【原創】《雨果-卡布里特的发明》，故事和插图的完美结合

“……在翻开这一页之前，想象你在黑暗中，就像一部电影即将开始一样。当黎明的太阳出现在屏幕上时，摄像机以极快的速度放大到城市中心的一个火车站。你冲进门，进入一个巨大的、拥挤的走廊，不久你就在人群中发现一个孩子。男孩将开始通过车站前进。跟随他，因为那是雨果-卡布里特”。

通过这些奇怪的开场白，《雨果-卡布里特的发明》欢迎任何深入了解其奇幻页面的人。小说以1936年的巴黎为背景，讲述了雨果的故事，他是一个在穷困潦倒的火车站勉强生存的男孩，为了生存，他依靠没有人知道他的存在；然而，由于疏忽，有一天他被一个非常奇特的女孩和一个痛苦的老玩具商发现。从那一刻起，他的生活将被颠覆，他将被一个谜团所包围，一切都将不再相同。

书籍《雨果-卡布里特的发明》

它的作者，美国作家和插图画家布莱恩-萨兹尼克（Brian Selznick）出生于新泽西州东布伦瑞克（East Brunswick），他从19世纪重要的电影制片人和幻术师乔治-梅里爱（George Méliès）的生活中得到灵感，写下了这部剧。此外，该剧的一个关键人物是在塞尔尼克阅读了盖比-伍德的《爱迪生的前夜》后加入的。

小说分为两部分，通过图像和文字展开，叙述了雨果的遭遇。雨果是个孤儿，但聪明的12岁男孩，在父亲去世和叔叔失踪后，为了生存被迫偷窃。与此同时，他还在与时间赛跑，在当局发现他的情况之前，努力将萦绕在他心头的一个秘密结尾，在发现这个秘密之前，他不会放弃。

一路上，他将遇到不同的人物并与他们互动，这些人将帮助他完成任务，而其他的谜团也会出现，他将与他的新朋友一起解开这些谜团，以便为他的生活赋予一些意义。

在这部作品中，插图专辑、图形小说和电影的元素被结合起来，为年轻人和老年人的读者创造了一种新的体验。因此，随着故事的展开，它们使人们有可能更清楚地想象出事件发生的地点以及它们是如何展开的，伴随着小雨果进行冒险。

《雨果-卡布里特的发明》的插图

这部小说于2007年由Scholastic公司首次出版，此后在美国和其他欧洲国家都取得了巨大的成功，这并不令人惊讶。

它简单的叙述，伴随着原创的照片和插图，使它成为儿童文学中令人愉快的小精品，讲述了友谊、信任和梦想。这是一本令人愉快的读物，强烈推荐给那些希望摆脱传统的人。

2008年，该书被授予考德克奖，这是美国图书馆协会下属的儿童图书馆服务协会颁发的年度奖项，被认为是美国最重要的青少年文学奖项之一。

雨果，电影

《-卡布里特的发明》被导演马丁-斯科塞斯搬上了大银幕。这部名为《雨果》的电影以1930年至1931年的巴黎为背景，讲述了一个同名小男孩与他的父亲生活在一起的故事，他的父亲是一位钟表大师，是一位尽职尽责的好父亲。

不幸的是，雨果的父亲在一次事故中去世，男孩必须去和他的酗酒的叔叔一起生活，他也是一个钟表匠，负责保持巴黎火车站的钟表处于良好状态。在这些情况下，小雨果为了生存，试图完成他父亲无法完成的项目，不得不偷一些碎片，直到最后被一个叫乔治的玩具店老板抓住。

演员包括阿萨-巴特菲尔德（他曾在《穿条纹睡衣的男孩》和《安德的游戏》等改编作品中担任主演，这两部作品都是根据各自的同名小说改编的），饰演雨果；克洛伊-格蕾丝-莫瑞兹饰演伊莎贝尔。本-金斯利（Ben Kingsley）饰演乔治-梅里爱（Georges Méliès），也叫乔治老爹，是玩具店的老板；萨沙-巴隆-科恩（Sacha Baron Cohen）饰演古斯塔夫探长；裘德-洛（Jude Law）饰演雨果的父亲；海伦-麦克洛里（Helen McCrory）饰演珍妮-达西，叫珍妮妈妈，是乔治的妻子，等等。

该片于2011年11月23日在美国正式上映，而在其他国家则在次年1月至4月间上映。该片获得了三项金球奖提名，在最佳导演类别中获胜。在其他奖项中，它还获得了11项奥斯卡提名，并赢得了其中的5项：最佳摄影；最佳艺术指导；最佳视觉效果；最佳音效编辑；最佳音效。

奇闻趣事

虽然电影忠实地改编自这本书，但也有一些相关的差异值得注意。

电影中的一些场景与书中的插图不一致。这方面的一个例子是，在书中，雨果从5号观察平台，而在电影中，他从4号观察。
在书中，雨果在三天后逃离了火车站，他的叔叔克劳德没有出现，他在博物馆被烧毁的遗迹中发现了自动装置。在影片中，他已经在修理自动机，并在他的叔叔克劳德去取它时将其带走。

在影片中，艾蒂安的角色被排除在外，但他的角色显然是由花匠Lissete扮演的，她与古斯塔夫探长有浪漫的关系。雨果的朋友路易斯和安提安也被排除在外。
与书中不同的是，在电影中，车站检查员的作用要大得多，而且还增加了一只名叫马克西米利安的杜宾犬。

在书中，雨果在跟踪伊莎贝尔的房子后被门压伤了手，而伊莎贝尔在试图打开衣柜的隔间时从她所爬的椅子上摔下来，摔断了腿。在影片中，他们能够在不受伤的情况下打开隔间。原因是由于该短片的分类。

責任編輯：李文涵

【迎接新世紀獨家編譯】轉載請註明出處

群英薈萃之地，民眾容通之處。歡迎投稿【迎接新世紀】郵箱：liwenhan87@gmail.com