大师也要看病啦！（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt
大师也要看病啦！
老板为了消灾去西藏找大师。
大师一听，连忙说：「好啊，消灾是我的专长！」
结果老板一到西藏，大师却一脸无奈：
「哎呀，我自己身体不好，得先去北京看病！」
老板愣住了——原来，连消灾的大师也得看医生啊。
小提示：别盲目依赖别人或偶像，有时连大师也需要自己的「医生」呢～
大師也要看病啦！
老闆為了消災去西藏找大師。
大師一聽，連忙說：「好啊，消災是我的專長！」
結果老闆一到西藏，大師卻一臉無奈：
「哎呀，我自己身體不好，得先去北京看病！」
老闆愣住了——原來，連消災的大師也得看醫生啊。
小提示：別盲目依賴別人或偶像，有時連大師也需要自己的「醫生」呢～
Even Masters Need a Doctor!
The boss went to Tibet to see a master for disaster relief.
The master immediately said, “Sure! Disaster relief is my specialty!”
But when the boss arrived in Tibet, the master looked helpless:
“Ah, my own health isn’t good. I need to go to Beijing for treatment first!”
The boss was stunned—turns out even a master in disaster relief needs a doctor.
Tip: Don’t blindly rely on others or idols; sometimes even masters need their own “doctor”!
Auch Meister brauchen einen Arzt!
Der Chef ging nach Tibet, um einen Meister um Hilfe bei der Katastrophenbewältigung zu bitten.
Der Meister sagte sofort: „Klar! Katastrophenbewältigung ist meine Spezialität!“
Doch als der Chef in Tibet ankam, sah der Meister hilflos aus:
„Ach, meine eigene Gesundheit ist nicht gut. Ich muss zuerst nach Peking zur Behandlung!“
Der Chef war verblüfft – sogar ein Meister für Katastrophenbewältigung braucht einen Arzt.
Tipp: Verlasse dich nicht blind auf andere oder Idole; manchmal brauchen sogar Meister ihren eigenen „Arzt“!
大師も病院に行く必要がある！
社長は災難除けのためにチベットの大師を訪ねました。
大師はすぐに言いました：「もちろん！災難除けは私の専門です！」
しかし社長がチベットに着くと、大師は困った顔で言いました：
「ああ、私自身の体調がよくないので、まず北京で治療を受ける必要があります！」
社長は驚きました——災難除けの大師でさえ、医者が必要なんですね。
ポイント：他人や偶像に盲目的に頼らないでください。時には大師でさえ、自分の「医者」が必要なのです！
Thầy cũng cần đi khám bệnh!
Ông chủ đến Tây Tạng để gặp một vị thầy nhờ trừ tai họa.
Vị thầy nghe xong liền nói: „Được chứ! Trừ tai họa là chuyên môn của tôi!“
Nhưng khi ông chủ vừa đến Tây Tạng, vị thầy lại lộ vẻ bất lực:
„Ôi, sức khỏe của tôi không tốt, tôi phải đi Bắc Kinh chữa bệnh trước đã!“
Ông chủ sửng sốt — hóa ra ngay cả vị thầy trừ tai họa cũng cần bác sĩ.
Gợi ý: Đừng mù quáng phụ thuộc vào người khác hay thần tượng; đôi khi ngay cả thầy cũng cần “bác sĩ” của riêng mình!
迎接新世紀.網圖Philip Ma
—————————————————————————————————————————————————————
《法輪功創始人李洪志大師傳功和生活故事》
点击链接：https://www.ganjingworld.com/s/1qerQ6O6o9
退黨退團退隊網址和郵箱
https://tuidang.epochtimes.com
lhan14073@gmail.com
退黨證書（中英文）在線辦理 https://www.tuidang.org/cert/?sca_source=weiyu
淨地書院https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fihnc67t3l62ubQ1RGlZqbvj19i0c
淨地網站：https://www.jingdi-edu.org/
淨地書院的教育體系繼承傳統教育的優點，學生的作業以字源、古文釋譯為基礎，之後朗讀課文，背誦課文，直至熟如流水。具體練習形式有：組詞，造句，填空，近義詞和反義詞，成語，關聯詞造句，用圖畫理解課文內容，課堂演講以及對話練習，等等。
通過全方位的練習，學生對課文的文字和內容都會有更深刻的領悟，更重要的是，課後練習能夠引領學生一點一點的去實踐所學習的內容，使得懵懂無知的孩子，走回傳統，成長爲為德才兼備的人。
目前隆重推出印刷版書籍全面發行，全科一級（中英文對照）共有五本書、包括練習和教輔、將陸續推出，歡迎您的購買。
如有問題，免費諮詢：
- 聯繫我們：contact@jingdi-edu.com
- 來電洽詢：+1(808) 720-1779
註明：纸质书，需要的读者也可联系:Doraflcz999@gmail.com
招募：有大學以上學歷的，愿意參與为地球村孩子们回归传统、開展普及教育而編撰初中、高中文言文教材的仁人志士請聯繫：lhan14073@gmail.com
捐助净地书院，我们一起为地球村孩子们回归传统開展普及教育： https://www.jingdi-edu.org/https://www.ganjingworld.com/zh-TW/embed/1hsg2icpi0dVYJZXi97AB6Po61o81chttps://www.ganjingworld.com/zh-TW/embed/1hsg2icpi0dVYJZXi97AB6Po61o81c
https://youtube.com/watch?v=ABojSbyEr94%3Ffeature%3Doembed
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/01/23/89043.html
點擊鏈接閱讀原文：https://www.epochtimes.com/gb/23/4/17/n13975246.htm
Japanese：https://jp.minghui.org/2023/04/18/90685.html
Deutsch：https://www.ganjing.com/zh-CN/video/1fqc9slbmch3uJZOOQXxrW9Ch1ab1c
《再次成為神》
點擊鏈接觀看：https://www.ganjingworld.com/s/YqY1AJADNE
点击链接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/5/n14264789.htm
點擊鏈接看全文：https://www.epochtimes.com/gb/24/6/8/n14266694.htm
無限觀看【神韻作品】
（English.Vietnamese）可以用code:2082Z降低10%費用：https://www.shenyuncreations.com/zh-CN
法輪大法全部經書
正體： https://big5.falundafa.org/falun-dafa-books.html
简体：https://gb.falundafa.org/falun-dafa-books.html
在線閱讀各語種《轉法輪》：https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/Falun Dafa Buch auf Deutsch：https://de.falundafa.org/buecher.htmlKostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs：https://lernen.falundafa.at/All Falun Dafa Sutras：https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.htmlRead online in all languages《轉法輪》：https://www.falundafa.org/Free Online Learning Classes：https://chinese.learnfalungong.com/
神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/法輪大法 書籍＆新経文 https://ja.falundafa.org/index.html法輪大法無料オンラインレッスン https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html
責任編輯：xtd
【迎接新世紀獨家作品】
【網站宗旨與平台聲明】
網站宗旨：傳播真相，回歸傳統。把正的、善的、美的、純的、光明的作品呈現給大眾，讓讀者從中受益。我們是一個非營利公益事業，致力於推廣與分享真善美的內容。
網站特點：群英薈萃之地，民眾容通之處，海納百川，潤澤蒼生。
版權聲明：本站所有內容均尊重原作者版權，若有異議請聯繫刪除。
歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱：lhan14073@gmail.com
平台聲明｜Platform Statement｜Tuyên bố nền tảng｜Plattform-Erklärung｜プラットフォーム声明
《迎接新世紀》致力於分享靈性觀點、生命體驗與時代觀察，鼓勵讀者在多元聲音中尋求真相與良知。本站尊重創作自由，倡導理性閱讀與包容對話。
文章中所表達的觀點僅代表作者個人立場，非為宣傳、攻擊或煽動。請讀者保持明辨是非的態度，自主思考、理性判斷。
英文
Welcome the New Century is dedicated to sharing spiritual perspectives, life experiences, and observations of our times. We encourage readers to seek truth and conscience amidst diverse voices. This platform respects creative freedom and promotes rational reading and inclusive dialogue.
The views expressed in any article reflect the author’s personal standpoint only, and are not intended for propaganda, attack, or incitement. Readers are invited to think critically, discern wisely, and form their own judgments.
德文
Willkommen im neuen Jahrhundert widmet sich der Präsentation spiritueller Perspektiven, Lebenserfahrungen und zeitgenössischer Beobachtungen. Wir ermutigen die Leser, inmitten vielfältiger Stimmen Wahrheit und Gewissen zu suchen. Die Plattform respektiert kreative Freiheit und fördert rationales Lesen sowie einen inklusiven Dialog.
Die in einem Artikel geäußerten Ansichten stellen ausschließlich die persönliche Meinung des Autors dar und dienen nicht der Propaganda, dem Angriff oder der Aufstachelung. Leser werden eingeladen, kritisch zu denken, klug zu unterscheiden und sich eine eigene Meinung zu bilden.
日文
『新世紀を迎える』は、スピリチュアルな視点、人生経験、時代の観察を共有することを目的としています。多様な声の中で真実と良知を探求することを読者に奨励します。本サイトは創作の自由を尊重し、理性的な読書と包容的な対話を推進します。
記事に表現された意見はすべて著者個人の立場を示すものであり、宣伝・攻撃・扇動を目的としたものではありません。読者は、事実を見極め、理性的に判断し、自分の考えを形成するようお願いします。
越南文
Đón Chào Kỷ Nguyên Mới cam kết chia sẻ quan điểm tâm linh, trải nghiệm cuộc sống và quan sát thời đại. Chúng tôi khuyến khích độc giả tìm kiếm sự thật và lương tri trong nhiều tiếng nói đa dạng. Trang web tôn trọng tự do sáng tạo, đồng thời thúc đẩy việc đọc lý trí và đối thoại bao dung.
Quan điểm được thể hiện trong bài viết chỉ phản ánh lập trường cá nhân của tác giả, không nhằm tuyên truyền, công kích hay kích động. Độc giả được mời suy nghĩ thấu đáo, phân biệt rõ ràng và tự hình thành nhận định của riêng mình.
