明心：守护，是不动心中的慈悲（正體簡體.English）

作者：天心

守护，不是喧嚣的誓言，
而是沉静中那份从不动摇的善。

真正的守护，是在风雨中不退的立场，
在他人迷失时，仍温柔地站在光中，
不随波逐流，也不高声责怪，
只是默默承载，静静照耀。

不是因为力量强大，
而是因为心有慈悲，愿意坚定不移。

当世界变幻、人心浮动，
能守住那一份清明，守住自己的正，
就是对众生最大的保护。

守护是一座山岳，历经岁月而不坍塌；
是一簇火种，在黑夜中不曾熄灭；
是一盏永恒的灯，
即便孤独燃烧，也不曾放棄照亮他人。

若你曾在心中立下誓願，
請記得，神聽得見你無聲的堅持。
守護的那一刻，也許沒人看到，
但蒼穹早已記下你靈魂的光芒。

詩｜《守護》

不動，如山，沉默中自有千鈞之力；
不退，如火，黑夜裡守住希望。

不言，如燈，照亮也照醒，
是心不變，是善不改。

我不問誰懂，
只願靜靜站在光中——
成為那一道，
永恆不滅的守護。

明心：守護，是不動心中的慈悲

作者：天心

守護，不是喧囂的誓言，
而是沉靜中那份從不動搖的善。

真正的守護，是在風雨中不退的立場，
在他人迷失時，仍溫柔地站在光中，
不隨波逐流，也不高聲責怪，
只是默默承載，靜靜照耀。

不是因為力量強大，
而是因為心有慈悲，願意堅定不移。

當世界變幻、人心浮動，
能守住那一份清明，守住自己的正，
就是對眾生最大的保護。

守護是一座山嶽，歷經歲月而不坍塌；
是一簇火種，在黑夜中不曾熄滅；
是一盞永恆的燈，
即便孤獨燃燒，也不曾放棄照亮他人。

若你曾在心中立下誓願，
請記得，神聽得見你無聲的堅持。
守護的那一刻，也許沒人看到，
但蒼穹早已記下你靈魂的光芒。

詩｜《守護》

不動，如山，沉默中自有千鈞之力；
不退，如火，黑夜裡守住希望。

不言，如燈，照亮也照醒，
是心不變，是善不改。

我不問誰懂，
只願靜靜站在光中——
成為那一道，
永恆不滅的守護。

Awakening the Heart: Guardianship — The Mercy Within Stillness

By: Tianxin

To guard is not to shout a vow,
But to quietly uphold a kindness that never wavers.

True guardianship is standing firm in storms,
Remaining gentle in a world lost in confusion.
It does not follow the crowd, nor condemn with harshness—
It simply endures in silence, and shines with light.

It is not born of force or might,
But of a heart anchored in compassion,
Willing to stay unmoved for the sake of others.

When the world shifts and hearts grow restless,
To guard what is pure and righteous within—
That alone becomes the greatest protection for all beings.

Guardianship is a mountain, unmoved through time;
A flame that refuses to die in the dark;
A lamp of eternity,
Burning even in solitude, never ceasing to give light.

If you have once made a vow in your heart,
Know that Heaven hears your silent resolve.
The moment you choose to guard—though no one may see—
The universe has already remembered the radiance of your soul.