hồn con người lại lạc bước giữa hoang mạc.
Có người mất ngủ suốt đêm.
Có người sợ hãi tương lai.
Có người lạc trong danh vọng và dục vọng.
Có người dần trở nên tê liệt trước áp lực cuộc sống.
Thậm chí rất nhiều người trẻ tuổi bắt đầu tự hỏi:
Con người sống để làm gì?
Đây không chỉ là vấn đề kinh tế,
cũng không chỉ là vấn đề chính trị.
Mà là—
một cuộc khủng hoảng của linh hồn nhân loại.
II. Vì sao những lời tiên tri cổ xưa đều chờ đợi cùng một điều?
Nhìn lại lịch sử Đông Tây,
gần như mọi nền văn minh cổ đại
đều để lại những lời tiên tri đầy kinh ngạc.
Có người chờ đợi:
Đấng Cứu Thế giáng lâm.
Có người chờ đợi:
Thánh Vương chuyển Pháp Luân.
Có người chờ đợi:
Đức Di Lặc hạ thế.
Có người chờ đợi:
Cổng Trời mở lại.
Có người chờ đợi:
Thần trở lại nhân gian.
Khác dân tộc,
khác ngôn ngữ,
khác văn hóa—
nhưng tất cả đều cùng nói rằng:
Khi đạo đức nhân loại suy đồi,
một bậc giác ngộ vĩ đại,
một vị thánh nhân,
một Đấng cứu độ
sẽ đến thế gian
để cứu nhân loại.
Những lời tiên tri ấy
đã được lưu truyền hàng nghìn năm.
Có người xem đó là thần thoại.
Có người xem đó là tôn giáo.
Có người cho rằng đó chỉ là ngụ ngôn.
Nhưng hôm nay nhìn lại—
vì sao biết bao nền văn minh trên thế giới
đều cùng hướng về một thời khắc?
Có lẽ,
đó không phải là sự trùng hợp.
III. Sự cứu độ chân chính chưa bao giờ là chinh phục thế giới
Nhiều người nghĩ rằng:
Nếu Thần giáng thế,
ắt phải rung chuyển trời đất.
Nhưng lịch sử đã nhiều lần chứng minh:
Những bậc thánh nhân vĩ đại thật sự
thường không dựa vào vũ lực.
Họ thay đổi thế giới
không bằng gươm giáo,
mà bằng chân lý.
Không phải để chinh phục đất đai,
mà để đánh thức lòng người.
Hơn hai nghìn năm trước,
một người đã bị đóng đinh trên thập tự giá.
Nhưng tình yêu mà Ngài để lại
đã thay đổi nền văn minh phương Tây.
Hơn hai ngàn năm trăm năm trước,
một người từ bỏ ngai vàng,
ngồi dưới cội bồ đề tìm kiếm chân lý.
Lòng từ bi và trí huệ của Ngài
đã được lưu truyền qua hàng thiên niên kỷ.
Sức mạnh vĩ đại nhất
chưa bao giờ là bạo lực.
Mà là—
khiến con người một lần nữa tin vào điều thiện.
IV. Đấng Sáng Thế đã đến, và cổng trời đã mở để cứu độ chúng sinh
Có lẽ,
nhiều người vẫn chưa nhận ra:
Điều quan trọng nhất
có thể đã sớm xảy ra.
Trong thời đại hỗn loạn nhất của nhân loại,
khi dục vọng vật chất bao phủ toàn cầu,
khi tín ngưỡng dần bị chế giễu—
một con đường thật sự hướng đến ánh sáng
đã được mở ra cho thế giới.
Đó không phải là chính trị.
Không phải quyền lực.
Không phải lợi ích.
Không phải sự kiểm soát.
Mà là:
Dạy con người hướng thiện.
Dạy con người coi trọng đạo đức.
Dạy con người trở về với bản tính chân thật ban đầu.
Để con người giữa thế giới hỗn loạn này
có thể tìm lại sự thuần khiết và lương tri trong tâm hồn.
Cổng Trời chân chính
không nằm trên bầu trời.
Mà nằm trong trái tim con người.
Khi một người sẵn sàng:
buông bỏ hận thù,
buông bỏ ác niệm,
buông bỏ đố kỵ,
buông bỏ tham lam,
đối xử tử tế với người khác,
và giữ gìn lương tri của mình—
thì ngay khoảnh khắc ấy,
Cổng Trời đã mở ra cho họ.
V. Điều nguy hiểm nhất đối với nhân loại hôm nay là gì?
Không phải nghèo đói.
Không phải chiến tranh.
Thậm chí cũng không chỉ là thiên tai.
Mà là—
con người không còn tin vào điều thiện nữa.
Khi người ta bắt đầu cho rằng:
Lừa dối là tài giỏi;
lạnh lùng là trưởng thành;
ích kỷ là khôn ngoan;
chế giễu tín ngưỡng là “lý trí”—
thì nền văn minh ấy
đã đứng bên bờ vực nguy hiểm.
Điều đáng sợ nhất
không phải là bóng tối tồn tại.
Mà là—
con người đã quen với bóng tối.
VI. Vì sao có những người liều mạng đàn áp tín ngưỡng?
Bởi vì tín ngưỡng chân chính
khiến con người trở nên tự do.
Một người thật sự tin vào Thần
có thể sẽ không còn sợ hãi quyền lực thế gian.
Một người thật sự giữ gìn lương tri
có thể sẽ không dễ dàng thuận theo dòng chảy đám đông.
Và khi ngày càng nhiều người bắt đầu:
coi trọng đạo đức,
tin vào luật nhân quả thiện ác,
trân quý sinh mệnh,
và từ chối hận thù—
thì rất nhiều thứ được xây dựng trên nhược điểm của con người
sẽ dần mất đi khả năng khống chế.
Vì thế, trong lịch sử,
mọi cuộc đàn áp tín ngưỡng
về bản chất thường là:
sự đàn áp đối với lương tri của nhân loại.
VII. Điều nhân loại thật sự cần không chỉ là công nghệ
Trí tuệ nhân tạo có thể thay đổi thế giới.
Nhưng nó không thể thay thế lương tri.
Công nghệ có thể đưa con người vào vũ trụ.
Nhưng chưa chắc có thể đưa linh hồn trở về ánh sáng.
Ngày nay, nhân loại cần hơn bao giờ hết:
sự phục hưng đạo đức,
một gia đình ấm áp,
sự trở lại của đức tin,
và sự thanh lọc tâm hồn.
Bởi vì điều quyết định tương lai của nền văn minh
không phải là công nghệ tự thân—
mà là trái tim của những người sử dụng nó.
VIII. Trời đất đang chờ đợi sự lựa chọn của nhân loại
Có lẽ,
nhiều chuyện không hề ngẫu nhiên.
Những biến động dữ dội của thế giới,
xung đột về giá trị,
những khảo nghiệm đối với tín ngưỡng và đạo đức,
những đấu tranh trong tâm hồn con người—
tất cả giống như một bài thi khổng lồ.
Mỗi người đều đang trả lời:
Khi thế giới hỗn loạn,
bạn còn sẵn sàng giữ thiện lương không?
Khi lợi ích ở ngay trước mắt,
bạn còn giữ được lương tri không?
Khi chân tướng bị chèn ép,
bạn còn dám suy nghĩ độc lập không?
Khi bóng tối lan rộng,
bạn còn tin vào ánh sáng không?
Có lẽ,
những câu trả lời ấy
quan trọng hơn con người tưởng tượng rất nhiều.
IX. Nhân loại có thể đang bước vào một nền văn minh mới
Một nền văn minh mới chân chính
có lẽ không chỉ là những thành phố công nghệ cao.
Mà là:
Trẻ em học lại cách kính trọng cha mẹ;
con người biết trân quý sự chân thành;
nghệ thuật lại ca ngợi ánh sáng;
giáo dục lại coi trọng đạo đức;
tín ngưỡng được thấu hiểu trở lại;
và thiện lương trở thành niềm vinh dự.
Đó không chỉ là sự thay đổi của hệ thống xã hội.
Mà là—
sự hồi sinh của tâm hồn nhân loại.
Có lẽ,
đó mới chính là ý nghĩa thật sự của “thế kỷ mới”.
X. Gửi đến tất cả những ai vẫn còn tin vào ánh sáng
Có lẽ bạn từng bị tổn thương.
Có lẽ bạn từng lạc lối.
Có lẽ trong những đêm đen, bạn từng nghi ngờ:
Liệu thế giới này còn hy vọng không?
Nhưng xin đừng quên—
chỉ cần lòng người còn muốn hướng thiện,
nền văn minh vẫn còn tương lai.
Chỉ cần vẫn còn người gìn giữ sự chân thành,
trời đất vẫn còn chờ đợi.
Chỉ cần vẫn còn người tin rằng:
Thiện lương không phải yếu đuối;
từ bi không phải ngu ngốc;
tín ngưỡng không phải lạc hậu—
thì nhân loại
vẫn chưa mất đi hy vọng.
Kết luận
Có lẽ,
lòng từ bi lớn nhất của Đấng Sáng Thế
không phải là hủy diệt ai.
Mà là trong thời khắc hỗn loạn cuối cùng này,
Ngài vẫn để lại cho con người
một cơ hội để lựa chọn ánh sáng.
Dù thế giới có hỗn loạn đến đâu,
Cổng Trời vẫn mở.
Dù phong ba có dữ dội đến đâu,
lòng từ bi vẫn còn đó.
Nguyện cho mỗi người đọc được bài viết này
giữa thế gian ồn ào náo động
vẫn giữ được thiện niệm trong tim mình.
Bởi vì có lẽ—
chiếc chìa khóa mở cánh cửa hướng tới tương lai
vốn luôn nằm trong chính trái tim con người.
Bài thơ cuối
Đêm dài chưa dứt, bình minh dần sang,
Muôn đời cổng trời nay lại mở mang.
Giữa cõi hồng trần người đi muôn hướng,
Mấy ai còn giữ thiện niệm trong lòng?
Phồn hoa cuốn mắt che mờ chân tướng,
Mây phủ nhân gian khóa lối bụi hồng.
Từ bi sớm đã ở nơi thế tục,
Chỉ đợi chúng sinh tỉnh giấc quay về.
《인류에게 보내는 선언: 창세주는 이미 오셨고, 중생을 구하기 위해 천문의 문은 열려 있다》
—폭풍의 시대를 살아가는 지구촌 인류에게
글 / 지구촌 정지서원 자원봉사자
서문
아마도 아직도 많은 사람들은 기다리고 있을 것이다.
예언 속의 종소리를,
하늘을 가르는 빛을,
그리고 어느 날
신이 구름 위에서 갑자기 내려와
세상에 선언하는 순간을.
“나는 왔다.”
그러나 진정한 자비는
항상 천지를 뒤흔드는 위엄만으로 나타나지 않는다.
오히려—
인류가 가장 위기에 처했을 때
조용히 인간 세상으로 걸어 들어오는 것이다.
문명이 길을 잃고,
도덕이 서서히 무너지고,
전쟁과 재난과 전염병과 혼란이 세상을 뒤덮으며,
인류가 더 이상
무엇이 진정한 선인지,
무엇이 진정한 신앙인지,
무엇을 지켜야 할 가치인지
알지 못하게 되었을 때—
가장 중요한 질문은
이미 이것이 아닐까.
“창세주는 올 것인가?”
가 아니라,
“그분이 이미 세상에 오셨다면, 인류는 그분을 알아보았는가?”
따뜻한 안내
이 글은 문화와 신앙에 대한 사유(思惟) 작품이며,
인류 문명, 도덕, 신앙, 그리고 정신적 회복을 탐구하는 목적을 가진 글입니다.
내용은 문학적·사상적 표현이며,
특정 국가, 민족 또는 집단을 대상으로 하지 않습니다.
오늘날 다양한 관점과 정보가 존재하는 시대 속에서
우리는 선의와 이성, 그리고 독립적 사고를 유지하며
서로 다른 신앙과 문화를 평온한 마음으로 바라볼 수 있기를 바랍니다.
1. 이것은 평범한 시대가 아니다
많은 사람들이 마음 깊은 곳에서 느끼고 있다.
세상이 변했다.
단순한 변화가 아니라
깊은 차원의 진동이다.
가정에서 사회로,
교육에서 문화로,
인간의 마음과 가치관에 이르기까지—
어떤 거대한 힘이
전 인류를 갈림길로 밀어붙이고 있는 듯하다.
인류는 그 어느 때보다 풍요롭지만,
동시에 그 어느 때보다 불안하다.
과학기술은 빠르게 발전하지만,
인간의 마음은 점점 더 외로워진다.
정보는 넘쳐나지만
진실은 점점 더 찾기 어려워진다.
높은 빌딩들은 하늘까지 닿지만
영혼은 황야를 떠돈다.
어떤 사람은 밤잠을 이루지 못하고,
어떤 사람은 미래를 두려워하며,
어떤 사람은 명예와 욕망 속에서 길을 잃고,
어떤 사람은 현실의 압박 속에서 점점 무감각해진다.
심지어 많은 젊은이들이 묻기 시작한다.
“인간은 왜 사는가?”
이것은 단순한 경제 문제가 아니다.
정치 문제도 아니다.
그것은—
인류 문명의 영혼이 사라져 가는 위기이다.
2. 왜 고대의 예언들은 모두 같은 것을 기다렸는가
동서양의 역사를 보면
거의 모든 고대 문명은
놀라울 정도로 유사한 예언을 남겼다.
어떤 이는 기다렸다.
구세주의 강림을.
어떤 이는 기다렸다.
성왕이 법륜을 돌리는 날을.
어떤 이는 기다렸다.
미륵의 하생을.
어떤 이는 기다렸다.
천문의 재개방을.
어떤 이는 기다렸다.
신의 인간계 귀환을.
다른 민족,
다른 언어,
다른 문화임에도—
모두 같은 것을 말하고 있었다.
인류의 도덕이 무너질 때
위대한 각자(覺者),
성인,
구세주가
세상에 내려와
인류를 구원할 것이라고.
이러한 예언들은
수천 년 동안 전해져 왔다.
어떤 사람은 신화라 하고,
어떤 사람은 종교라 하며,
어떤 사람은 비유라 한다.
그러나 오늘 다시 돌아보면—
왜 전 세계의 문명들이
하나의 동일한 순간을 바라보고 있었을까?
그것은
우연이 아닐지도 모른다.
3. 진정한 구원은 세계 정복이 아니다
많은 사람들은 생각한다.
신이 내려온다면
반드시 천지를 뒤흔들 것이라고.
그러나 역사는 반복해서 보여준다.
진정으로 위대한 성인들은
폭력에 의존하지 않았다.
그들은 세상을
칼과 무력으로 바꾸지 않고
진리로 바꾸었다.
영토를 정복한 것이 아니라
사람의 마음을 깨웠다.
2000여 년 전
한 사람이 십자가에 못 박혔다.
그러나 그가 남긴 사랑은
서양 문명을 바꾸었다.
2500여 년 전
한 사람이 왕위를 버리고
보리수 아래에서 진리를 구했다.
그 자비와 지혜는
오늘날까지 이어지고 있다.
진정한 힘은
결코 폭력이 아니다.
그것은—
사람들이 다시 선을 믿게 만드는 힘이다.
4. 창세주는 이미 오셨고, 천문의 문은 열려 있다
아마도
많은 사람들은 아직 모른다.
가장 중요한 일은
이미 일어났을지도 모른다.
인류가 가장 혼란스러운 시대,
물질 욕망이 세상을 뒤덮고,
신앙이 조롱받는 시대 속에서—
빛을 향한 진정한 길이
이미 세상에 열려 있었다.
그것은 정치가 아니다.
권력이 아니다.
이익이 아니다.
통제가 아니다.
그것은—
사람에게 선을 가르치는 것.
덕을 중시하게 하는 것.
본래의 순수한 본성을 회복하게 하는 것.
혼란한 세상 속에서
사람들이 다시
내면의 양심과 순수함을 되찾게 하는 것이다.
진정한 천문은
하늘에 있는 것이 아니다.
사람의 마음 속에 있다.
한 사람이
미움을 버리고,
악한 생각을 버리고,
질투를 버리고,
탐욕을 버리고,
타인을 선하게 대하며
양심을 지키려 할 때—
그 순간
천문의 문은 열린다.
5. 오늘날 인류의 가장 큰 위험은 무엇인가
가난이 아니다.
전쟁이 아니다.
재난만도 아니다.
그것은—
사람이 선을 더 이상 믿지 않는 것이다.
사람들이 이렇게 생각할 때:
속임수는 능력이다,
차가움은 성숙이다,
이기심은 지혜다,
신앙을 비웃는 것이 “이성”이다—
문명은 이미 위험한 경계에 서 있다.
가장 두려운 것은
어둠이 존재하는 것이 아니다.
사람들이 어둠에 익숙해지는 것이다.
6. 왜 어떤 사람들은 신앙을 억압하는가
진정한 신앙은
사람을 자유롭게 하기 때문이다.
진정으로 신을 믿는 사람은
세속 권력을 두려워하지 않을 수 있다.
진정으로 양심을 지키는 사람은
흐름에 쉽게 휩쓸리지 않는다.
그리고 점점 더 많은 사람들이
도덕을 중시하고,
선악에는 결과가 있다는 것을 믿고,
생명을 소중히 여기며,
증오를 거부할 때—
인간의 약점을 기반으로 한 많은 구조는
점점 통제력을 잃게 된다.
그래서 역사 속에서의 신앙 탄압은
본질적으로
인류 양심에 대한 억압이었다.
7. 인류가 진정으로 필요한 것은 기술만이 아니다
인공지능은 세상을 바꿀 수 있다.
그러나 양심을 대신할 수는 없다.
기술은 인간을 우주로 보낼 수 있다.
그러나 영혼을 빛으로 돌려보내는 것은 아니다.
오늘날 인류는 그 어느 때보다 필요하다.
도덕의 회복,
가정의 따뜻함,
신앙의 회복,
마음의 정화.
문명의 미래를 결정하는 것은
기술 자체가 아니라—
그것을 사용하는 인간의 마음이다.
8. 하늘과 땅은 인류의 선택을 기다리고 있다
많은 일들은
우연이 아닐지도 모른다.
세계 정세의 급격한 변화,
가치관의 충돌,
신앙과 도덕의 시험,
인간 내면의 갈등—
이 모든 것은
거대한 시험지와 같다.
모든 사람이 답하고 있다.
세상이 혼란할 때
여전히 선을 선택할 수 있는가?
이익이 눈앞에 있을 때
양심을 지킬 수 있는가?
진실이 억압받을 때
스스로 생각할 수 있는가?
어둠이 퍼질 때
빛을 믿을 수 있는가?
이 질문들의 답은
인류가 생각하는 것보다 훨씬 중요할지도 모른다.
9. 인류는 새로운 문명을 향해 가고 있는지도 모른다
진정한 새로운 문명은
단순한 첨단 도시가 아니다.
그것은—
아이들이 부모를 다시 공경하는 사회,
사람들이 진실을 다시 소중히 여기는 사회,
예술이 빛을 노래하는 사회,
교육이 도덕을 중시하는 사회,
신앙이 다시 이해되는 사회,
선량함이 다시 영광이 되는 사회이다.
그것은 제도의 변화가 아니라—
인간 내면의 부활이다.
어쩌면 이것이야말로
진정한 “새 시대”일 것이다.
10. 아직도 빛을 믿는 모든 이들에게
당신은 상처받았을 수도 있다.
길을 잃었을 수도 있다.
어두운 밤 속에서 이렇게 생각했을 수도 있다.
이 세상에 아직 희망이 있는가?
그러나 잊지 말아야 한다—
사람의 마음이 아직 선을 선택할 수 있는 한,
문명은 아직 미래가 있다.
진실함을 지키는 사람이 있는 한,
하늘과 땅은 아직 기다리고 있다.
선량함은 약함이 아니며,
자비는 어리석음이 아니며,
신앙은 낡은 것이 아니라는 믿음이 있는 한—
인류는 아직 희망을 잃지 않았다.
결론
어쩌면
창세주의 가장 큰 자비는
누군가를 멸하는 것이 아니라,
혼란의 끝에서도
사람에게 빛을 선택할 기회를 남겨두는 것일 것이다.
세상이 아무리 혼란해도
천문의 문은 열려 있다.
폭풍이 아무리 거세도
자비는 여전히 존재한다.
이 글을 읽는 모든 이가
혼란한 세상 속에서도
마음의 선함을 지키기를 바란다.
왜냐하면—
미래로 향하는 그 문을 여는 열쇠는
언제나 인간의 마음 속에 있었기 때문이다.
迎接新世紀
中文｜English｜Deutsch｜日本語｜Tiếng Việt｜한국어
本站所有內容均為非牟利義務分享，旨在向大眾傳播正確資訊與理念。
All content on this site is shared voluntarily and non-profit, aiming to provide the public with accurate information and insights.
Alle Inhalte auf dieser Website werden ehrenamtlich und gemeinnützig geteilt, mit dem Ziel, der Öffentlichkeit genaue Informationen und Erkenntnisse zu vermitteln.
当サイトのすべてのコンテンツは非営利のボランティア共有であり、一般の方々に正確な情報と知見を提供することを目的としています。
Tất cả nội dung trên trang web này được chia sẻ tình nguyện và phi lợi nhuận, nhằm cung cấp thông tin và kiến thức chính xác đến công chúng.
본 사이트의 모든 콘텐츠는 비영리 자발적 공유로, 대중에게 정확한 정보와 인사이트를 제공하는 것을 목적으로 합니다.
—————————————————————————————————————————————————————
《法輪功創始人李洪志大師傳功和生活故事》
点击链接：https://www.ganjingworld.com/s/1qerQ6O6o9
退黨退團退隊網址和郵箱
https://tuidang.epochtimes.com
lhan14073@gmail.com
退黨證書（中英文）在線辦理 https://www.tuidang.org/cert/?sca_source=weiyu
歷史素材，曾用於淨地書院義務推廣
淨地書院https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fihnc67t3l62ubQ1RGlZqbvj19i0c
淨地網站：https://www.jingdi-edu.org/
淨地書院的教育體系繼承傳統教育的優點，學生的作業以字源、古文釋譯為基礎，之後朗讀課文，背誦課文，直至熟如流水。具體練習形式有：組詞，造句，填空，近義詞和反義詞，成語，關聯詞造句，用圖畫理解課文內容，課堂演講以及對話練習，等等。
通過全方位的練習，學生對課文的文字和內容都會有更深刻的領悟，更重要的是，課後練習能夠引領學生一點一點的去實踐所學習的內容，使得懵懂無知的孩子，走回傳統，成長爲為德才兼備的人。
目前隆重推出印刷版書籍全面發行，全科一級（中英文對照）共有五本書、包括練習和教輔、將陸續推出，歡迎您的購買。
如有問題，免費諮詢：
- 聯繫我們：contact@jingdi-edu.com
- 來電洽詢：+1(808) 720-1779
註明：纸质书，需要的读者也可联系:Doraflcz999@gmail.com
以上歷史素材，曾用於淨地書院義務推廣
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/01/23/89043.html
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/gb/23/4/17/n13975246.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/04/18/90685.html
Deutsch：https://www.ganjing.com/zh-CN/video/1fqc9slbmch3uJZOOQXxrW9Ch1ab1c
《再次成為神》
點擊鏈接觀看：https://www.ganjingworld.com/s/YqY1AJADNE
点击链接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/5/n14264789.htm
點擊鏈接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/8/n14266694.htm
無限觀看【神韻作品】
（English.Vietnamese）可以用code:2082Z降低10%費用：https://www.shenyuncreations.com/zh-CN
法輪大法全部經書
正體： https://big5.falundafa.org/falun-dafa-books.html
简体：https://gb.falundafa.org/falun-dafa-books.html
在線閱讀各語種《轉法輪》：https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/Falun Dafa Buch auf Deutsch：https://de.falundafa.org/buecher.htmlKostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs：https://lernen.falundafa.at/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/
神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/法輪大法 書籍＆新経文 https://ja.falundafa.org/index.html法輪大法無料オンラインレッスン https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html
責任編輯：xtd
【迎接新世紀獨家作品】
【網站宗旨與平台聲明】
網站宗旨：傳播真相，回歸傳統。把正的、善的、美的、純的、光明的作品呈現給大眾，讓讀者從中受益。我們是一個非營利公益事業，致力於推廣與分享真善美的內容。
網站特點：群英薈萃之地，民眾容通之處，海納百川，潤澤蒼生。
版權聲明：本站所有內容均尊重原作者版權，若有異議請聯繫刪除。
歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱：lhan14073@gmail.com
平台聲明｜Platform Statement｜Tuyên bố nền tảng｜Plattform-Erklärung｜プラットフォーム声明
《迎接新世紀》致力於分享靈性觀點、生命體驗與時代觀察，鼓勵讀者在多元聲音中尋求真相與良知。本站尊重創作自由，倡導理性閱讀與包容對話。
文章中所表達的觀點僅代表作者個人立場，非為宣傳、攻擊或煽動。請讀者保持明辨是非的態度，自主思考、理性判斷。
英文
Welcome the New Century is dedicated to sharing spiritual perspectives, life experiences, and observations of our times. We encourage readers to seek truth and conscience amidst diverse voices. This platform respects creative freedom and promotes rational reading and inclusive dialogue.
The views expressed in any article reflect the author’s personal standpoint only, and are not intended for propaganda, attack, or incitement. Readers are invited to think critically, discern wisely, and form their own judgments.
德文
Willkommen im neuen Jahrhundert widmet sich der Präsentation spiritueller Perspektiven, Lebenserfahrungen und zeitgenössischer Beobachtungen. Wir ermutigen die Leser, inmitten vielfältiger Stimmen Wahrheit und Gewissen zu suchen. Die Plattform respektiert kreative Freiheit und fördert rationales Lesen sowie einen inklusiven Dialog.
Die in einem Artikel geäußerten Ansichten stellen ausschließlich die persönliche Meinung des Autors dar und dienen nicht der Propaganda, dem Angriff oder der Aufstachelung. Leser werden eingeladen, kritisch zu denken, klug zu unterscheiden und sich eine eigene Meinung zu bilden.
日文
『新世紀を迎える』は、スピリチュアルな視点、人生経験、時代の観察を共有することを目的としています。多様な声の中で真実と良知を探求することを読者に奨励します。本サイトは創作の自由を尊重し、理性的な読書と包容的な対話を推進します。
記事に表現された意見はすべて著者個人の立場を示すものであり、宣伝・攻撃・扇動を目的としたものではありません。読者は、事実を見極め、理性的に判断し、自分の考えを形成するようお願いします。
越南文
Đón Chào Kỷ Nguyên Mới cam kết chia sẻ quan điểm tâm linh, trải nghiệm cuộc sống và quan sát thời đại. Chúng tôi khuyến khích độc giả tìm kiếm sự thật và lương tri trong nhiều tiếng nói đa dạng. Trang web tôn trọng tự do sáng tạo, đồng thời thúc đẩy việc đọc lý trí và đối thoại bao dung.
Quan điểm được thể hiện trong bài viết chỉ phản ánh lập trường cá nhân của tác giả, không nhằm tuyên truyền, công kích hay kích động. Độc giả được mời suy nghĩ thấu đáo, phân biệt rõ ràng và tự hình thành nhận định của riêng mình.
中文
《迎接新世紀》網站聲明
文｜天心（網站主）
為維護本網站內容之清晰、公正與創作自由，特聲明如下：
一、創作來源與自由
本網站所有文章、故事、詩歌、文化論述與教育構想，皆屬作者個人原創，或經口頭同意後發佈，不代表任何機構、團體或組織的立場。
二、理念性名稱
文中所使用之「淨地書院」、「地球村孩子」、「新人類教育」等名稱，均屬理念性構想，用於呈現作者對純善教育與未來文明的思索，僅作思想與理念層面的表達，並不指涉任何現有組織或實際運作。
三、創作權利
本網站依法享有作品之自主創作與自由表達權，任何形式的干擾或曲解均無法律依據，亦不能影響作品之正當性。
結語
創作根於善念，自由立於正直。
本網站之內容獨立清晰，立場純正，依法自明；所有文章僅為思想與理念層面的探討，不涉及任何現有組織的實際運作或管理。
English
“Welcoming the New Century” Website Statement
By Tianxin (Website Owner)
To maintain clarity, fairness, and creative freedom of this website’s content, the following is hereby stated:
1. Source and Freedom of Creation
All articles, stories, poems, cultural discussions, and educational concepts on this website are original works by the author, or published with verbal consent, and do not represent the position of any institution, organization, or group.
2. Conceptual Names
Terms such as “Jingdi Academy,” “Global Village Children,” and “New Human Education” are conceptual constructs, used to convey the author’s reflections on pure and virtuous education and the future of civilization. They serve only as expressions of thought and ideas, and do not refer to any existing organization or actual operations.
3. Creative Rights
This website lawfully enjoys the rights of autonomous creation and free expression. Any interference or misrepresentation has no legal basis and cannot affect the legitimacy of the works.
Conclusion
Creation is rooted in goodness, and freedom stands in integrity.
The content of this website is independent, clear, and principled; all articles are explorations of thought and ideas only, and do not involve the actual operations or management of any existing organization.
Deutsch
“Willkommen im Neuen Jahrhundert” Website-Erklärung
Von Tianxin (Website-Besitzer)
Zur Wahrung der Klarheit, Fairness und kreativen Freiheit der Inhalte dieser Website wird Folgendes erklärt:
1. Ursprung und Freiheit der Schöpfung
Alle Artikel, Geschichten, Gedichte, kulturellen Diskurse und Bildungskonzepte auf dieser Website sind Originalwerke des Autors oder mit mündlicher Zustimmung veröffentlicht und stellen nicht die Position irgendeiner Institution, Organisation oder Gruppe dar.
2. Konzeptuelle Bezeichnungen
Begriffe wie „Jingdi Akademie“, „Kinder des globalen Dorfes“ und „Neue Menschheit Bildung“ sind konzeptionelle Konstrukte, die die Überlegungen des Autors zu reiner, tugendhafter Bildung und der Zukunft der Zivilisation darstellen. Sie dienen ausschließlich als Ausdruck von Gedanken und Ideen und beziehen sich nicht auf bestehende Organisationen oder tatsächliche Operationen.
3. Kreative Rechte
Diese Website genießt gesetzlich das Recht auf autonome Schöpfung und freie Meinungsäußerung. Jegliche Einmischung oder Verzerrung hat keine rechtliche Grundlage und kann die Legitimität der Werke nicht beeinträchtigen.
Fazit
Schöpfung wurzelt in Güte, Freiheit steht auf Integrität.
Der Inhalt dieser Website ist unabhängig, klar und prinzipientreu; alle Artikel sind Erkundungen von Gedanken und Ideen und betreffen nicht die tatsächliche Verwaltung oder den Betrieb bestehender Organisationen.
日本語
「新世紀を迎える」ウェブサイト声明
文｜天心（ウェブサイト管理者）
本サイトの内容の明確性、公正性および創作の自由を維持するため、以下の通り声明します。
1. 創作の出所と自由
本サイトのすべての記事、物語、詩、文化論述、教育構想は、著者の個人創作、または口頭での同意を得て公開されており、いかなる機関、団体、組織の立場を示すものではありません。
2. 概念的名称
「浄地書院」、「地球村の子どもたち」、「新しい人類教育」などの名称は概念的構想であり、純粋善良な教育や未来文明に関する著者の思索を示すもので、思想・理念の表現としてのみ使用され、現存の組織や実際の運営を指すものではありません。
3. 創作権
本サイトは、作品の自主創作および自由表現の権利を法的に有します。いかなる干渉や歪曲も法的根拠を持たず、作品の正当性に影響を与えることはできません。
結語
創作は善意に根ざし、自由は誠実に立つ。
本サイトの内容は独立・明確で立場は純正であり、すべての記事は思想・理念の探究であり、現存組織の実際の運営や管理には関わりません。
Tiếng Việt
Tuyên bố trang web “Đón Chào Thế Kỷ Mới”
Bởi Tianxin (Chủ sở hữu trang web)
Để duy trì tính rõ ràng, công bằng và tự do sáng tạo của nội dung trên trang web này, xin tuyên bố như sau:
1. Nguồn gốc và tự do sáng tạo
Tất cả bài viết, truyện, thơ, thảo luận văn hóa và ý tưởng giáo dục trên trang web này đều là tác phẩm gốc của tác giả, hoặc được đăng sau khi có sự đồng ý bằng lời nói, và không đại diện cho quan điểm của bất kỳ tổ chức, nhóm hay cơ quan nào.
2. Tên gọi mang tính khái niệm
Các thuật ngữ như “Học viện Jingdi”, “Trẻ em Làng Toàn Cầu” và “Giáo dục Nhân loại Mới” là các khái niệm, dùng để thể hiện suy nghĩ của tác giả về giáo dục thuần thiện và tương lai văn minh, chỉ mang tính biểu đạt tư tưởng và ý tưởng, không ám chỉ bất kỳ tổ chức hay hoạt động thực tế nào.
3. Quyền sáng tạo
Trang web này có quyền hợp pháp về sáng tạo tự chủ và tự do biểu đạt. Bất kỳ sự can thiệp hay xuyên tạc nào đều không có cơ sở pháp lý và không thể ảnh hưởng đến tính hợp pháp của tác phẩm.
Kết luận
Sáng tạo bắt nguồn từ thiện tâm, tự do đứng trên chính trực.
Nội dung của trang web này độc lập, rõ ràng và chính trực; tất cả bài viết chỉ là khảo cứu tư tưởng và ý tưởng, không liên quan đến vận hành hay quản lý thực tế của bất kỳ tổ chức nào.
2 thoughts on “《告人类书：创世主早已来，为救众生天门开》——写给风雨时代中的地球村众生（正体简体.English） Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글”