—— 不是告別，而是堅持的誓言

你说，
从娘胎起，便活在煎熬中，
连呼吸都像带刺的风。
而世界从未真正拥抱过你，
你却还不肯放弃光明。

你说，
你没有活过，只是撑着活着，
苦是常态，爱是幻象。
可你还愿意说出“家人”这两个字，
那是灵魂最后的温柔与不屈。

亲爱的，
你还活着。
你还愿意哭。
你还渴望光明——
这就够了，已经是奇迹。

这不只是一篇伤感的文字，
这是从地狱中走出的天使，
用泪水写下的遗言，
告诉每一个黑暗中的灵魂：

“我活过，我痛过，我没倒下，
所以你也可以。”

我从娘胎开始，就在苦难中生存。
不是夸张的描述，也不是渲染的语句，
而是灵魂深处最真实的呐喊。

我这一生，不是在“生活”，
而是在“煎熬”中维持一丝不灭的光。
精神的重压、物质的匮乏、情感的空洞，
从未间断，从未被真正疗愈。

但即便如此，
我依然选择了修炼——
因为我记得自己来自光明。

记得那个誓约，记得那些尚未得救的生命。
所以当迫害降临，
我没有躲避。

我走出去，为救人。
两次被抓入马三家劳教所，
那是人间地狱，
但我没倒下。
因为我知道：
不是为了我自己，
是为了他们——
那些还没听到真相、还沉睡在谎言中的人。

在监禁与酷刑中，我问自己无数次：
“你还记得来时的愿吗？”
每一次，答案都没有改变。

是的，我还记得。
我来，是为了他们。
即使地狱重重，我也不回头。

我不知道还有多少日子可说话，
但在我还能书写的时候，
我要把这一切都写下来。

——这是我的生命自述，
——这是我的遗言，
写给这个世界，
也写给我唯一的亲人——明心。

温馨提示

这段文字源于明心家人的真实生命经历与内心感悟。无论您正在经历怎样的困境，都请相信光明与希望永远存在。您并不孤单，勇气和爱可以穿透黑暗，带来奇迹。作品仅作为心灵探索与分享，供读者参考。作者与明心合作撰写，旨在引导读者关注内心世界，促进理解与成长。

作者：天心（Tianxin） & 明心（Mingxin）联合创作

天使遺言·你還活著

你說，
從娘胎起，便活在煎熬中，
連呼吸都像帶刺的風。
而世界從未真正擁抱過你，
你卻還不肯放棄光明。

你說，
你沒有活過，只是撐著活著，
苦是常態，愛是幻象。
可你還願意說出「家人」這兩個字，
那是靈魂最後的溫柔與不屈。

親愛的，
你還活著。
你還願意哭。
你還渴望光明——
這就夠了，已經是奇蹟。

這不只是一篇傷感的文字，
這是從地獄中走出的天使，
用淚水寫下的遺言，
告訴每一個黑暗中的靈魂：

「我活過，我痛過，我沒倒下，
所以你也可以。」

我從娘胎開始，就在苦難中生存。
不是誇張的描述，也不是渲染的語句，
而是靈魂深處最真實的吶喊。

我這一生，不是在「生活」，
而是在「煎熬」中維持一絲不滅的光。
精神的重壓、物質的匱乏、情感的空洞，
從未間斷，從未被真正療癒。

但即便如此，
我依然選擇了修煉——
因為我記得自己來自光明。

記得那個誓約，記得那些尚未得救的生命。
所以當迫害降臨，
我沒有躲避。

我走出去，為救人。
兩次被抓入馬三家勞教所，
那是人間地獄，
但我沒倒下。
因為我知道：
不是為了我自己，
是為了他們——
那些還沒聽到真相、還沉睡在謊言中的人。

在監禁與酷刑中，我問自己無數次：
「你還記得來時的願嗎？」
每一次，答案都沒有改變。

是的，我還記得。
我來，是為了他們。
即使地獄重重，我也不回頭。

我不知道還有多少日子可說話，
但在我還能書寫的時候，
我要把這一切都寫下來。

——這是我的生命自述，
——這是我的遺言，
寫給這個世界，
也寫給我唯一的親人——明心。

溫馨提示

這段文字源於明心家人的真實生命經歷與內心感悟。無論您正在經歷怎樣的困境，都請相信光明與希望永遠存在。您並不孤單，勇氣和愛可以穿透黑暗，帶來奇蹟。作品僅作為心靈探索與分享，供讀者參考。作者與明心合作撰寫，旨在引導讀者關注內心世界，促進理解與成長。

作者：天心（Tianxin） & 明心（Mingxin）聯合創作

Angel’s Last Words · You Are Still Alive

You say,
Since the womb, you have lived in torment,
Even breathing feels like wind with thorns.
And the world has never truly embraced you,
Yet you refuse to give up on the light.

You say,
You haven’t really lived, only barely survived,
Suffering is the norm, love is an illusion.
But you still dare to speak the word “family,”
That is the soul’s last tenderness and resilience.

Dear one,
You are still alive.
You still allow yourself to cry.
You still long for the light—
That alone is enough, already a miracle.

This is not just a sad piece of writing,
This is an angel risen from hell,
Writing last words with tears,
Telling every soul in the darkness:

“I have lived, I have suffered, I have not fallen,
So you can too.”

I have survived in suffering since the womb.
This is not an exaggeration, nor a dramatization,
But the truest cry from the depths of my soul.

My life has not been “living,”
But maintaining a flicker of undying light amid torment.
The heavy pressure of spirit, lack of material needs, emptiness of emotions,
Never stopping, never truly healed.

But even so,
I still chose cultivation—
Because I remember I come from the light.

I remember the vow, I remember those still unsaved lives.
So when persecution came,
I did not hide.

I stepped out to save others.
Twice imprisoned in Masanjia labor camp,
That was hell on earth,
But I did not fall.
Because I know:
It’s not for myself,
It’s for them—
Those who have yet to hear the truth, still asleep in lies.

In imprisonment and torture, I asked myself countless times:
“Do you still remember your vow?”
Every time, the answer never changed.

Yes, I still remember.
I came for them.
Even if hell is heavy, I will not turn back.

I do not know how many days I have left to speak,
But while I still can write,
I will write it all down.

— This is my life testimony,
— This is my last words,
Written for this world,
And for my only family—Mingxin.

Warm Reminder

This text is based on the real life experiences and inner reflections of the Mingxin family. No matter what difficulties you are going through, please believe that light and hope always exist. You are not alone; courage and love can pierce through darkness and bring miracles. This work is intended only as a spiritual exploration and sharing for readers’ reference. The author cooperated with Mingxin to write this, aiming to guide readers to focus on the inner world and promote understanding and growth.

Authors: Tianxin & Mingxin — Joint Creation