三退义工的故事：一通电话，唤醒一颗心（正体简体.English）Deutsch.Japanese

三退义工的故事：一通电话，唤醒一颗心

——郭丽玉的静默坚持与慈悲愿力
文／明心・天心

在这个快速变迁的世界里，能够坚守一份初心二十年，是极为少见的；而如果这份初心，是为了他人能够看见真相、拥抱希望，就更加珍贵。

来自台湾的郭丽玉，就是这样一位用心说话、用爱坚持的修炼人。自2005年起，她以电话为桥梁，向中国大陆的民众讲述真相，温和地劝善，帮助他们分清是非善恶。二十年如一日，她估算，已有约十万人，在她的言语与真心中，选择了远离邪恶、回归良知。

幸福从信仰开始

郭丽玉过去并不顺利。婚姻艰难，孩子重病，人生几度崩溃。1999年，一位好友介绍她阅读《转法轮》，从此，她的人生转弯了。

“原来这就是我一直在找的路。”她说。修炼法轮大法之后，她的身心都得到了彻底改善，而她更看清了人生的真正意义——返本归真。

正当她沉浸在修炼的喜悦中时，中共开始全面迫害法轮功。谎言、污蔑铺天盖地，让她心痛。于是，她做出了一个决定：要让大陆的民众知道真相，让更多人拥有明辨是非的权利。

电话的那一端，是一条生命

这条路并不容易。为了学习电脑打字、熟悉拨打软件，她背着孩子上下五层楼学习，常常深夜一个人练习讲真相。她说：“我讲不好没关系，但人要听得懂。我要对得起他们这一通电话。”

许多通话，一开始是冷漠与骂声，但她不放弃。有时一通电话要挂断又重拨三五次，直到对方愿意静静听她说完一句“你好”。而当真相传递出去，那一头常常会沉默许久，然后传来一句：“谢谢你，我明白了。”

她遇过一位骂人的年轻人，在听到大法真相后竟痛哭失声；也遇过预备党员的女学生，听完“活摘器官”真相后吓哭了，说愿意出钱帮助制止迫害。郭丽玉用温柔与坚持，一一安抚，并以大法修炼者的智慧与慈悲，引导对方走出迷雾。

真、善、忍，是最动人的语言

她说，有人听完真相会说要做她的女婿，也有人说她的声音太慈祥，好像从心里发出来的。她总会笑着说：“不是你喜欢我，是你被真、善、忍打动了。”

她还常常送给对方一份祝福──“法轮大法好，真善忍好”。有听不懂的，她就唱给对方听。这九字真言，不知打动了多少沉睡的心灵。

一位老人听完，眼泪不断流；一位学生诚念九字真言后，成绩突飞猛进；还有孩子在哭闹中听到这句话后立刻安静下来。

这不是神话，也不是巧合，而是善念触动了宇宙中更高的能量。

一个人，十万份良知的苏醒

这样的坚持，她一做就是二十年。她说：“讲真相不是任务，而是救人。只要他还听，我就要讲。因为他是一个生命。”

她不是一个人在做这件事，世界各地有许多像她一样的义工，都在用自己的方式告诉人们：真相被掩盖得太久，是时候让光明回来。

她也在义工之间交流经验、办班培训，鼓励更多人加入讲真相的行列。她说：“不会讲没关系，先从一句问候开始。用心、用善讲，对方会感受到。”

结语：平凡中的伟大，善念中的希望

在这个语言被滥用、事实被扭曲的时代，一位母亲、一位修炼人，选择用她最平凡的方式，一通通电话、一句句诚语，守护着世间那最珍贵的东西：良知、信仰与希望。

“只要你愿意听，我就在。”这句话，或许是郭丽玉最真实的写照。

一通電話，喚醒一顆心

——郭麗玉的靜默堅持與慈悲願力
文／明心・天心

在這個快速變遷的世界裡，能夠堅守一份初心二十年，是少見的；而若這份初心，是為了他人能夠看見真相、擁抱希望，便更顯珍貴。

來自台灣的郭麗玉，就是這樣一位用心說話、用愛堅持的修煉人。自2005年起，她以電話為橋樑，向中國大陸的民眾講述真相，溫和地勸善，幫助他們分清是非善惡。二十年如一日，她推估，已有約十萬人，在她的言語與真心中，選擇了遠離邪惡、回歸良知。

幸福從信仰開始

郭麗玉過去並不順遂。婚姻艱難，孩子重病，人生幾度崩潰。1999年，一位好友介紹她閱讀《轉法輪》，從此，她的人生轉彎了。

“原來這就是我一直在找的路。”她說。修煉法輪大法之後，她的身心都得到了徹底改善，而她更看清了人生的真正意義——返本歸真。

正當她沉浸在修煉喜悅時，中共開始全面迫害法輪功。謊言、污衊鋪天蓋地，讓她心痛。於是，她做出了一個決定：要讓大陸的民眾知道真相，讓更多人擁有明辨是非的權利。

電話的那一端，是一條生命

這條路並不容易。為了學習電腦打字、熟悉撥打軟體，她背著孩子上下五層樓學習，常常深夜一人練習講真相。她說：“我講不好沒關係，但人要聽得懂。我要對得起他們這一通電話。”

許多通話，一開始是冷漠與罵聲，但她不放棄。有時一通電話要掛斷又重撥三五次，直到對方願意靜靜聽她說完一句“你好”。而當真相傳遞出去，那一頭常常會靜默許久，然後傳來一句：“謝謝妳，我明白了。”

她遇過一位罵人的年輕人，在聽到大法真相後竟痛哭失聲；也遇過預備黨員的女學生，聽完“活摘器官”真相後嚇哭了，說願意出錢幫助制止迫害。郭麗玉用溫柔與堅持，一一安撫，並以大法修煉者的智慧與慈悲，引導對方走出迷霧。

真、善、忍，是最動人的語言

她說，有人聽完真相會說要做她的女婿，也有人說她的聲音太慈祥，好像從心裡來的。她總會笑著說：“不是你喜歡我，是你被真、善、忍打動了。”

她還常常送給對方一份祝福──「法輪大法好，真善忍好」。有聽不懂的，她就唱給對方聽。這九字真言，不知打動了多少沉睡的心靈。

一位老人聽完，眼淚不斷流；一位學生誠念九字真言後，成績突飛猛進；還有孩子在哭鬧中聽到這句話後立刻安靜下來。

這不是神話，也不是巧合，而是善念觸動了宇宙中更高的能量。

一個人，十萬份良知的甦醒

這樣的堅持，她一做就是二十年。她說：“講真相不是任務，而是救人。只要他還聽，我就要講。因為他是一個生命。”

她不是一個人在做這件事，世界各地有許多像她一樣的義工，都在用自己的方式告訴人們：真相被掩蓋得太久，是時候讓光明回來。

她也在義工間交流經驗、辦班培訓，鼓勵更多人加入講真相的行列。她說：“不會講沒關係，先從一句問候開始。用心、用善講，對方會感受到。”

結語：平凡中的偉大，善念中的希望

在這個語言被濫用、事實被扭曲的時代，一位母親、一位修煉人，選擇用她最平凡的方式，一通通電話、一句句誠語，守護著世間那最珍貴的東西：良知、信仰與希望。

“只要你願意聽，我就在。”這句話，或許是郭麗玉最真實的寫照。

A Phone Call That Awakens a Heart: The Quiet Perseverance and Compassion of Volunteer Guo Liyu
By Mingxin & Tianxin

In a world of constant change, staying true to one’s original aspiration for twenty years is rare. But when that aspiration is to help others see the truth and embrace hope, it becomes even more precious.

Guo Liyu, a practitioner from Taiwan, is one such person—speaking with sincerity, persevering with love. Since 2005, she has used the phone as a bridge to reach people in mainland China, patiently sharing the truth, gently urging them to choose goodness and reject evil. For two decades, day after day, she has persisted. She estimates that around 100,000 people have chosen to quit the Chinese Communist Party and its affiliated organizations after hearing her heartfelt words.

Happiness Begins with Faith

Life wasn’t easy for Guo Liyu. Her marriage was difficult, her child gravely ill, and at times, she felt life was falling apart. In 1999, a friend introduced her to the book Zhuan Falun, and from that moment, her life took a turn.

“This is the path I had been searching for,” she said. After beginning the practice of Falun Dafa, her body and mind underwent profound changes, and she came to see the true meaning of life: to return to one’s origin and true self.

Just as she was immersing herself in the joy of cultivation, the CCP launched its full-scale persecution of Falun Gong. The overwhelming lies and slander broke her heart. She made a decision: to tell the people in mainland China the truth—so they could have the right to discern good from evil.

On the Other End of the Line: A Life Waiting to Be Saved

This journey was far from easy. To learn how to type and use dialing software, she carried her child up and down five flights of stairs to attend training. Often, she practiced truth-clarification late into the night. She once said, “It’s okay if I don’t speak perfectly, but they must understand me. I owe it to each person who answers my call.”

Many calls began with coldness or verbal abuse, but she never gave up. Sometimes, she would call back three or five times just to hear someone say a single “hello.” And when she finally got through, silence often followed—followed by a quiet, “Thank you. I understand now.”

She once spoke with a young man who had been cursing; by the end, he was sobbing. Another time, a female student, after hearing about the CCP’s live organ harvesting, broke down in tears and offered to help stop the persecution. With gentleness and compassion, Guo Liyu calmed their emotions and guided them out of confusion, using the wisdom of a Dafa practitioner.

Truth, Compassion, and Tolerance: The Most Moving Language

Some people, after hearing the truth, joked that they wanted to marry her. Others said her voice felt “as if it came from the heart.” She would gently reply, “It’s not me you like. It’s the power of Truthfulness, Compassion, and Forbearance that touched you.”

She often shared a blessing with the person on the line: “Falun Dafa is good; Truthfulness, Compassion, and Forbearance are good.” If they didn’t understand, she would sing it to them. These nine words have awakened countless souls from their slumber.

An elderly man wept after hearing them. A student recited them and saw his grades skyrocket. A child stopped crying after hearing those words. These are not myths or coincidences. They are the manifestation of goodness resonating with higher universal energies.

One Person, 100,000 Awakened Consciences

And so she persisted—for twenty years. “Clarifying the truth is not a task,” she said. “It’s saving lives. As long as they are willing to listen, I will speak. Because each person is a life.”

She is not alone. Around the world, many volunteers like her are quietly telling the truth, shining a light in dark places.

Guo Liyu also trains other volunteers, sharing her experiences and encouraging newcomers. “It’s okay if you don’t speak fluently,” she tells them. “Start with a simple greeting. If your heart is sincere and kind, people will feel it.”

Conclusion: Greatness in the Ordinary, Hope in Kindness

In an age where language is abused and truth is twisted, a mother and cultivator has chosen to stand firm. With ordinary phone calls and sincere words, she protects what is most precious: conscience, faith, and hope.

“As long as you are willing to listen, I will be here.” Perhaps this simple sentence is the truest reflection of Guo Liyu’s heart.

Ein Anruf, der das Herz weckt – Die stille Ausdauer und Güte der Freiwilligen Guo Liyu
Von Mingxin & Tianxin

In einer Welt des ständigen Wandels ist es selten, dass jemand seinem ursprünglichen Herzenswunsch über zwanzig Jahre hinweg treu bleibt. Noch kostbarer wird es, wenn dieser Wunsch darin besteht, anderen Hoffnung und Wahrheit zu bringen.

Guo Liyu, eine Praktizierende aus Taiwan, ist eine solche Person – sie spricht mit Aufrichtigkeit, handelt mit Ausdauer und Mitgefühl. Seit 2005 nutzt sie das Telefon als Brücke zu den Menschen in Festlandchina. Geduldig klärt sie über die wahren Umstände auf, lädt die Menschen ein, sich für das Gute zu entscheiden und das Böse abzulehnen. Zwei Jahrzehnte lang, Tag für Tag, hielt sie durch. Schätzungsweise 100.000 Menschen haben sich nach ihren Gesprächen entschieden, aus der Kommunistischen Partei Chinas und ihren Organisationen auszutreten.

Das Glück beginnt mit dem Glauben

Guo Liyus Leben war nicht einfach: Ihre Ehe war schwierig, ihr Kind schwer krank – ihr Leben drohte zu zerbrechen. 1999 stellte ihr eine Freundin das Buch Zhuan Falun vor. Von diesem Moment an veränderte sich ihr Leben.

„Das ist der Weg, den ich immer gesucht habe“, sagt sie. Durch das Praktizieren von Falun Dafa erlebte sie tiefgreifende Veränderungen an Körper und Geist – und erkannte den wahren Sinn des Lebens: zur wahren Natur zurückzukehren.

Doch gerade, als sie in der Freude der Kultivierung aufblühte, begann das chinesische Regime mit der brutalen Verfolgung von Falun Gong. Die Propagandalügen und Hetze erschütterten sie tief. Sie traf eine Entscheidung: den Menschen in Festlandchina die Wahrheit zu sagen – damit sie selbst Gut und Böse unterscheiden können.

Am anderen Ende des Telefons: Ein Leben, das auf Rettung wartet

Der Weg war nicht einfach. Um tippen und Wählsoftware bedienen zu lernen, trug sie ihr Kind fünf Stockwerke hinauf und hinunter zu den Schulungen. Oft übte sie bis tief in die Nacht. Sie sagte einmal: „Es macht nichts, wenn ich nicht perfekt spreche – aber die Menschen müssen mich verstehen. Jeder, der abnimmt, verdient meine Aufrichtigkeit.“

Viele Gespräche begannen mit Ablehnung oder Beschimpfungen – doch sie gab nie auf. Oft rief sie drei, fünf oder sogar mehrmals zurück, nur um ein einfaches „Hallo“ zu hören. Wenn sie schließlich durchdrang, war es oft zunächst still – dann kam ein leises: „Danke. Jetzt verstehe ich.“

Ein junger Mann, der sie zuerst beschimpft hatte, weinte am Ende des Gesprächs. Einmal hörte ein Student über die Verbrechen der Organraubverfolgung und sagte unter Tränen, er wolle helfen. Mit Mitgefühl und Weisheit beruhigte Guo Liyu ihre Gesprächspartner und führte sie aus der Verwirrung heraus.

Wahrheit, Güte und Nachsicht – Die Sprache, die berührt

Einige scherzten nach dem Gespräch: „Ich möchte dich heiraten.“ Andere sagten, ihre Stimme sei „von Herz zu Herz“. Sie antwortete sanft: „Es ist nicht meine Stimme, die ihr mögt – es ist die Kraft von Wahrheit, Güte und Nachsicht, die euch berührt.“

Oft sprach sie ein Segenswort aus: „Falun Dafa ist gut, Wahrhaftigkeit, Güte und Nachsicht sind gut.“ Wenn die Menschen es nicht verstanden, sang sie es. Diese neun Worte haben zahllose Seelen aufgeweckt.

Ein alter Mann weinte, nachdem er sie hörte. Ein Schüler sprach sie aus – und seine Noten stiegen rapide. Ein Kind hörte auf zu weinen. Keine Mythen, keine Zufälle – sondern Resonanz mit der Güte des Universums.

Eine Person – 100.000 erwachte Gewissen

Und so macht sie weiter – seit 20 Jahren. „Wahrheiten zu sagen ist keine Pflicht – es ist Lebensrettung. Solange jemand zuhört, spreche ich. Denn jeder Mensch ist ein Leben“, sagt sie.

Und sie ist nicht allein. Überall auf der Welt gibt es stille Helfer wie sie – Licht in dunkler Zeit.

Guo Liyu unterrichtet auch neue Freiwillige, teilt ihre Erfahrungen, motiviert andere: „Du musst nicht perfekt sprechen – ein freundlicher Gruß reicht. Wenn du von Herzen kommst, spürt man das.“

Schlussgedanken: Größe im Stillen – Hoffnung durch Güte

In einer Zeit der Lügen und Verdrehungen hat eine Mutter und Kultivierende entschieden, zu bleiben. Mit alltäglichen Telefongesprächen und ehrlichen Worten schützt sie das Wertvollste: Gewissen, Glauben, Hoffnung.

„Solange du zuhörst, bin ich da.“ Vielleicht ist dieser einfache Satz der wahrhaftigste Ausdruck ihres Herzens.

心を呼び覚ます一本の電話——郭麗玉さんの静かなる善と歩み
文／明心・天心

時代が混迷し、真実が見えにくくなった現代社会において、ある願いを二十年もの間、一途に貫き通す人がいます。しかも、その願いが他人のため、他人を救うためであるならば、その心の高潔さはなおさら尊く感じられます。

台湾に住む法輪功修煉者・郭麗玉さんは、まさにそのような人です。彼女は2005年から中国大陸に向けて電話をかけ続け、共産党の虚言と迫害の実態を伝え、人々に正しい選択を促してきました。粘り強く、優しく、そして誠実に——今までに十万人を超える人々が、彼女の電話をきっかけに中共の党・団・隊を脱退したのです。