【原创】日本:文具上的精工小物…

就其含义而言,Omoshiroi是一个非常铿锵有力、近乎神奇的词。基于这些标准,Omoshiroi垫被推出市场,巧妙地将实用性和审美享受结合起来。

日本是一个大群岛,由于其地理位置,曾被称为 “旭日帝国”,其国旗描绘的是大天体。 由于这个原因,天照是最重要的神灵,有一个神话比任何其他来源更能解释Omoshiroi一词的含义。由于这个词的迷人起源,以及它的多功能性,没有比这更好的名字了,Omoshiroi垫可以让人写下许多笔记,然后思考一件艺术作品。

大雄宝殿与神话时代
omoshiroi的含义非常古老,可以追溯到创世时代和汉字书写系统,日本的神话就是在这个系统中叙述的。另一方面,omoshiroi的发音与它的书写方式几乎相同,但没有 “shi “音,所以它应该是这样的:o-mo-si-roi。大多数不以日语为母语的年轻人都学会了在漫画中使用omoshiroi这个词,即通过阅读和聆听日本漫画。

天照大神的神话
故事说,在七代自发出现的神灵之后,Izanagi和Izanami诞生了,他们是一男一女,也是神灵,除其他外,创造了日本6,852个岛屿中的绝大部分。
Izanami在分娩时死亡,她的丈夫到冥界去救她,但没有成功。当他从深渊回来时,她试图净化自己,并在这个过程中生下了三个孩子:天照,她后来把太阳的王国分配给了他;月读,他占有了月亮;和苏萨努,他是第二个儿子,成为风暴之神。
苏萨努对分配不满意,有一天他喝醉了,袭击了天照,向她的宫殿扔粪便,这迫使她把自己锁在一个山洞里,用石头盖住,所以一切都变得非常黑暗和寒冷。
然后,其他神灵设计了一个策略让她出来,在洞门上放了一面镜子,并举办了一个大派对。天照被吸引了,向外看去,在第一次看到镜子里映出的自己的脸时,感叹道:”OMOSHIROI”。在这种情况下,omoshiroi最合适的翻译是 “迷人的”。


奥姆希罗伊的含义及其应用
除此以外,在由代表单词的符号组成的古代文字中,用于构建汉字中的omoshiroi一词的两个logograms,此外,还给出了闪亮的脸的翻译,这也适用于天照女神的情况。因此,Omoshiroi同时意味着几件事,这取决于上下文。
一般来说,omoshiroi在日语中被翻译为有趣的、好玩的、迷人的、有吸引力的或迷人的。作为一个形容词,该词通常伴随着一个动词,因此 “omoshiroi desu “的表达方式很常见,意思是 “它很有趣 “或 “它很吸引人”。但也有一个衍生动词omoshirogaru,它是omoshiroi的变体,意思是玩乐或享受某种东西。
而从这个铿锵有力、充满魔力和吸引力的词语的所有含义和引申中,诞生了Omoshiroi记事本的名字,它在市场上引起了巨大的影响,许多人正在收藏它们所包含的艺术品。

10个最吸引人的大明宫记事本
Omoshiroi记事本结合了最优质的纸张,用于书写创造性的笔记或简单的提醒,以及随着纸张使用而出现的装饰性艺术品。
这些笔记本有不同的色调和颜色,每本包含大约150张胶纸,被模切成美丽的形状。此外,包装中还有一个亚克力盒子,这样建筑作品或雕塑就可以作为一个原始的装饰品来展示。
在AliExpress上搜索Omoshiroi垫,可以找到数百种不同的艺术图案,其中以下十种型号的垫子特别有吸引力。

清水寺位于京都的一座满是瀑布的山上。而其中一个人壮观地落入位于寺庙大殿的一个池塘。这款记事本有粉色、蓝色、棕色和紫色可供选择。
财神爷

在日本,有七个财神,每个财神都有自己的庙宇。其中,Daikoku代表繁荣和财富。这些Omoshiroi笔记本中的大国雕塑有金色和棕色,也有粉色和紫色。
樱花树下的典型日本房屋

这本记事本的主题是一座传统的日本木屋,为防止水灾而加高,在春天的樱花树下,樱花是日本的典型代表。它有粉红色、蓝色、绿色和多色的树。
绿色树屋

这座房子出现在一部非常著名的日本电影中。这是另一个典型的日本树屋,建在树上,贴近自然,但又有家庭的所有舒适感。只有一个模型,树有两种颜色的绿色。
日本宫

日本的宫殿很大,很奢华,有很高的楼梯,因为它们传统上是作为皇帝的住所。这款记事本上的图案就是这些建筑之一,并以金色与橙色和棕色相结合。
亚洲宝塔

宝塔是多层建筑。他们几乎在所有亚洲国家都能找到,属于佛教和道教。这款Omoshiroi记事本有一个宝塔图案,它只有蓝色与棕色的色调。
佛经寺

保存佛经的寺庙位于中国西南部的云南省,位于杜肯宗市,更被称为 “月亮之城”。这个模型只有蓝色的色调。
中国格兰姆拉

这道墙长21,000多公里,高6至7米,宽近5米,是为了保护中国不受来自北方的蒙古人的攻击。这款Omoshiroi垫有四种颜色:粉色、绿色、棕色和黑色。
霍格沃茨城堡

这个模型是需求量最大的,通常被称为哈利波特大王垫,因为它是霍格沃茨城堡的复制品,它位于苏格兰,离黑湖非常近。它只有黑色和白色,但有LED灯的额外吸引力。
圣托里尼,爱琴海的白色村庄

希腊岛屿的主要景点之一是其在陡峭山丘上的粉饰村庄,这个模型复制了这些村庄。它只有白色。
在回顾了与太阳和日本最重要的神道教神有关的omoshiroi一词的历史,以及观察了使用omoshiroi垫后出现的奇妙的艺术作品后,可以确认这个词有很多魅力。
责任编辑:李文涵
【迎接新世纪独家编译】转载请注明出处