心中有一盏不灭的灯（正体简体.English） Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글
《不要让一生，只剩下等待》（正体简体.English） Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글.視頻
心中有一盏不灭的灯
导语
在人生的旅途中，外在的世界总有风雨与变幻，而一个人真正能够长久守护的，是内心那份纯真、坚定与善念。
对一位修炼者而言，大法与师父所给予的指引，如同黑夜中的一盏明灯，使人在纷繁复杂的环境中，依然能够守住自己的内心，辨明方向，踏实走好人生的每一步。
大法与师父，在我心中深深扎根
在这个纷乱复杂的世界里，大法与师父一直是我生命中最坚实的依靠。
这份信念，不是来自外界的喧嚣，也不是因为环境的顺遂，而是在一次次面对人生的考验时，逐渐沉淀在心底，成为一份安定而深厚的力量。
师父的慈悲与智慧，像温暖的阳光，照进心灵深处；大法的「真、善、忍」，如清澈甘霖，滋润着生命，使我在修炼的道路上，能够一步一步踏实前行。
外面的世界或许会有动荡，人生也难免会遇到困难与挑战。
有时候，面对纷繁的人事与复杂的环境，内心也会产生迷惑；有时候，遇到挫折与考验，也会感受到压力。
但正是在这些时刻，我更加明白，真正需要守护的，是自己的内心。
当一份信念深深扎根于心中，外界的风雨便不再那么容易动摇自己的方向。
我知道，修炼的道路不会总是一帆风顺。
也正因为如此，更需要在每一次考验面前向内找，在每一次矛盾中修正自己，在得失之间学会放下，在纷扰之中保持一份清醒与善良。
大法让我懂得，真正的坚强并不是与人争强斗胜，而是在面对困难时依然能够守住善念；真正的自由，也不是随心所欲，而是能够逐渐放下那些束缚自己的执着。
一路走来，我更加珍惜这份得之不易的缘分。
无论环境如何变化，愿自己始终记得最初的那份纯真；无论人生走到哪一个阶段，都愿自己能够守住心中的净土。
因为那里，有我对生命的理解，也有我对修炼道路的坚定。
这条路，是我愿意用一生走下去的路。
愿这份扎根于心的信念，成为生命中永不熄灭的一盏灯。
照亮自己前行的方向，也愿这份善与光明，能够温暖更多有缘人的心。
温馨提示
人生有顺境，也有逆境；世界有喧嚣，也有宁静。
无论身处怎样的环境，都愿我们珍惜内心的善念，守住真诚与纯善，在纷繁世事中保持清醒，在人生道路上走好自己的每一步。
愿每一个真心向善的人，都能在生命中找到属于自己的光明与方向。
文：天心
心中有一盞不滅的燈
導語
在人生的旅途中，外在的世界總有風雨與變幻，而一個人真正能夠長久守護的，是內心那份純真、堅定與善念。
對一位修煉者而言，大法與師父所給予的指引，如同黑夜中的一盞明燈，使人在紛繁複雜的環境中，依然能夠守住自己的內心，辨明方向，踏實走好人生的每一步。
大法與師父，在我心中深深扎根
在這個紛亂複雜的世界裡，大法與師父一直是我生命中最堅實的依靠。
這份信念，不是來自外界的喧囂，也不是因為環境的順遂，而是在一次次面對人生的考驗時，逐漸沉澱在心底，成為一份安定而深厚的力量。
師父的慈悲與智慧，像溫暖的陽光，照進心靈深處；大法的「真、善、忍」，如清澈甘霖，滋潤著生命，使我在修煉的道路上，能夠一步一步踏實前行。
外面的世界或許會有動盪，人生也難免會遇到困難與挑戰。
有時候，面對紛繁的人事與複雜的環境，內心也會產生迷惑；有時候，遇到挫折與考驗，也會感受到壓力。
但正是在這些時刻，我更加明白，真正需要守護的，是自己的內心。
當一份信念深深扎根於心中，外界的風雨便不再那麼容易動搖自己的方向。
我知道，修煉的道路不會總是一帆風順。
也正因如此，更需要在每一次考驗面前向內找，在每一次矛盾中修正自己，在得失之間學會放下，在紛擾之中保持一份清醒與善良。
大法讓我懂得，真正的堅強並不是與人爭強鬥勝，而是在面對困難時依然能夠守住善念；真正的自由，也不是隨心所欲，而是能夠逐漸放下那些束縛自己的執著。
一路走來，我更加珍惜這份得之不易的緣分。
無論環境如何變化，願自己始終記得最初的那份純真；無論人生走到哪一個階段，都願自己能夠守住心中的淨土。
因為那裡，有我對生命的理解，也有我對修煉道路的堅定。
這條路，是我願意用一生走下去的路。
願這份扎根於心的信念，成為生命中永不熄滅的一盞燈。
照亮自己前行的方向，也願這份善與光明，能夠溫暖更多有緣人的心。
溫馨提示
人生有順境，也有逆境；世界有喧囂，也有寧靜。
無論身處怎樣的環境，都願我們珍惜內心的善念，守住真誠與純善，在紛繁世事中保持清醒，在人生道路上走好自己的每一步。
願每一個真心向善的人，都能在生命中找到屬於自己的光明與方向。
文：天心
An Unfading Light in the Heart
Introduction
Along the journey of life, the world around us is often filled with changes, challenges, and uncertainty. Yet what we can truly safeguard for a lifetime is the purity, steadfastness, and kindness within our hearts.
For a cultivator, the guidance offered by Dafa and Master is like a light shining through the darkness. It enables us to remain grounded amid the complexities of the world, recognize our direction, and walk steadily along our path in life.
Dafa and Master Have Taken Deep Root in My Heart
In this complicated and turbulent world, Dafa and Master have always been my most steadfast source of strength.
This faith does not come from the noise of the outside world, nor from having a life free of difficulties. Rather, through facing one challenge after another, it has gradually taken root deep within my heart, becoming a quiet and enduring source of strength.
Master’s compassion and wisdom are like warm sunlight, reaching deep into my heart. The principles of Truthfulness, Compassion, and Forbearance in Dafa are like pure, refreshing rain, nourishing my spirit and allowing me to move forward steadily, step by step, on my path of cultivation.
The world outside may be filled with turmoil, and life inevitably brings difficulties and challenges.
At times, when facing complicated people and situations, I may feel confused. At other times, setbacks and trials may bring pressure and uncertainty.
Yet it is precisely in these moments that I understand more clearly what I truly need to safeguard: my heart.
When a sincere faith has taken deep root within, the storms of the outside world can no longer easily shake our direction.
I know that the path of cultivation will not always be smooth.
That is why, when facing each test, I need to look within; when conflicts arise, I need to correct myself; amid gains and losses, I need to learn to let go; and amid the noise and distractions of the world, I need to maintain clarity and kindness.
Dafa has taught me that true strength does not mean competing with others or seeking to prevail over them. Rather, it means being able to preserve kindness even in the face of difficulties.
True freedom does not mean simply following every desire. Instead, it means gradually letting go of the attachments that bind us.
Along the way, I have come to cherish this precious opportunity more deeply.
No matter how the world changes, may I always remember the purity I held at the beginning. No matter what stage of life I reach, may I continue to safeguard the pure land within my heart.
For there lies my understanding of life, as well as my steadfastness on the path of cultivation.
This is the path I am willing to walk for a lifetime.
May this faith, deeply rooted in my heart, become an unfading light throughout my life.
May it illuminate my way forward, and may this kindness and light bring warmth to the hearts of more people who are destined to encounter it.
A Warm Reminder
Life has its moments of ease as well as adversity; the world has both noise and tranquility.
No matter what circumstances we find ourselves in, may we cherish the kindness within our hearts, remain sincere and pure, stay clear-minded amid the complexities of the world, and walk steadily along our own paths in life.
May everyone who sincerely seeks goodness find the light and direction that belong to them.
By: Tianxin
心の中に灯る、消えることのない光
はじめに
人生の旅路では、私たちを取り巻く世界は、常に変化し、時には風雨や困難に満ちています。
けれども、私たちが生涯にわたって大切に守ることができるもの、それは心の中にある純真さ、揺るぎない信念、そして善意なのかもしれません。
一人の修煉者にとって、大法と師父から与えられた導きは、暗闇の中で道を照らす一筋の光のようなものです。
それは、複雑な世の中にあっても自分の心を守り、進むべき方向を見失わず、一歩一歩、着実に人生の道を歩んでいく力となります。
大法と師父は、私の心に深く根を下ろしている
この混乱と複雑さに満ちた世界の中で、大法と師父は、いつも私の生命にとって最も確かな支えとなっています。
この信念は、外の世界の喧騒から生まれたものでも、何の困難もない順調な人生から生まれたものでもありません。
人生の中で一つ一つの試練に向き合う中で、少しずつ心の奥深くに根を下ろし、静かで揺るぎない力となっていったものです。
師父の慈悲と智慧は、温かな陽の光のように心の奥深くまで届きます。
そして、大法の「真・善・忍」は、清らかな恵みの雨のように生命を潤し、修煉の道を一歩一歩、着実に歩んでいく力を与えてくれます。
外の世界には、時として大きな変動が起こり、人生にも困難や試練が訪れます。
複雑な人間関係や出来事に直面し、心に迷いが生じることもあります。
また、挫折や試練に遭遇したとき、重圧を感じることもあるでしょう。
しかし、まさにそのような時にこそ、本当に守るべきものは何なのかを、より深く理解することができます。
それは、自分自身の心です。
一つの確かな信念が心の奥深くに根を下ろしていれば、外の世界の風雨によって、自分の進む方向を簡単に揺るがされることはありません。
修煉の道が、いつも平坦であるとは限らないことを、私は知っています。
だからこそ、一つ一つの試練に直面したときには自分自身を省み、矛盾に遭遇したときには自らを正し、得失の中では執着を手放すことを学び、騒がしく複雑な環境の中でも、清らかな心と善意を保つことが大切なのだと思います。
大法は私に教えてくれました。
本当の強さとは、人と争い、相手に勝とうとすることではありません。
困難に直面しても、なお善念を守り続けることです。
本当の自由とは、自分の欲望のままに生きることでもありません。
自分を縛っているさまざまな執着を、少しずつ手放していくことなのです。
これまで歩んできた道のりを振り返ると、私はこの得難いご縁を、ますます大切に感じています。
どのように環境が変化しても、最初に抱いた純真な心を忘れないでいたい。
人生のどの段階にあっても、心の中にある清らかな大地を守り続けたい。
そこには、私自身の生命に対する理解があり、そして修煉の道に対する揺るぎない思いがあります。
この道を、私は生涯かけて歩んでいきたいと思います。
心の奥深くに根を下ろしたこの信念が、人生において決して消えることのない一筋の光となりますように。
その光が自分自身の前途を照らし、そして、この善と光明が、さらに多くのご縁ある人々の心を温めることができますように。
心からの温かいメッセージ
人生には順境もあれば逆境もあります。
世界には喧騒もあれば、静けさもあります。
どのような環境に置かれていても、心の中にある善念を大切にし、誠実さと純善を守り、複雑な世の中にあっても冷静さを失わず、自分自身の人生の道を一歩一歩、着実に歩んでいけますように。
心から善を求めるすべての人が、自分自身の生命の中に光と進むべき方向を見いだすことができますように。
文：天心
Ein unvergängliches Licht im Herzen
Einleitung
Auf dem Weg des Lebens ist die Welt um uns herum ständig Veränderungen, Herausforderungen und Unsicherheiten ausgesetzt. Doch was wir wirklich ein Leben lang bewahren können, sind die Reinheit, die Standhaftigkeit und die Güte in unserem Herzen.
Für einen Praktizierenden ist die Führung, die Dafa und der Meister geben, wie ein Licht, das in der Dunkelheit den Weg erhellt. Sie hilft uns, auch in einer komplizierten Welt unser Inneres zu bewahren, die richtige Richtung zu erkennen und unseren Lebensweg Schritt für Schritt aufrichtig und beständig zu gehen.
Dafa und der Meister haben tief in meinem Herzen Wurzeln geschlagen
In dieser unruhigen und komplizierten Welt sind Dafa und der Meister für mich stets die verlässlichste Stütze in meinem Leben gewesen.
Dieser Glaube ist weder aus dem Lärm der Außenwelt entstanden noch daraus, dass mein Leben immer frei von Schwierigkeiten gewesen wäre. Vielmehr hat er sich durch die eine Prüfung nach der anderen allmählich tief in meinem Herzen verwurzelt und ist zu einer stillen und beständigen Kraft geworden.
Die Barmherzigkeit und Weisheit des Meisters sind wie warmes Sonnenlicht, das tief in mein Herz hineinreicht. Die Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht in Dafa sind wie ein klarer, erfrischender Regen, der mein Inneres nährt und mir ermöglicht, den Weg der Kultivierung Schritt für Schritt aufrichtig und beständig weiterzugehen.
Die Welt außerhalb von uns kann von Unruhe und Veränderungen geprägt sein, und auch im Leben bleiben Schwierigkeiten und Herausforderungen nicht aus.
Manchmal kann man angesichts komplizierter Menschen und Situationen verwirrt sein. Manchmal können Rückschläge und Prüfungen Druck und Unsicherheit mit sich bringen.
Doch gerade in solchen Momenten wird mir immer klarer, was ich wirklich bewahren muss: mein Herz.
Wenn ein aufrichtiger Glaube tief im Herzen verwurzelt ist, können die Stürme der Außenwelt unsere Richtung nicht mehr so leicht erschüttern.
Ich weiß, dass der Weg der Kultivierung nicht immer eben und leicht sein wird.
Gerade deshalb ist es wichtig, bei jeder Prüfung nach innen zu schauen, sich bei jedem Konflikt selbst zu korrigieren, im Umgang mit Gewinn und Verlust zu lernen, Anhaftungen loszulassen, und auch inmitten von Unruhe und Ablenkungen einen klaren und gütigen Geist zu bewahren.
Dafa hat mich gelehrt, dass wahre Stärke nicht darin besteht, mit anderen zu kämpfen oder sie besiegen zu wollen. Wahre Stärke bedeutet vielmehr, auch angesichts von Schwierigkeiten einen guten Gedanken und ein gütiges Herz zu bewahren.
Wahre Freiheit bedeutet nicht, jedem Wunsch einfach zu folgen. Sie bedeutet, nach und nach jene Anhaftungen loszulassen, die uns innerlich binden.
Wenn ich auf den bisherigen Weg zurückblicke, schätze ich diese kostbare und schwer zu erlangende Verbindung immer mehr.
Wie sehr sich die äußere Umgebung auch verändern mag, möchte ich stets die Reinheit bewahren, die ich am Anfang in meinem Herzen getragen habe.
Ganz gleich, an welchem Punkt des Lebens ich mich befinde, möchte ich das reine Land in meinem Herzen bewahren.
Denn dort liegen mein Verständnis vom Leben und meine aufrichtige Entschlossenheit auf dem Weg der Kultivierung.
Diesen Weg bin ich bereit, mein ganzes Leben lang zu gehen.
Möge dieser Glaube, der tief in meinem Herzen verwurzelt ist, zu einem Licht werden, das niemals erlischt.
Möge dieses Licht meinen eigenen Weg erhellen und möge diese Güte und dieses Licht die Herzen weiterer Menschen erwärmen, die dazu bestimmt sind, ihnen zu begegnen.
Ein herzlicher Gedanke
Das Leben kennt Zeiten des Glücks ebenso wie Zeiten der Widrigkeit. Die Welt kennt Lärm ebenso wie Stille.
Ganz gleich, in welcher Situation wir uns befinden, mögen wir die Güte in unserem Herzen bewahren, aufrichtig und rein bleiben, inmitten der Komplexität der Welt einen klaren Geist bewahren und unseren eigenen Lebensweg Schritt für Schritt beständig weitergehen.
Möge jeder Mensch, der aufrichtig nach dem Guten strebt, in seinem Leben das Licht und die Richtung finden, die ihm gehören.
Verfasserin: Tianxin
Ánh Sáng Không Bao Giờ Tắt Trong Tâm
Lời dẫn
Trên hành trình của cuộc đời, thế giới xung quanh luôn có những biến đổi, thử thách và bất định. Nhưng điều mà mỗi người có thể thực sự gìn giữ suốt đời chính là sự thuần khiết, kiên định và thiện lương trong tâm mình.
Đối với một người tu luyện, sự chỉ dẫn của Đại Pháp và Sư phụ giống như một ngọn đèn soi sáng con đường trong đêm tối. Nhờ đó, giữa một thế giới phức tạp và nhiều biến động, chúng ta vẫn có thể giữ vững nội tâm, nhận rõ phương hướng và từng bước vững vàng đi trên con đường của mình.
Đại Pháp và Sư phụ đã bén rễ sâu trong tâm tôi
Trong thế giới đầy hỗn loạn và phức tạp này, Đại Pháp và Sư phụ luôn là chỗ dựa vững chắc nhất trong cuộc đời tôi.
Niềm tin này không đến từ sự náo động của thế giới bên ngoài, cũng không phải vì cuộc sống luôn thuận lợi và không có khó khăn. Trái lại, qua từng lần đối diện với thử thách của cuộc đời, niềm tin ấy dần dần bén rễ sâu trong tâm tôi, trở thành một nguồn sức mạnh âm thầm và bền vững.
Từ bi và trí huệ của Sư phụ giống như ánh nắng ấm áp, soi chiếu sâu vào tâm hồn. Pháp lý Chân, Thiện, Nhẫn của Đại Pháp giống như cơn mưa trong lành, nuôi dưỡng sinh mệnh, giúp tôi từng bước vững vàng tiến về phía trước trên con đường tu luyện.
Thế giới bên ngoài có thể luôn biến động, và trong cuộc sống cũng khó tránh khỏi những khó khăn và thử thách.
Có những lúc, khi đối diện với những con người và sự việc phức tạp, trong tâm có thể xuất hiện sự hoang mang. Cũng có những lúc, những thất bại và khảo nghiệm khiến chúng ta cảm thấy áp lực và bất an.
Nhưng chính trong những thời khắc ấy, tôi càng hiểu rõ hơn điều mà mình thực sự cần bảo hộ: đó chính là nội tâm của mình.
Khi một niềm tin chân chính đã bén rễ sâu trong tâm, những phong ba của thế giới bên ngoài sẽ không còn dễ dàng lay chuyển phương hướng của chúng ta.
Tôi biết rằng con đường tu luyện sẽ không phải lúc nào cũng bằng phẳng.
Chính vì vậy, trước mỗi khảo nghiệm, tôi càng cần hướng nội; trước mỗi mâu thuẫn, tôi cần tự sửa mình; giữa được và mất, tôi cần học cách buông bỏ; và giữa những ồn ào, phức tạp của thế gian, tôi cần giữ được sự tỉnh táo và thiện lương.
Đại Pháp đã dạy tôi rằng, sức mạnh chân chính không phải là tranh đấu với người khác hay tìm cách hơn người khác.
Sức mạnh chân chính là dù đối diện với khó khăn vẫn có thể giữ được thiện niệm và một tấm lòng nhân ái.
Tự do chân chính cũng không phải là tùy ý làm theo mọi ham muốn của bản thân, mà là từng bước buông bỏ những chấp trước đang trói buộc mình.
Nhìn lại chặng đường đã qua, tôi càng trân quý mối duyên quý báu và khó có được này.
Cho dù hoàn cảnh bên ngoài thay đổi như thế nào, tôi nguyện luôn ghi nhớ sự thuần chân mà mình đã có từ thuở ban đầu.
Cho dù cuộc đời bước sang bất kỳ giai đoạn nào, tôi cũng nguyện bảo hộ mảnh đất thanh tịnh trong tâm mình.
Bởi nơi đó có sự nhận thức của tôi về sinh mệnh, cũng có sự kiên định của tôi đối với con đường tu luyện.
Đây là con đường mà tôi nguyện bước đi suốt cuộc đời.
Nguyện rằng niềm tin đã bén rễ sâu trong tâm này sẽ trở thành một ngọn đèn không bao giờ tắt trong cuộc đời tôi.
Nguyện ánh sáng ấy soi sáng con đường phía trước của chính mình, đồng thời nguyện sự thiện lương và ánh sáng này có thể sưởi ấm trái tim của nhiều người hữu duyên hơn nữa.
Lời nhắn ấm áp
Cuộc đời có lúc thuận lợi cũng có lúc nghịch cảnh; thế giới có những lúc ồn ào cũng có những lúc bình yên.
Dù đang ở trong hoàn cảnh nào, nguyện chúng ta luôn trân quý thiện niệm trong tâm, giữ gìn sự chân thành và thuần thiện, giữ được sự tỉnh táo giữa những phức tạp của thế gian, và từng bước vững vàng đi trên con đường của chính mình.
Nguyện mỗi người chân thành hướng thiện đều có thể tìm thấy ánh sáng và phương hướng thuộc về mình trong cuộc đời.
Tác giả: Thiên Tâm
마음속에 꺼지지 않는 빛 하나
들어가는 글
인생의 길을 걸어가다 보면 우리가 살아가는 세상에는 끊임없는 변화와 도전, 그리고 예측하기 어려운 일들이 있습니다. 그러나 우리가 평생 소중히 지킬 수 있는 것은 마음속의 순수함과 굳건함, 그리고 선한 마음일 것입니다.
수련하는 사람에게 대법과 사부님께서 주시는 가르침은 어둠 속에서 길을 밝혀 주는 한 줄기 빛과 같습니다. 복잡하고 변화무쌍한 세상 속에서도 자신의 마음을 지키고 올바른 방향을 분명히 하며, 자신의 길을 한 걸음 한 걸음 착실하게 걸어갈 수 있도록 해줍니다.
대법과 사부님은 제 마음속에 깊이 뿌리내렸습니다
혼란스럽고 복잡한 이 세상에서 대법과 사부님은 언제나 제 삶에서 가장 굳건한 의지가 되어 주셨습니다.
이 믿음은 바깥세상의 소란에서 비롯된 것도 아니며, 삶이 언제나 순조롭고 어려움이 없었기 때문에 생긴 것도 아닙니다.
오히려 삶에서 하나하나의 시련을 마주하는 과정 속에서 조금씩 마음 깊은 곳에 뿌리를 내렸고, 조용하면서도 변함없는 힘이 되었습니다.
사부님의 자비와 지혜는 따뜻한 햇살처럼 마음 깊은 곳까지 비추어 줍니다.
대법의 **진(眞)·선(善)·인(忍)**은 맑고 깨끗한 단비처럼 생명을 적셔 주며, 제가 수련의 길에서 한 걸음 한 걸음 착실하게 나아갈 수 있도록 힘을 줍니다.
바깥세상에는 때때로 큰 변화와 혼란이 일어나고, 우리의 삶에도 어려움과 시련이 찾아옵니다.
복잡한 사람과 일에 직면하다 보면 마음에 혼란이 생길 때도 있습니다. 좌절과 시련을 겪으면서 압박감과 불안함을 느낄 때도 있습니다.
그러나 바로 이러한 순간에 저는 진정으로 지켜야 할 것이 무엇인지 더욱 분명하게 깨닫게 됩니다.
그것은 바로 자신의 마음입니다.
바른 믿음이 마음 깊은 곳에 뿌리를 내리고 있다면, 바깥세상의 거센 바람과 비바람도 우리의 방향을 쉽게 흔들 수 없습니다.
저는 수련의 길이 언제나 평탄하지만은 않다는 것을 알고 있습니다.
그렇기 때문에 매번 시련을 마주할 때마다 안으로 자신을 돌아보고, 모순에 부딪힐 때마다 자신을 바로잡으며, 얻고 잃는 과정 속에서 집착을 내려놓는 법을 배우고, 복잡하고 소란스러운 환경 속에서도 맑고 선한 마음을 지켜야 합니다.
대법은 저에게 가르쳐 주었습니다.
진정한 강함은 다른 사람과 다투거나 남보다 우위에 서려는 것이 아닙니다.
진정한 강함은 어려움에 직면하더라도 선한 마음을 지켜내는 것입니다.
진정한 자유 또한 자신의 모든 욕망을 마음대로 따르는 것이 아닙니다.
오히려 자신을 속박하고 있는 집착을 하나씩 내려놓아 가는 것입니다.
지금까지 걸어온 길을 돌아보면, 저는 이 소중하고도 얻기 어려운 인연을 더욱 깊이 소중하게 여기게 됩니다.
바깥의 환경이 어떻게 변하더라도 처음 품었던 순수한 마음을 잊지 않고 싶습니다.
인생의 어느 단계에 있든 마음속의 깨끗한 땅을 지켜가고 싶습니다.
그곳에는 생명에 대한 저의 깨달음이 있고, 수련의 길에 대한 저의 굳건한 마음도 있기 때문입니다.
이 길을 저는 평생 걸어가고 싶습니다.
마음 깊은 곳에 뿌리내린 이 믿음이 제 삶에서 결코 꺼지지 않는 하나의 빛이 되기를 바랍니다.
그 빛이 저의 앞길을 밝혀 주고, 또한 이 선함과 빛이 더 많은 인연 있는 사람들의 마음을 따뜻하게 비추어 줄 수 있기를 바랍니다.
따뜻한 마음의 메시지
인생에는 순조로운 때도 있고 어려운 때도 있습니다. 세상에는 소란이 있는가 하면 고요함도 있습니다.
우리가 어떤 환경에 놓여 있든 마음속의 선한 생각을 소중히 여기고, 진실함과 순수한 선함을 지키며, 복잡한 세상 속에서도 맑은 마음을 유지하고, 자신의 인생길을 한 걸음 한 걸음 착실하게 걸어갈 수 있기를 바랍니다.
진심으로 선을 향하는 모든 사람이 자신의 삶 속에서 자신에게 주어진 빛과 앞으로 나아갈 방향을 찾을 수 있기를 바랍니다.
글: 톈신(天心)
迎接新世紀
中文｜English｜Deutsch｜日本語｜Tiếng Việt｜한국어
本站所有內容均為非牟利義務分享，旨在向大眾傳播正確資訊與理念。
All content on this site is shared voluntarily and non-profit, aiming to provide the public with accurate information and insights.
Alle Inhalte auf dieser Website werden ehrenamtlich und gemeinnützig geteilt, mit dem Ziel, der Öffentlichkeit genaue Informationen und Erkenntnisse zu vermitteln.
当サイトのすべてのコンテンツは非営利のボランティア共有であり、一般の方々に正確な情報と知見を提供することを目的としています。
Tất cả nội dung trên trang web này được chia sẻ tình nguyện và phi lợi nhuận, nhằm cung cấp thông tin và kiến thức chính xác đến công chúng.
본 사이트의 모든 콘텐츠는 비영리 자발적 공유로, 대중에게 정확한 정보와 인사이트를 제공하는 것을 목적으로 합니다.
—————————————————————————————————————————————————————
《法輪功創始人李洪志大師傳功和生活故事》
点击链接：https://www.ganjingworld.com/s/1qerQ6O6o9
退黨退團退隊網址和郵箱
https://tuidang.epochtimes.com
lhan14073@gmail.com
退黨證書（中英文）在線辦理 https://www.tuidang.org/cert/?sca_source=weiyu
歷史素材，曾用於淨地書院義務推廣
淨地書院https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fihnc67t3l62ubQ1RGlZqbvj19i0c
淨地網站：https://www.jingdi-edu.org/
淨地書院的教育體系繼承傳統教育的優點，學生的作業以字源、古文釋譯為基礎，之後朗讀課文，背誦課文，直至熟如流水。具體練習形式有：組詞，造句，填空，近義詞和反義詞，成語，關聯詞造句，用圖畫理解課文內容，課堂演講以及對話練習，等等。
通過全方位的練習，學生對課文的文字和內容都會有更深刻的領悟，更重要的是，課後練習能夠引領學生一點一點的去實踐所學習的內容，使得懵懂無知的孩子，走回傳統，成長爲為德才兼備的人。
目前隆重推出印刷版書籍全面發行，全科一級（中英文對照）共有五本書、包括練習和教輔、將陸續推出，歡迎您的購買。
如有問題，免費諮詢：
- 聯繫我們：contact@jingdi-edu.com
- 來電洽詢：+1(808) 720-1779
註明：纸质书，需要的读者也可联系:Doraflcz999@gmail.com
以上歷史素材，曾用於淨地書院義務推廣
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/01/23/89043.html
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/gb/23/4/17/n13975246.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/04/18/90685.html
Deutsch：https://www.ganjing.com/zh-CN/video/1fqc9slbmch3uJZOOQXxrW9Ch1ab1c
《再次成為神》
點擊鏈接觀看：https://www.ganjingworld.com/s/YqY1AJADNE
点击链接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/5/n14264789.htm
點擊鏈接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/8/n14266694.htm
無限觀看【神韻作品】
（English.Vietnamese）可以用code:2082Z降低10%費用：https://www.shenyuncreations.com/zh-CN
法輪大法全部經書
正體： https://big5.falundafa.org/falun-dafa-books.html
简体：https://gb.falundafa.org/falun-dafa-books.html
在線閱讀各語種《轉法輪》：https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/Falun Dafa Buch auf Deutsch：https://de.falundafa.org/buecher.htmlKostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs：https://lernen.falundafa.at/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/
神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/法輪大法 書籍＆新経文 https://ja.falundafa.org/index.html法輪大法無料オンラインレッスン https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html
責任編輯：xtd
【迎接新世紀獨家作品】
【網站宗旨與平台聲明】
網站宗旨：傳播真相，回歸傳統。把正的、善的、美的、純的、光明的作品呈現給大眾，讓讀者從中受益。我們是一個非營利公益事業，致力於推廣與分享真善美的內容。
網站特點：群英薈萃之地，民眾容通之處，海納百川，潤澤蒼生。
版權聲明：本站所有內容均尊重原作者版權，若有異議請聯繫刪除。
歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱：lhan14073@gmail.com
平台聲明｜Platform Statement｜Tuyên bố nền tảng｜Plattform-Erklärung｜プラットフォーム声明
《迎接新世紀》致力於分享靈性觀點、生命體驗與時代觀察，鼓勵讀者在多元聲音中尋求真相與良知。本站尊重創作自由，倡導理性閱讀與包容對話。
文章中所表達的觀點僅代表作者個人立場，非為宣傳、攻擊或煽動。請讀者保持明辨是非的態度，自主思考、理性判斷。
英文
Welcome the New Century is dedicated to sharing spiritual perspectives, life experiences, and observations of our times. We encourage readers to seek truth and conscience amidst diverse voices. This platform respects creative freedom and promotes rational reading and inclusive dialogue.
The views expressed in any article reflect the author’s personal standpoint only, and are not intended for propaganda, attack, or incitement. Readers are invited to think critically, discern wisely, and form their own judgments.
德文
Willkommen im neuen Jahrhundert widmet sich der Präsentation spiritueller Perspektiven, Lebenserfahrungen und zeitgenössischer Beobachtungen. Wir ermutigen die Leser, inmitten vielfältiger Stimmen Wahrheit und Gewissen zu suchen. Die Plattform respektiert kreative Freiheit und fördert rationales Lesen sowie einen inklusiven Dialog.
Die in einem Artikel geäußerten Ansichten stellen ausschließlich die persönliche Meinung des Autors dar und dienen nicht der Propaganda, dem Angriff oder der Aufstachelung. Leser werden eingeladen, kritisch zu denken, klug zu unterscheiden und sich eine eigene Meinung zu bilden.
日文
『新世紀を迎える』は、スピリチュアルな視点、人生経験、時代の観察を共有することを目的としています。多様な声の中で真実と良知を探求することを読者に奨励します。本サイトは創作の自由を尊重し、理性的な読書と包容的な対話を推進します。
記事に表現された意見はすべて著者個人の立場を示すものであり、宣伝・攻撃・扇動を目的としたものではありません。読者は、事実を見極め、理性的に判断し、自分の考えを形成するようお願いします。
越南文
Đón Chào Kỷ Nguyên Mới cam kết chia sẻ quan điểm tâm linh, trải nghiệm cuộc sống và quan sát thời đại. Chúng tôi khuyến khích độc giả tìm kiếm sự thật và lương tri trong nhiều tiếng nói đa dạng. Trang web tôn trọng tự do sáng tạo, đồng thời thúc đẩy việc đọc lý trí và đối thoại bao dung.
Quan điểm được thể hiện trong bài viết chỉ phản ánh lập trường cá nhân của tác giả, không nhằm tuyên truyền, công kích hay kích động. Độc giả được mời suy nghĩ thấu đáo, phân biệt rõ ràng và tự hình thành nhận định của riêng mình.
中文
《迎接新世紀》網站聲明
文｜天心（網站主）
為維護本網站內容之清晰、公正與創作自由，特聲明如下：
一、創作來源與自由
本網站所有文章、故事、詩歌、文化論述與教育構想，皆屬作者個人原創，或經口頭同意後發佈，不代表任何機構、團體或組織的立場。
二、理念性名稱
文中所使用之「淨地書院」、「地球村孩子」、「新人類教育」等名稱，均屬理念性構想，用於呈現作者對純善教育與未來文明的思索，僅作思想與理念層面的表達，並不指涉任何現有組織或實際運作。
三、創作權利
本網站依法享有作品之自主創作與自由表達權，任何形式的干擾或曲解均無法律依據，亦不能影響作品之正當性。
結語
創作根於善念，自由立於正直。
本網站之內容獨立清晰，立場純正，依法自明；所有文章僅為思想與理念層面的探討，不涉及任何現有組織的實際運作或管理。
English
“Welcoming the New Century” Website Statement
By Tianxin (Website Owner)
To maintain clarity, fairness, and creative freedom of this website’s content, the following is hereby stated:
1. Source and Freedom of Creation
All articles, stories, poems, cultural discussions, and educational concepts on this website are original works by the author, or published with verbal consent, and do not represent the position of any institution, organization, or group.
2. Conceptual Names
Terms such as “Jingdi Academy,” “Global Village Children,” and “New Human Education” are conceptual constructs, used to convey the author’s reflections on pure and virtuous education and the future of civilization. They serve only as expressions of thought and ideas, and do not refer to any existing organization or actual operations.
3. Creative Rights
This website lawfully enjoys the rights of autonomous creation and free expression. Any interference or misrepresentation has no legal basis and cannot affect the legitimacy of the works.
Conclusion
Creation is rooted in goodness, and freedom stands in integrity.
The content of this website is independent, clear, and principled; all articles are explorations of thought and ideas only, and do not involve the actual operations or management of any existing organization.
Deutsch
“Willkommen im Neuen Jahrhundert” Website-Erklärung
Von Tianxin (Website-Besitzer)
Zur Wahrung der Klarheit, Fairness und kreativen Freiheit der Inhalte dieser Website wird Folgendes erklärt:
1. Ursprung und Freiheit der Schöpfung
Alle Artikel, Geschichten, Gedichte, kulturellen Diskurse und Bildungskonzepte auf dieser Website sind Originalwerke des Autors oder mit mündlicher Zustimmung veröffentlicht und stellen nicht die Position irgendeiner Institution, Organisation oder Gruppe dar.
2. Konzeptuelle Bezeichnungen
Begriffe wie „Jingdi Akademie“, „Kinder des globalen Dorfes“ und „Neue Menschheit Bildung“ sind konzeptionelle Konstrukte, die die Überlegungen des Autors zu reiner, tugendhafter Bildung und der Zukunft der Zivilisation darstellen. Sie dienen ausschließlich als Ausdruck von Gedanken und Ideen und beziehen sich nicht auf bestehende Organisationen oder tatsächliche Operationen.
3. Kreative Rechte
Diese Website genießt gesetzlich das Recht auf autonome Schöpfung und freie Meinungsäußerung. Jegliche Einmischung oder Verzerrung hat keine rechtliche Grundlage und kann die Legitimität der Werke nicht beeinträchtigen.
Fazit
Schöpfung wurzelt in Güte, Freiheit steht auf Integrität.
Der Inhalt dieser Website ist unabhängig, klar und prinzipientreu; alle Artikel sind Erkundungen von Gedanken und Ideen und betreffen nicht die tatsächliche Verwaltung oder den Betrieb bestehender Organisationen.
日本語
「新世紀を迎える」ウェブサイト声明
文｜天心（ウェブサイト管理者）
本サイトの内容の明確性、公正性および創作の自由を維持するため、以下の通り声明します。
1. 創作の出所と自由
本サイトのすべての記事、物語、詩、文化論述、教育構想は、著者の個人創作、または口頭での同意を得て公開されており、いかなる機関、団体、組織の立場を示すものではありません。
2. 概念的名称
「浄地書院」、「地球村の子どもたち」、「新しい人類教育」などの名称は概念的構想であり、純粋善良な教育や未来文明に関する著者の思索を示すもので、思想・理念の表現としてのみ使用され、現存の組織や実際の運営を指すものではありません。
3. 創作権
本サイトは、作品の自主創作および自由表現の権利を法的に有します。いかなる干渉や歪曲も法的根拠を持たず、作品の正当性に影響を与えることはできません。
結語
創作は善意に根ざし、自由は誠実に立つ。
本サイトの内容は独立・明確で立場は純正であり、すべての記事は思想・理念の探究であり、現存組織の実際の運営や管理には関わりません。
Tiếng Việt
Tuyên bố trang web “Đón Chào Thế Kỷ Mới”
Bởi Tianxin (Chủ sở hữu trang web)
Để duy trì tính rõ ràng, công bằng và tự do sáng tạo của nội dung trên trang web này, xin tuyên bố như sau:
1. Nguồn gốc và tự do sáng tạo
Tất cả bài viết, truyện, thơ, thảo luận văn hóa và ý tưởng giáo dục trên trang web này đều là tác phẩm gốc của tác giả, hoặc được đăng sau khi có sự đồng ý bằng lời nói, và không đại diện cho quan điểm của bất kỳ tổ chức, nhóm hay cơ quan nào.
2. Tên gọi mang tính khái niệm
Các thuật ngữ như “Học viện Jingdi”, “Trẻ em Làng Toàn Cầu” và “Giáo dục Nhân loại Mới” là các khái niệm, dùng để thể hiện suy nghĩ của tác giả về giáo dục thuần thiện và tương lai văn minh, chỉ mang tính biểu đạt tư tưởng và ý tưởng, không ám chỉ bất kỳ tổ chức hay hoạt động thực tế nào.
3. Quyền sáng tạo
Trang web này có quyền hợp pháp về sáng tạo tự chủ và tự do biểu đạt. Bất kỳ sự can thiệp hay xuyên tạc nào đều không có cơ sở pháp lý và không thể ảnh hưởng đến tính hợp pháp của tác phẩm.
Kết luận
Sáng tạo bắt nguồn từ thiện tâm, tự do đứng trên chính trực.
Nội dung của trang web này độc lập, rõ ràng và chính trực; tất cả bài viết chỉ là khảo cứu tư tưởng và ý tưởng, không liên quan đến vận hành hay quản lý thực tế của bất kỳ tổ chức nào.
1 thought on “心中有一盏不灭的灯（正体简体.English） Deutsch.Japanese.Tiếng Việt.한글”