《净地书院双语教材面授班好处多：民众立刻行动》（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt

致台湾同胞：《承传神传文化，开启新人类教育的使命》（正体简体.English）Deutsch.Japanese.Tiếng Việt

《净地书院双语教材面授班好处多：民众立刻行动》

导语：亲爱的朋友们：本文旨在介绍净地书院双语教材面授班的便利与益处，并鼓励每个人勇于行动，将知识、善念与传统文化带给更多孩子。无论您是成人还是孩子，都可以参与，创造温暖、互助、积极向上的学习环境。

其实，每个人只要自己愿意，就可以立即行动，这非常简单。购买净地书院的双语教材，找到一个合适的场地——家里、社区、图书馆、教室或咖啡馆——就可以开始授课了。无需等待任何人批准，也不必依赖大规模组织，每个人都是教育使命的实践者。

面授班的好处多：

互动性强：师生之间、同学之间可以直接交流，增强亲和力。
互帮互学：遇到不会的地方，可以互相切磋、交流，学习效率更高。
心性修养：学习传统文化不仅是知识积累，更是做人修养的提升。言行举止、心态与观念都能正向互相感染。
善念传播：广结善缘，学到的知识与善意可以人传人、心传心，影响力遍及全球。

此外，如果您或亲友具备编撰教材的能力，可以积极参与教材的整理与完善工作，共同打造优质双语教材。教材的编写与面授班的开设互为支持，既提升教学品质，也形成自然分院效应，使更多孩子和家庭受益。

成人与孩子可以一起参与学习，形成温暖、互助、积极向上的学习环境。这不仅是教育，更是一场跨世代、跨文化的善的传递。每一堂课、每一次分享，都是为全球孩子播下善的种子。

朋友们，净地书院提供的双语教材和全科教育资源，是每个人行动的基础。行动越早，影响越大。从今天开始，让我们一起付诸行动：购书、授课、互帮互学，为孩子们、为家庭、为世界播撒智慧与善念。

这是一项简单却神圣的使命——人人都可以参与，人人都能影响世界。愿我们勇敢地承担起这份责任，让善的力量遍及每一个角落。

温馨提示：文章内容鼓励个人行动与善的传播，购书、授课、互助学习都是自愿行为，请根据自身情况选择合适方式。本文意在传递教育理念与善念，不涉及任何政治立场。

—— 迎接新世纪敬上

《淨地書院雙語教材面授班好處多：民眾立刻行動》

導語：親愛的朋友們：本文旨在介紹淨地書院雙語教材面授班的便利與益處，並鼓勵每個人勇於行動，將知識、善念與傳統文化帶給更多孩子。無論您是成人還是孩子，都可以參與，創造溫暖、互助、積極向上的學習環境。

其實，每個人只要自己願意，就可以立即行動，這非常簡單。購買淨地書院的雙語教材，找到一個合適的場地——家裡、社區、圖書館、教室或咖啡館——就可以開始授課了。無需等待任何人批准，也不必依賴大規模組織，每個人都是教育使命的實踐者。

面授班的好處多：

互動性強：師生之間、同學之間可以直接交流，增強親和力。
互幫互學：遇到不會的地方，可以互相切磋、交流，學習效率更高。
心性修養：學習傳統文化不僅是知識積累，更是做人修養的提升。言行舉止、心態與觀念都能正向互相感染。
善念傳播：廣結善緣，學到的知識與善意可以人傳人、心傳心，影響力遍及全球。

此外，如果您或親友具備編撰教材的能力，可以積極參與教材的整理與完善工作，共同打造優質雙語教材。教材的編寫與面授班的開設互為支持，既提升教學品質，也形成自然分院效應，使更多孩子和家庭受益。

成人與孩子可以一起參與學習，形成溫暖、互助、積極向上的學習環境。這不僅是教育，更是一場跨世代、跨文化的善的傳遞。每一堂課、每一次分享，都是為全球孩子播下善的種子。

朋友們，淨地書院提供的雙語教材和全科教育資源，是每個人行動的基礎。行動越早，影響越大。從今天開始，讓我們一起付諸行動：購書、授課、互幫互學，為孩子們、為家庭、為世界播撒智慧與善念。

這是一項簡單卻神聖的使命——人人都可以參與，人人都能影響世界。願我們勇敢地承擔起這份責任，讓善的力量遍及每一個角落。

溫馨提示：文章內容鼓勵個人行動與善的傳播，購書、授課、互助學習都是自願行為，請根據自身情況選擇合適方式。本文意在傳遞教育理念與善念，不涉及任何政治立場。

—— 迎接新世紀敬上

“Benefits of In-Person Classes with Jingdi Academy Bilingual Textbooks: Take Action Now”

Introduction
🌸 Dear friends,
This article aims to introduce the convenience and benefits of in-person classes using Jingdi Academy bilingual textbooks and to encourage everyone to take action by sharing knowledge, kindness, and traditional culture with more children. Both adults and children can participate, creating a warm, supportive, and positive learning environment.

Main Text
In fact, anyone who is willing can take action immediately, and it’s very simple. Purchase Jingdi Academy bilingual textbooks, find a suitable location—at home, in your community, in a library, classroom, or café—and you can start teaching. There is no need to wait for approval from anyone, nor rely on large organizations. Each person is a practitioner of this educational mission.

Benefits of in-person classes:

Strong interaction: Direct communication between teachers and students, and among students themselves, enhances rapport.
Mutual learning: Students can help each other and exchange knowledge, improving learning efficiency.
Character development: Learning traditional culture is not just about acquiring knowledge but also about cultivating moral character. Positive influences can spread through behavior, mindset, and values.
Spreading kindness: Building good relationships, sharing knowledge and kindness from person to person, heart to heart, with influence extending worldwide.

In addition, if you or your friends have the ability to compile textbooks, you are encouraged to participate actively in organizing and improving the materials, creating high-quality bilingual textbooks. The preparation of textbooks and the operation of in-person classes support each other, improving teaching quality and forming natural branch centers, benefiting more children and families.

Adults and children can learn together, creating a warm, cooperative, and positive learning environment. This is not only education but also a cross-generational and cross-cultural transmission of goodness. Every class, every sharing session, plants seeds of kindness for children worldwide.

Friends, Jingdi Academy’s bilingual textbooks and comprehensive educational resources provide the foundation for everyone to take action. The sooner you act, the greater the impact. From today, let us take action: purchase textbooks, teach classes, learn and help each other, spreading wisdom and kindness to children, families, and the world.

This is a simple yet sacred mission—everyone can participate, and everyone can make a difference. Let us courageously undertake this responsibility, allowing the power of goodness to reach every corner of the world.

Warm Reminder
💡 This article encourages personal initiative and the spread of kindness. Purchasing textbooks, teaching, and mutual learning are voluntary actions. Please choose the methods that suit your situation. This article intends to convey educational values and kindness, without involving any political stance.

— Jingdi New Century

„Vorteile von Präsenzunterricht mit den zweisprachigen Lehrbüchern der Jingdi-Akademie: Handeln Sie jetzt“

Einleitung
🌸 Liebe Freunde,
Dieser Artikel soll die Vorteile und die Einfachheit von Präsenzunterricht mit den zweisprachigen Lehrbüchern der Jingdi-Akademie vorstellen und jeden ermutigen, Wissen, Güte und traditionelle Kultur an Kinder weiterzugeben. Erwachsene und Kinder können gemeinsam lernen und eine warme, unterstützende und positive Lernumgebung schaffen.

Haupttext
Tatsächlich kann jeder, der bereit ist, sofort handeln, und es ist sehr einfach. Kaufen Sie die zweisprachigen Lehrbücher der Jingdi-Akademie, suchen Sie einen geeigneten Ort – zu Hause, in Ihrer Gemeinde, in einer Bibliothek, einem Klassenzimmer oder Café – und Sie können mit dem Unterricht beginnen. Es ist nicht nötig, auf die Genehmigung anderer zu warten oder auf große Organisationen angewiesen zu sein. Jeder kann diese Bildungsmission selbst verwirklichen.

Vorteile von Präsenzunterricht:

Starke Interaktion: Direkte Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern sowie zwischen den Schülern selbst stärkt die Verbindung.
Gegenseitiges Lernen: Schüler können sich gegenseitig helfen und Wissen austauschen, was die Lernleistung verbessert.
Charakterentwicklung: Das Lernen traditioneller Kultur ist nicht nur Wissensaneignung, sondern auch Kultivierung der Persönlichkeit. Positive Einflüsse verbreiten sich durch Verhalten, Denkweise und Werte.
Verbreitung von Güte: Aufbau guter Beziehungen, Weitergabe von Wissen und Güte von Mensch zu Mensch, von Herz zu Herz, mit Einfluss auf die ganze Welt.

Darüber hinaus, wenn Sie oder Ihre Freunde die Fähigkeit haben, Lehrmaterialien zu erstellen, können Sie aktiv an der Organisation und Verbesserung der Lehrbücher teilnehmen und hochwertige zweisprachige Lehrmaterialien gestalten. Die Erstellung von Lehrmaterialien und die Durchführung von Präsenzunterricht unterstützen sich gegenseitig, verbessern die Unterrichtsqualität und bilden natürliche Zweigstellen, von denen mehr Kinder und Familien profitieren.

Erwachsene und Kinder können gemeinsam lernen und eine warme, kooperative und positive Lernumgebung schaffen. Dies ist nicht nur Bildung, sondern auch eine generationenübergreifende und kulturübergreifende Weitergabe von Güte. Jede Unterrichtsstunde und jede geteilte Erfahrung pflanzt Samen der Güte für Kinder weltweit.

Freunde, die zweisprachigen Lehrbücher und umfassenden Bildungsressourcen der Jingdi-Akademie bilden die Grundlage für jeden, aktiv zu werden. Je früher Sie handeln, desto größer ist die Wirkung. Lassen Sie uns von heute an handeln: Lehrbücher kaufen, Unterricht halten, gegenseitig lernen und helfen und Weisheit und Güte an Kinder, Familien und die Welt weitergeben.

Dies ist eine einfache, aber heilige Mission – jeder kann teilnehmen, jeder kann die Welt beeinflussen. Lassen Sie uns diese Verantwortung mutig übernehmen, damit die Kraft des Guten in jede Ecke der Welt gelangt.

Herzliche Erinnerung
💡 Dieser Artikel ermutigt zu persönlicher Initiative und der Verbreitung von Güte. Der Kauf von Lehrbüchern, Unterricht und gegenseitiges Lernen sind freiwillige Aktivitäten. Bitte wählen Sie die Methoden, die zu Ihrer Situation passen. Dieser Artikel vermittelt Bildungswerte und Güte, ohne eine politische Position einzunehmen.

— Jingdi Neue Ära

「浄地書院二言語教材の対面授業の利点：今すぐ行動しよう」

導入
🌸 親愛なる皆さま、
この記事では、浄地書院の二言語教材を使った対面授業の利点と簡単さを紹介し、知識、善念、伝統文化を子どもたちに伝えることを呼びかけます。大人も子どもも一緒に学び、温かく、助け合い、前向きな学習環境を作ることができます。

本文
実際、誰でもやる気さえあれば、すぐに行動できます。それはとても簡単です。浄地書院の二言語教材を購入し、適切な場所（自宅、地域の施設、図書館、教室、カフェなど）を選べば、すぐに授業を始めることができます。誰かの許可を待つ必要も、大規模な組織に依存する必要もありません。誰もがこの教育ミッションを実践できるのです。

対面授業の利点：

高い相互作用: 教師と生徒、生徒同士の直接交流で親近感が深まります。
互助学習: わからないことがあれば、互いに教え合い、学習効率を高めます。
心性の向上: 伝統文化の学習は知識の習得だけでなく、人としての修養向上にもつながります。行動、心構え、価値観に良い影響が広がります。
善の広がり: 良縁を築き、学んだ知識や善意を人から人へ、心から心へ伝え、世界中に影響を及ぼします。

さらに、もしあなたやご友人が教材作成の能力を持っているなら、教材の整理や改善作業に積極的に参加し、質の高い二言語教材を共に作り上げることができます。教材作成と対面授業は互いに補完し合い、教育の質を向上させるとともに、自然な分校効果を生み出し、より多くの子どもや家庭が恩恵を受けることができます。

大人も子どもも一緒に学ぶことで、温かく助け合い、前向きな学習環境を作ることができます。これは単なる教育ではなく、世代を超え、文化を超えた善の伝達です。授業の一回一回が、世界中の子どもたちに善の種をまくことになります。

皆さま、浄地書院の二言語教材と全科教育リソースは、行動を起こすための基盤です。早く行動するほど、影響は大きくなります。今日から、行動を始めましょう：教材を購入し、授業を行い、互いに学び合い、子ども、家庭、世界に智慧と善念を広めましょう。

これは簡単ですが神聖な使命です——誰でも参加でき、誰でも世界に影響を与えられます。この責任を勇敢に担い、善の力を世界の隅々に届けましょう。

温かいご案内
💡 この記事は、個人の自主的な行動と善の広がりを促すものです。教材購入、授業、互助学習はすべて自主的な活動です。ご自身の状況に合わせた方法を選んでください。この記事は教育と善意の価値を伝えるものであり、政治的立場を示すものではありません。

— 浄地新世紀より

“Lợi ích của lớp học trực tiếp với giáo trình song ngữ của Trường Lạc Địa: Hành động ngay”

Lời mở đầu
🌸 Thân gửi các bạn,
Bài viết này giới thiệu những lợi ích và sự đơn giản của việc sử dụng giáo trình song ngữ của Trường Lạc Địa trong lớp học trực tiếp, đồng thời kêu gọi truyền đạt kiến thức, thiện niệm và văn hóa truyền thống đến trẻ em. Người lớn và trẻ em cùng học, tạo môi trường học tập ấm áp, hỗ trợ lẫn nhau và tích cực.

Nội dung chính
Thực tế, bất cứ ai chỉ cần có ý chí đều có thể hành động ngay lập tức. Điều này rất đơn giản. Mua giáo trình song ngữ của Trường Lạc Địa, chọn một địa điểm phù hợp (tại nhà, cộng đồng, thư viện, lớp học, quán cà phê…) là có thể bắt đầu giảng dạy. Không cần chờ sự cho phép của ai, cũng không phải phụ thuộc vào tổ chức lớn. Mỗi người đều có thể thực hiện sứ mệnh giáo dục này.

Lợi ích của lớp học trực tiếp:

Tương tác mạnh mẽ: Giáo viên và học sinh, học sinh với nhau có thể trao đổi trực tiếp, tăng cường sự gần gũi.
Học tập hỗ trợ lẫn nhau: Khi gặp chỗ chưa biết, mọi người có thể trao đổi, học hỏi lẫn nhau, nâng cao hiệu quả học tập.
Rèn luyện tâm tính: Học văn hóa truyền thống không chỉ là tiếp thu kiến thức mà còn nâng cao nhân cách. Hành vi, thái độ và quan điểm được lan tỏa tích cực.
Truyền lan thiện niệm: Kết nối thiện duyên, kiến thức và thiện ý học được có thể truyền từ người này sang người khác, từ tâm đến tâm, lan tỏa toàn cầu.

Ngoài ra, nếu bạn hoặc người thân có khả năng biên soạn giáo trình, hãy tích cực tham gia vào công việc sắp xếp và hoàn thiện giáo trình, cùng tạo ra những giáo trình song ngữ chất lượng cao. Việc biên soạn giáo trình và mở lớp trực tiếp hỗ trợ lẫn nhau, nâng cao chất lượng giảng dạy và tạo hiệu ứng chi nhánh tự nhiên, để nhiều trẻ em và gia đình được hưởng lợi.

Người lớn và trẻ em có thể cùng tham gia học tập, tạo môi trường học tập ấm áp, hỗ trợ lẫn nhau và tích cực. Đây không chỉ là giáo dục mà là truyền đạt thiện niệm vượt qua các thế hệ và văn hóa. Mỗi buổi học, mỗi lần chia sẻ, đều gieo hạt thiện lành cho trẻ em toàn cầu.

Các bạn thân mến, giáo trình song ngữ và tài nguyên giáo dục toàn diện của Trường Lạc Địa là nền tảng để hành động. Hành động sớm, ảnh hưởng càng lớn. Hãy bắt đầu từ hôm nay: mua sách, giảng dạy, học hỏi lẫn nhau, lan tỏa trí tuệ và thiện niệm đến trẻ em, gia đình và thế giới.

Đây là một sứ mệnh đơn giản nhưng thiêng liêng — ai cũng có thể tham gia, ai cũng có thể ảnh hưởng đến thế giới. Hãy dũng cảm đảm nhận trách nhiệm này, để sức mạnh của thiện niệm lan tỏa khắp mọi nơi.

Lưu ý ấm áp
💡 Bài viết này nhằm khuyến khích hành động tự nguyện và lan tỏa thiện niệm. Việc mua sách, giảng dạy và học tập hỗ trợ lẫn nhau hoàn toàn là hoạt động tự nguyện. Hãy lựa chọn phương thức phù hợp với tình hình của mình. Bài viết này truyền tải giá trị giáo dục và thiện ý, không thể hiện lập trường chính trị.

— Kính gửi từ “Đón Chào Thế Kỷ Mới”