Florida Governor Signs Bill Requiring High Schools To Teach “History of Communist Atrocities”(附中文)


On May 9, Florida’s Republican Governor DeSantis signed a bill requiring public high schools across the state to hold annual “Victims of Communism Days” and to teach a history course on the “atrocities of the communist regime”.
The bill, known as HB 395, requires the state’s public schools to tell students about the history of genocide, famine and persecution under communist regimes, including those of Communist China and the former Soviet Union.
Governor Ron DeSantis said, “We want to make sure that the people of Florida, especially our students, learn every year about the evils of communism, and the dictators of its regime.”
I
The bill reads, “More than 100 years have passed since the establishment of the first communist government under Lenin in Russia, and the emergence of communist regimes around the world has proven incompatible with the ideas of freedom, prosperity and the dignity of human life, producing such notorious totalitarian dictators as Stalin, Lenin, Mao and Pol Pot, among others. “
In particular, the Chinese Communist Party, a dictatorial regime, may have killed as many as 80 million Chinese people from the massive famine caused by the Great Leap Forward launched by Mao’s regime, the Cultural Revolution, various political purges and other campaigns.
It is reported that the state’s teaching on the history of communist atrocities will likely begin in the 2023-2024 school year.(Zichen)
佛州签法案 要求高中教授共产主义暴政史课程-英文大纪元记者Jack Phillips报导/高杉编译
美国佛罗里达州共和党州长德桑蒂斯周一(5月9日)签署了一项法桉,要求全州公立高中每年举行“共产主义受害者日”活动,并教授“共产主义政权暴行”历史课程。
该法桉被称为《HB 395法桉》,要求该州公立学校向学生讲述共产主义政权——包括中国共产党和前苏联政权——统治下的种族灭绝、饥荒和迫害的历史。
该法桉于今年早些时候在佛罗里达州众议院和参议院获得一致通过。
罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)在周一上午对此表示:“我们希望确保佛罗里达州的民众,特别是我们的学生,每年都能了解到共产主义的罪恶,了解到领导共产主义政权的独裁者,以及数以亿计的人,在这种名誉扫地的意识形态下,遭受了并仍在继续遭受着的痛苦。”
据“共产主义受害者”(Victims of Communism)组织估计,在20世纪,共产主义政权通过政治清洗、宗教迫害、大规模饥荒和其他反人类罪行,造成了至少1亿人的死亡。这些政权中最主要的是中国共产党,据信它已造成了大约8000万中国人死亡。
该法桉写道:“自俄罗斯的布尔什维克革命,以及弗拉基米尔·列宁领导的第一个共产主义政府成立以来,已经过去了100多年,在世界各地出现了共产主义政权,并导致了数十年的压迫和暴力。”
法桉还指出:“基于卡尔·马克思经济哲学的共产主义,已被证明与自由、繁荣和人类生命尊严的理念不相容,并产生了诸如约瑟夫·斯大林、弗拉基米尔·列宁、毛泽东和波尔布特等等,臭名昭着的极权主义独裁者。”
据一些历史学家估计,从1949年到1976年去世,毛泽东政权通过其发动的大跃进所导致的大规模饥荒、文化大革命、各种政治清洗和其它运动,可能已经杀害了多达8千万中国人。人权组织和持不同政见者表示,中共公开宣称自己是无神论者,它正在通过迫害包括法轮功、维吾尔人和基督徒在内的团体,来继承毛泽东的政治遗产。
去年,德桑蒂斯告诉《大纪元时报》(The Epoch Times),中共——目前世界上最大的共产党政权——应该对其处理和加剧COVID-19疫情的方式负责。他认为,在疫情的早期,西方政府盲目地重复了中共应对该病毒的所谓“零感染”政策。
德桑蒂斯在当时还表示:“西方国家通过采取其中的一些政策,已经对自己造成了很大的伤害。事实证明,这些政策不但没有起到阻止病毒传播的作用,而且还对经济带来很大的破坏性。”
关于共产主义暴行史的教学可能将在2023-2024学年开始,对选修美国政府课程的学生进行教学,并要求在“共产主义受害者日”(即11月7日,布尔什维克推翻沙皇后在俄罗斯建立政府,导致前苏联成立的日子)进行至少45分钟的、关于共产主义暴行历史的教学。
佛罗里达州有大量逃离共产主义国家的居民。其中,有很多在1959年菲德尔·卡斯特罗掌权后逃离了自己国家的古巴人。(大纪元)

购买神韵门票请登录 https://zh-cn.shenyun.com/

法轮大法全部经书:
正體:https://big5.falundafa.org/falun-dafa…
简体:https://gb.falundafa.org/falun-dafa-b…
责任编辑:李文涵
【迎接新世纪】网站宗旨:传播真相 回归传统。把正的善的美的作品呈现给大众使读者受益的非赢利公益事业。特点:群英荟萃之地 民众容通之处。(海纳百川 润泽苍生)欢迎投稿【迎接新世纪】邮箱:liwenhan87@gmail.com