02/06/2026

迎接新世紀

傳播真相 回歸傳統

《年老.達觀.自由》-作者Jan Morris(附歌曲:時間都去哪兒了)

「時間都去哪兒了,還沒好好感受年輕就老了!」

這兩句台詞來自一首《時間都去哪了》唱出了人們對時間流逝的感嘆,也隱約透露出對老的恐懼。但是老了……真的有那麼悲傷嗎?英國作家簡·莫里斯(Jan Morris)寫了一篇關於她對「變老」的感想,或許可以為你帶來不一樣的視角。

一天,一個年輕人問我:人老了是什麼樣的感覺。我一下怔住了,因為我還從來沒有想到過——我已經老了。

或許在我的生命中,這是第一次,我感覺我活出了理想中的自我。很多時候,我也對自己的身體感覺到絕望:滿臉的皺紋,鬆弛的眼袋,下垂的乳房。我也常常因為看到鏡中老態龍鐘的自己而感到震驚,但我不會為這些事情痛苦不堪。

我永遠也不會去用真摯的友誼、精彩的生活或溫馨的親情,去換取少一些白髮和扁平的肚子。我老了,也就更懂得去善待自己,對自己少了些苛刻。我成了我自己的朋友。

我不會因為自己多吃了一片甜餅,或沒有整理床鋪,或花錢買了自己根本不需要的膨脹螺絲而斥責自己。我見過太多的好友過早地離開了這個世界,還沒有來得及安心享受這伴隨著年老而來的寶貴的自由。

如果我願意……

如果我願意,我可以看書、玩電腦一直到凌晨四點,然後再一覺睡到過午。

如果我願意,我可以獨自一人聽著五六十年代的優美旋律而翩然起舞。

如果我願意,我可以為我逝去的愛情一灑傷心之淚,想哭就哭。

如果我願意,我可以穿著被發福的身體繃得緊緊的泳裝在海灘上悠然漫步,然後縱情躍入海浪之中,才不管那些身著比基尼的人向我投來的憐憫目光。她們也會變老的。

我知道,我的記性不好了。可話又說回來,生活中的有些事情該忘記的就應該忘記。當我們到達生命的終點,我只帶上一生中那些最美好的回憶。

我竟有這樣的福氣,黑髮變成了銀絲,青春的歡笑在我的臉上雕刻出了道道皺紋。有多少的人,還沒有開心地笑過;又有多少人,還沒有熬到皓首就已經悲戚地離去。我說「不」就是不,我說「行」就是行。

當你慢慢老去的時候,你就會變得更加達觀,你就更不在乎別人對你的看法。我不再自我懷疑,我甚至修行來了可以犯錯的權利。

我喜歡現在的我。我不會長生不死,但只要我活著,我不會浪費生命去悔恨過往,也不會為將來而去憂慮,每天餐後,我還要吃香甜的點心。這就是年老的感覺,我喜歡年老,它給了我自由。

作者簡介 簡·莫里斯 Jan Morris

英國作家簡·莫里斯(Jan Morris),是一名著名小說家、旅行文學作家。原名詹姆士·莫里斯,二戰期間入伍,戰後曾擔任記者多年。

簡·莫里斯(Jan Morris)的作品頗豐,包括小說、散文、自傳、歷史,代表作有《世界:半個世紀的行走與書寫》。

每個年齡段會有各自的精彩,老也有老的可愛。其實,老了挺好的,珍惜這美好的夕陽吧,她的美麗不輸於日出。

《時間都去哪兒了》 
作詞:陳曦 
作曲:董冬冬 
編曲:董冬冬 

門前老樹 長新芽 院裏枯木 又開花 
半生存了 好多話 藏進了 滿頭白發 

記憶中的 小腳丫 肉嘟嘟的 小嘴巴 
一生把愛 交給他 只為那 一聲爸媽 

時間都去 哪兒了 還沒好好感受年輕 就老了 
生兒養女 一輩子 滿腦子都是 孩子哭了笑了 

時間都去 哪兒了 還沒好好看看你 眼睛就花了 
柴米油鹽 半輩子 轉眼就只剩下 滿臉的皺紋了 

記憶中的 小腳丫 肉嘟嘟的 小嘴巴 
一生把愛 交給他 只為那 一聲爸媽 

時間都去 哪兒了 還沒好好感受年輕 就老了 
生兒養女 一輩子 滿腦子都是 孩子哭了笑了 

時間都去 哪兒了 還沒好好看看你 眼睛就花了 
柴米油鹽 半輩子 轉眼就只剩下 滿臉的皺紋了 

點擊鏈接閱讀:https://www.epochtimes.com/b5/23/1/21/n13912117.htm

夏日印花連衣裙網址:ttps://www.artistfashion.com/zh_tw/?utm_source=BrotherMedia&utm_medium=DJY/NTD&utm_campaign=Summer2022&utm_content=300×600

無限觀看【神韻作品】(English.Vietnamese)可以用code:2082Z降低10%費用:https://www.shenyuncreations.com/zh-CN/subscription

To purchase tickets to Shen Yun, please login購買神韻門票請登錄:https://www.shenyun.com/tickets Can’t wa

輪大法全部經書:

正體:https://big5.falundafa.org/falun-dafa

简体:https://gb.falundafa.org/falun-dafa-b

在線閱讀各語種《轉法輪》:https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 https://chinese.learnfalungong.com/

All Falun Dafa Sutras:https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.html

Read online in all languages《轉法輪》:https://www.falundafa.org/

Free Online Learning Classes:https://chinese.learnfalungong.com/

Falun Dafa Buch auf Deutsch:https://de.falundafa.org/buecher.html

Kostenloser deutschsprachiger Falun Gong-Kurs:https://lernen.falundafa.at/

All Falun Dafa Sutras:https://en.falundafa.org/falun-dafa-books.html

Read online in all languages《轉法輪》:https://www.falundafa.org/

Free Online Learning Classes:https://chinese.learnfalungong.com/

神韻チケット&公演情報 jp.shenyun.com/2023/001/

法輪大法 書籍&新経文 https://ja.falundafa.org/index.html

法輪大法無料オンラインレッスン    https://ja.falundafa.org/falun-dafa-books.html

編集者:鈴蘭

責任編輯:xtd

【迎接新世紀】網站宗旨:傳播真相 回歸傳統。把正的善的美的純的光明作品呈現給大眾使讀者受益的非贏利公益事業。特點:群英薈萃之地 民眾容通之處。(海納百川 潤澤蒼生)歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱:liwenhan87@gmail.com

發表迴響

探索更多來自 迎接新世紀 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading